Xinhua Headlines: Wie China Frieden, Stabilität für Asien-Pazifik bringt

von Dan Ran, Wang Lili

SINGAPUR, 3. Juni (Xinhuanet) -- Militärische Beamte, Diplomaten und Experten aus dem Raum Asien-Pazifik versammelten sich über das Wochenende für das 17. Asien-Sicherheitsgipfeltreffen, allgemein bekannt als Shangri-La-Dialog, in Singapur, um über Sicherheitsfragen und Kooperationsaussichten in der Region zu diskutieren.

Der diesjährige Dialog fand statt, während der Raum Asien-Pazifik eine Reihe von positiven geopolitischen Veränderungen bezeugt, einschließlich einer Entspannung auf der Koreanischen Halbinsel, verbesserter Beziehungen zwischen einigen wichtigen Ländern und verstärkter Bemühungen zur Lösung regionaler Dispute.

Bei der Wahrung des regionalen Friedens und der Sicherheit sagen Beobachter, dass China eine entscheidende Rolle gespielt habe, indem es dessen Konzept der umfassenden, kooperativen und nachhaltigen Sicherheit hochgehalten habe.

DRÄNGEN ZU DIALOG ÜBER KOREANISCHE HALBINSEL

Experten lobten Chinas starke Unterstützung der Entspannung auf der Koreanischen Halbinsel, die den Weg für ein bevorstehendes direktes Treffen zwischen der Spitzenführung der Demokratischen Volksrepublik Korea (DVRK), Kim Jong-un, und US-Präsident Donald Trump ebnete.

Im Rahmen von dessen Bemühungen zur Erzielung der Denuklearisierung und des Friedens auf der Halbinsel schlug China einen zweigleisigen Ansatz vor, wobei Dialog und Konsultation für eine politische Lösung befürwortet und die Notwendigkeit des Treffens auf halber Strecke von Pjöngjang und Washington betont wird.

Harsche Rhetorik und Konfrontation hätten die Atomfrage auf der Koreanischen Halbinsel verkompliziert, sagte Generalleutnant He Lei, Vizepräsident der Akademie für Militärwissenschaft der chinesischen Volksbefreiungsarmee (VBA) und Leiter der chinesischen Delegation beim Shangri-La-Dialog, bei seiner Rede am Samstag.

„Das, was die relevanten Parteien unternehmen, um die Spannungen auf der Halbinsel abzubauen, steht eigentlich im Einklang mit Chinas Vorschlägen“, kommentierte Ruan Zongze, stellvertretender Direktor und Senior Fellow am China Institute of International Studies (CIIS), vor dem Shangri-La-Dialog und merkte an, dass China lange Zeit zu direktem Dialog und Konsultation zwischen Pjöngjang und Washington gedrängt habe.

Die aktuellen Bemerkungen der Sprecherin des chinesischen Außenministeriums, Hua Chunying, bestätigten Chinas Unterstützung für die Bemühungen zur Denuklearisierung der Koreanischen Halbinsel, während auch die Notwendigkeit der Beachtung der Sicherheitsbedenken von Pjöngjang in diesem Prozess betont wurde.

„Wenn man die Bedenken des jeweils anderen berücksichtigt, wird es sehr viel leichter eine Lösung für das Problem zu finden”, erzählte Chen Gang, ein Research Fellow des Ostasien-Instituts der National University of Singapore, Xinhua.

STÄRKERE BEZIEHUNGEN FÜR REGIONALE STABILITÄT

Chinas Sicherheitsvision für den Raum Asien-Pazifik ist simpel: wichtige Länder, die gut miteinander auskommen, werden Frieden, Stabilität und wirtschaftliche Entwicklung fördern. Beijing hat lange den Aufbau von Partnerschaften in der Region angestrebt.

Im April gelobten China und Indien ein neues Kapitel der bilateralen Beziehungen zu öffnen, wobei in China ein informelles Gipfeltreffen zwischen dem chinesischen Staatspräsidenten Xi Jinping und dem indischen Premierminister Narendra Modi abgehalten wurde. Die Führungen der beiden größten Entwicklungsländer der Welt erzielten einen Konsens bei wichtigen Angelegenheiten.

„Die großartige Kooperation zwischen unseren beiden großartigen Ländern kann die Welt beeinflussen”, sagte Xi während des Treffens und Modi sagte, dass das Treffen von historischer Bedeutung gewesen sei.

Bei seiner programmatischen Rede am Freitag beim Shangri-La-Dialog sagte Modi, dass „starke und stabile” indisch-chinesische Beziehungen ein wichtiger Faktor für den globalen Frieden und Fortschritt seien.

„Ich bin der festen Überzeugung, dass Asien und die Welt eine bessere Zukunft haben werden, wenn Indien und China mit Vertrauen und Zuversicht und mit Sensibilität gegenüber den jeweiligen Interessen zusammenarbeiten”, sagte Modi.

Die beiden Länder lösten im letzten Jahr Spannungen an der Grenze. „Beide Seiten sind gewillt, die bilateralen Beziehungen aus einer strategischen und langfristigen Perspektive zu betrachten, ohne durch Differenzen und Dispute gehindert zu werden, und zusammenzuarbeiten, um die regionale Stabilität zu schützen“, erzählte Liu Lin, Associate Research Fellow des War Studies College der Akademie für Militärwissenschaft der VBA, Xinhua am Rande des Shangri-La-Dialoges.

Als weiteren Schritt zur Förderung der freundlichen Beziehungen besuchte der chinesische Ministerpräsident Li Keqiang im Mai Japan, was der erste Besuch eines chinesischen Ministerpräsidenten des Landes seit acht Jahren war. Durch den Besuch wurde das gegenseitige politische Vertrauen erfolgreich konsolidiert und das neue Kooperationspotential zwischen beiden Nachbarn erkundet.

Markiert durch den Besuch von Li sind die bilateralen Beziehungen jetzt zurück auf dem richtigen Pfad nach den Höhen und Tiefen der Vergangenheit.

Ruan des CIIS sagte, dass die Entwicklung der chinesisch-japanischen Beziehungen im Allgemeinen zu einem integrativeren Asien als Ganzes beitragen werde.

Chen lobte Chinas jüngsten diplomatischen Errungenschaften und sagte, dass Beijings Sicherheitskonzept „im deutlichen Kontrast zu den veralteten Sicherheitsansichten, wie dem Besitz einer Mentalität des Kalten Krieges und der Einnahme einer Nullsummen-Einstellung“, stünde und eine neue Vision für die Region biete.

HANDHABUNG VON DISPUTEN

Während der Diskussionen beim Shangri-La-Dialog versuchten einige Teilnehmer aus westlichen Ländern wieder einmal Spannungen bezüglich des Südchinesischen Meeres zu erzeugen, wobei sie falsche Angaben über die sogenannte Militarisierung der Inseln im Meer durch China machten.

Die Situation im Südchinesischen Meer sei stabilisiert worden und habe sich zum besseren gewandelt ohne große Konflikte oder Dispute, dank der gemeinsamen Bemühungen von China und zugehörigen Ländern des Verbandes Südostasiatischer Nationen (ASEAN), erzählte He Xinhua am Rande des Shangri-La-Dialoges.

Im November einigten sich chinesische und ASEAN-Führungen auf den Beginn von Konsultationen auf Basis des Textes des Verhaltenskodex im Südchinesischen Meer, wobei sie gemeinsam einen neuen Startpunkt für den Aufbau eines friedlichen und prosperierenden Meeres setzten.

Es werden auch Bemühungen unternommen, um die Angelegenheit des Ostchinesischen Meeres zu handhaben. Während des Besuches von Ministerpräsident Li in Japan im Mai unterzeichneten beide Seiten mehrere Kooperationsdokumente, einschließlich einer Absichtserklärung zur Einrichtung eines Mechanismus zur maritimen und Luftzusammenarbeit.

Es sei erwähnenswert, dass es Beijing und Tokio während des Besuches gelungen sei, ihre Differenzen bezüglich des Ostchinesischen Meeres aufzuheben und sich stattdessen auf Kooperation zu fokussieren, sagte Richard Hu, Leiter der Abteilung für Politiken und öffentliche Verwaltung der University of Hong Kong.

„Der Mechanismus zur [maritimen und Luft]Zusammenarbeit ist sehr wichtig für die Handhabung der Dispute im Ostchinesischen Meer und zur Vermeidung unbeabsichtigter Zusammenstöße“, sagte er.

Aber für China liegt die endgültige Lösung der regionalen Sicherheitsfrage nicht nur im Dialog, sondern noch wichtiger ist die gemeinsame Entwicklung aller Nationen.

In dieser Hinsicht hat China die „Gürtel und Straße”-Initiative vorgeschlagen und gefördert, um mit allen daran beteiligten Ländern zusammenzuarbeiten – einschließlich denjenigen in dem Raum Asien-Pazifik – um in Richtung Konnektivität, Wachstum und Prosperität zu arbeiten.

„Die ,Gürtel und Straße'-Initiative ist nicht nur ein Pfad zur Entwicklung, sondern auch ein Pfad des Friedens”, sagte He in einer Rede am Samstag.

„Wenn ein Land sich für wirtschaftliche Entwicklung engagiert, hat es keinen Grund sich an Konflikten zu beteiligen”, sagte Chen.

In diesem Sinne diene die „Gürtel und Straße”-Initiative als ein „Stabilisator” für die Region, da sie sich auf Handels- und Wirtschaftskooperation und Mensch-zu-Mensch-Austausch fokussiere, wodurch sie regionale Beziehungen zur Entwicklung in eine positive Richtung bewege, sagte er.

(Die Xinhua-Journalisten Li Xiaoyu in Singapur, Xie Meihua, Zhan Yan in Hongkong und Hao Yalin in Sydney trugen auch zu dem Bericht bei.)

(gemäß der Nachrichtenagentur Xinhua)