Xinhuanet Deutsch

China Focus: Xi Jinping, Kim Jong Un halten Gespräche in Beijing ab

German.xinhuanet.com | 20-06-2018 16:38:55 | 新华网

Xi Jinping (2. v. r.), Generalsekretär des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei Chinas (KPCh) und chinesischer Staatspräsident, und seine Ehefrau Peng Liyuan (1. v. r.) posieren für Fotos mit Kim Jong Un (2. v. l.), Vorsitzender der Partei der Arbeit Koreas (PdAK) und Vorsitzender der Kommission für Staatsangelegenheiten der Demokratischen Volksrepublik Korea (DVRK), und seiner Ehefrau Ri Sol Ju in der Großen Halle des Volkes in Chinas Hauptstadt Beijing, 19. Juni 2018. (Quelle: Xinhua/Ju Peng)

BEIJING, 19. Juni (Xinhuanet) -- Xi Jinping, Generalsekretär des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei Chinas (KPCh) und chinesischer Staatspräsident, hielt am Dienstag in Beijing Gespräche mit Kim Jong Un, dem Vorsitzenden der Partei der Arbeit Koreas (PdAK) und Vorsitzenden der Kommission für Staatsangelegenheiten der Demokratischen Volksrepublik Korea (DVRK), ab.

Die beiden Führungen hatten einen offenen und eingehenden Meinungsaustausch über die aktuelle Entwicklung der Beziehungen zwischen China und der DVRK und über die Lage auf der Koreanischen Halbinsel.

Sie einigten sich darauf, die Beziehungen zwischen China und der DVRK zu schützen, zu konsolidieren und weiterzuentwickeln und gemeinsam die solide Dynamik von Frieden und Stabilität auf der Koreanischen Halbinsel voranzutreiben, um einen positiven Beitrag zur Sicherung von Frieden, Stabilität, Prosperität und Entwicklung in der Welt und in der Region zu leisten.

Xi sagte, China sei erfreut zu sehen, dass das wichtige Gipfeltreffen zwischen dem Genossen Vorsitzenden und US-Präsident Donald Trump in Singapur einen prinzipiellen Konsens und positive Resultate bei der Verwirklichung der Denuklearisierung der Koreanischen Halbinsel und der Schaffung eines dauerhaften Friedensmechanismus auf der Halbinsel erzielt habe.

„China spricht in hohen Tönen von dem Gipfeltreffen“, sagte Xi.

Der Besuch des Genossen Vorsitzenden in China habe gezeigt, wie wichtig ihm die strategische Kommunikation zwischen den beiden Parteien und beiden Ländern sei, sagte Xi und drückte seine Dankbarkeit gegenüber Kim aus.

Xi betonte, dass er und Kim sich in weniger als drei Monaten dreimal getroffen hätten, was die Richtung für die Entwicklung der Beziehungen zwischen den beiden Parteien und den beiden Ländern aufgezeigt habe, und ein neues Kapitel in der Entwicklung der Beziehungen zwischen China und der DVRK eröffnete.

„Die KPCh und die chinesische Regierung legen großen Wert auf freundschaftliche kooperative Beziehungen zwischen China und der DVRK“, sagte Xi.

„Ganz gleich wie sich die internationale und regionale Situation verändert, die feste Haltung der KPCh und der chinesischen Regierung zur Konsolidierung und Entwicklung der Beziehungen zur DVRK bleibt unverändert, die Freundschaft des chinesischen Volkes zu den Menschen in der DVRK bleibt unverändert und Chinas Unterstützung für die sozialistische DVRK bleibt unverändert“, sagte er.

Xi äußerte seine Bereitschaft, mit Kim zusammenzuarbeiten, um den wichtigen Konsens beider Seiten weiter umzusetzen und die langfristige Entwicklung der Beziehungen zwischen China und der DVRK auf eine gesunde und stabile Weise zu fördern, von der beide Länder und beide Völker profitieren.

Dieses Jahr markiert das 40. Jubiläum der chinesischen Reform- und Öffnungspolitik. Xi sagte, dass das chinesische Volk seit der Reform und Öffnung mutig war, auf der Grundlage der nationalen Bedingungen und unter Berücksichtigung der ganzen Welt eine Selbstreform und Innovation durchzuführen und einen Entwicklungspfad zu erkunden, der für Chinas nationale Bedingungen geeignet sei.

„Wir freuen uns, dass die DVRK eine wichtige Entscheidung getroffen hat, den Schwerpunkt auf den wirtschaftlichen Aufbau zu verlagern, und die Entwicklung der sozialistischen Sache der DVRK ist in eine neue Stufe in der Geschichte eingetreten“, sagte Xi und fügte hinzu, dass China die wirtschaftliche Entwicklung der DVRK, die Verbesserung des Lebensunterhalts der Menschen und ihren Entwicklungspfad unterstützt, der ihren nationalen Bedingungen entspricht.

Kim sagte, er sei sehr glücklich, sich in kurzer Zeit wieder mit Generalsekretär Xi Jinping zu treffen. Er betonte, dass China der große freundliche Nachbar der DVRK sei, und Genosse Generalsekretär Xi Jinping ist eine großartige Führung, den die Menschen in der DVRK sehr respektieren und dem sie vertrauen.

Kim sagte, dass er die aufrichtige Freundschaft und die wertvolle Unterstützung des Genossen Generalsekretär Xi Jinping und der KPCh, der chinesischen Regierung und des chinesischen Volkes, für sich selbst, die PdAK, die Regierung der DVRK und das Volk der DVRK schätze.

„Ich werde alle PdAK-Mitglieder und das Volk der DVRK dazu leiten, den wichtigen Konsens, den der Genosse Generalsekretär und ich erreicht haben, ernsthaft umzusetzen, um die unzerbrechlichen Beziehungen zwischen der DVRK und China auf eine neue Ebene zu heben“, sagte Kim.

Xi sagte, die Koreanische Halbinsel sei mit gemeinsamen Bemühungen der betreffenden Parteien für eine gewisse Zeit auf den richtigen Pfad gebracht worden, um durch Dialog und Konsultationen eine Lösung zu finden, und die Situation auf der Halbinsel entwickle sich zu Frieden und Stabilität.

„Der Genosse Vorsitzende hat positive Bemühungen unternommen, um die Denuklearisierung zu verwirklichen und den Frieden auf der Halbinsel aufrechtzuerhalten“, sagte Xi.

Zu dem jüngsten Gipfeltreffen zwischen der DVRK und den USA sagte Xi, es sei ein wichtiger Schritt zur politischen Beilegung der Nuklearfrage auf der Koreanischen Halbinsel gewesen. Er forderte die beiden Seiten auf, die Resultate des Gipfeltreffens umzusetzen, und die betreffenden Parteien sollten gemeinsame Bemühungen unternehmen, um den Friedensprozess voranzutreiben.

China werde zu diesem Zweck weiterhin eine konstruktive Rolle spielen, sagte Xi.

Kim sagte das DVRK-USA-Gipfeltreffen hatte im Einklang mit den Interessen der betreffenden Parteien und den Erwartungen der internationalen Gemeinschaft positive Resultate erzielt.

„Wenn beide Seiten den Konsens des Gipfeltreffens Schritt für Schritt solide umsetzen können, wird die Denuklearisierung der Koreanischen Halbinsel neue und wichtige Aussichten eröffnen“, sagte Kim.

Er sagte, dass die DVRK Chinas wichtige Rolle bei der Förderung der Denuklearisierung der Halbinsel sowie bei der Aufrechterhaltung von Frieden und Stabilität auf der Halbinsel höchst schätze.

„Die Seite der DVRK hofft, mit China und anderen betreffenden Parteien zusammenzuarbeiten, um die Schaffung eines dauerhaften und soliden Friedensmechanismus auf der Koreanischen Halbinsel zu fördern und gemeinsame Bemühungen zu unternehmen, um einen dauerhaften Frieden auf der Halbinsel zu erreichen“, sagte Kim.

Vor den Gesprächen hielt Xi eine Willkommenszeremonie für Kim in der Nordhalle der Großen Halle des Volkes ab.

Nach den Gesprächen hielten Xi und seine Ehefrau Peng Liyuan ein Willkommensbankett für Kim und seine Ehefrau Ri Sol Ju ab und schauten sich gemeinsam eine Kunstperformance an.

An verbundenen Aktivitäten nahmen ebenfalls teil: Li Keqiang, chinesischer Ministerpräsident und Mitglied des Ständigen Ausschusses des Politbüros des Zentralkomitees der KPCh; Wang Huning, Mitglied des Ständigen Ausschusses des Politbüros des Zentralkomitees der KPCh und Mitglied des Sekretariats des Zentralkomitees der KPCh; der chinesische Vize-Staatspräsident Wang Qishan; Ding Xuexiang, Mitglied des Politbüros des Zentralkomitees der KPCh, Mitglied des Sekretariats des Zentralkomitees der KPCh und Direktor des Generalbüros des Zentralkomitees der KPCh; Yang Jiechi, Mitglied des Politbüros des Zentralkomitees der KPCh und Direktor der Komission für auswärtige Angelegenheiten des Zentralkomitees der KPCh; Guo Shengkun, Mitglied des Politbüros des Zentralkomitees der KPCh, Mitglied des Sekretariats des Zentralkomitees der KPCh und Leiter der Kommission für politische und rechtliche Angelegenheiten des Zentralkomitees der KPCh; Huang Kunming, Mitglied des Politbüros des Zentralkomitees der KPCh, Mitglied des Sekretariats des Zentralkomitees der KPCh und Leiter der Abteilung für Öffentlichkeitsarbeit des Zentralkomitees der KPCh; Cai Qi, Mitglied des Politbüros des Zentralkomitees der KPCh und Sekretär des Parteikomitees der Stadt Beijing; und Staatsrat und Außenminister Wang Yi.

Choe Ryong Hae, Vize-Vorsitzender des Zentralkomitees der PdAK; Pak Pong Ju, Premierminister der DRVK; Ri Su Yong, Vize-Vorsitzender des Zentralkomitees der PdAK und Direktor der Internationalen Abteilung; Kim Yong Chol, Vize-Vorsitzender des Zentralkomitees der PdAK und Direktor der Einheitsfrontabteilung; Pak Thae Song, Vize-Vorsitzender des Zentralkomitees der PdAK und Minister für Wissenschaft und Bildung; No Kwang-Chol, Minister der Volksarmee; und Außenminister Ri Yong Ho, nahmen an verwandten Aktivitäten teil.

(gemäß der Nachrichtenagentur Xinhua)

 

Weitere Artikel
010020071360000000000000011100001372680201