China, VAE vereinbaren, Beziehungen zu umfassender strategischer Partnerschaft auszubauen
Der chinesische Staatspräsident Xi Jinping hält Gespräche mit dem Vizepräsidenten und Premierminister der Vereinigten Arabischen Emirate Scheich Mohammed bin Rashid Al Maktoum und dem Kronprinzen von Abu Dhabi Scheich Mohammed bin Zayed Al Nahyan in Abu Dhabi, den Vereinigten Arabischen Emiraten (VAE), 20. Juli 2018. Xi traf hier am Donnerstag für einen Staatsbesuch in den VAE ein. (Quelle: Xinhua/Li Xueren)
ABU DHABI, 20. Juli (Xinhuanet) -- China und die Vereinigten Arabischen Emirate (VAE) haben am Freitag beschlossen, ihre bilateralen Beziehungen zu einer umfassenden strategischen Partnerschaft auszubauen.
Die Entscheidung wurde getroffen, als der chinesische Staatspräsident Xi Jinping hier Gespräche mit dem Vizepräsidenten der Vereinigten Arabischen Emirate, Scheich Mohammed bin Rashid Al Maktoum und Kronprinz von Abu Dhabi, Scheich Mohammed bin Zayed Al Nahyan, führte.
Indem sie ihre Beziehungen ausbauen, werden China und die Vereinigten Arabischen Emirate ihre bilaterale vertiefte Zusammenarbeit in verschiedenen Bereichen verstärken und die kontinuierliche Entwicklung der bilateralen Beziehungen auf höheren Ebenen, in weiteren Gebieten und in größeren Tiefen fördern.
Xi kam am Donnerstag zu einem Staatsbesuch in die VAE an, der erste einer chinesischen Staatsführung in 29 Jahren.
Xi dankte den Vereinigten Arabischen Emiraten für die großartige Begrüßung seines Besuchs, der die Freundlichkeit der VAE gegenüber dem chinesischen Volk sowie die große Bedeutung, die es den Beziehungen zu China beimisst, zeige.
Xi erinnerte sich an sein Treffen mit dem Kronprinzen in Beijing im Jahr 2015, als die beiden Seiten viele wichtige Konsense über die Förderung der bilateralen freundschaftlichen Zusammenarbeit erreichten und sagte, die bilateralen Beziehungen seien inzwischen in eine neue, umfassende, schnelle und tiefgreifende Entwicklungsphase eingetreten.
Die Zusammenarbeit zwischen China und den Vereinigten Arabischen Emiraten hat gute Aussichten und großes Potenzial, betonte der chinesische Staatschef.
Die Einrichtung einer umfassenden strategischen Partnerschaft werde dazu beitragen, das strategische gegenseitige Vertrauen zu vertiefen und das Niveau der für beide Seiten vorteilhaften Zusammenarbeit zu heben, sagte Xi.
Er sagte, er sei zuversichtlich, dass China und die Vereinigten Arabischen Emirate gute Freunde und gute Partner werden können, die voneinander lernen und einander helfen und gemeinsame Entwicklung und Wohlstand erreichen.
Der chinesische Staatspräsident übermittelte dem Präsidenten der VAE, Sheikh Khalifa bin Zayed Al Nahyan, seine herzlichen Grüße und wünschte ihm eine baldige Genesung.
Xi rief die beiden Länder dazu auf, die umfassende strategische Partnerschaft zwischen China und den Vereinigten Arabischen Emiraten in konkrete Errungenschaften umzusetzen, das gegenseitige politische Vertrauen zu festigen, sich weiterhin um die Kerninteressen und Hauptanliegen des jeweils anderen zu kümmern und sich gegenseitig beim Verfolgen eines passenden Entwicklungspfads zu unterstützen.
China und die VAE, sagte Xi, seien natürliche Partner für den gemeinsamen Aufbau von Gürtel und Straße. China betrachtet die Vereinigten Arabischen Emirate als einen Schlüsselpunkt bei der Umsetzung der „Gürtel und Straße“-Initiative und würdigt die Vision des Kronprinzen, die alte Seidenstraße wiederzubeleben.
Die beiden Seiten müssen stärkere Verbindungen zwischen ihren Entwicklungsstrategien herstellen, die Kommunikation über Industriepolitiken stärken und die Vorzeigeprojekte im Rahmen der „Gürtel und Straße“-Initiative gut planen und verwalten, um die wirtschaftliche Entwicklung der Region Naher Osten und der Golfregion zu fördern.
China ist bereit, mit den VAE zusammenzuarbeiten, um ein allgemeines und alldimensionales Energie-Kooperationsmuster zu entwickeln, Investitionen und finanzielle Zusammenarbeit zu vertiefen und die Zusammenarbeit im Bereich der Innovation zu fördern, sagte Xi.
Er forderte die beiden Länder außerdem auf, die Zusammenarbeit im Sicherheitsbereich zu verstärken und alle Formen des Terrorismus zu bekämpfen.
Der zwischenmenschliche Austausch sollte verbessert werden, während Integration und gegenseitiges Lernen zwischen verschiedenen Regionen und Kulturen weiter gefördert werden sollten, sagte der chinesische Staatspräsident.
China sei bereit, seine Erfahrungen mit den VAE zu teilen, um die Weltausstellung 2020 in Dubai zu einem beeindruckenden Ereignis zu machen, sagte Xi.
Gegenwärtig sehne sich die Mehrheit der Menschen in Westasien und Nordafrika nach sozialer Stabilität, sagte die chinesische Staatsführung und fügte hinzu, dass Frieden, Reformen und Entwicklung der unwiderstehliche Trend von heute seien.
China sei bereit, mit den VAE zusammenzuarbeiten, um die strategische Zusammenarbeit zu vertiefen, Wege zur Erreichung von Frieden durch die Entwicklung im Nahen Osten zu erkunden und heiße Themen über politische Kanäle zu behandeln, um gemeinsam die Sicherheit und Stabilität der Region zu fördern, sagte Xi.
Während seiner Gespräche mit Xi sagte der Vizepräsident der VAE und Premierminister Scheich Mohammed bin Rashid Al Maktoum, er hoffe, dass Staatspräsident Xi sich während des Besuchs wie zu Hause fühlen werde.
Die VAE bewundern Chinas Entwicklungsmodell und seine Errungenschaften, schätzen sein Streben nach einer Entwicklungsstrategie der Öffnung, sagte der Vizepräsident und Premierminister der VAE und fügte hinzu, dass sein Land bereit sei, eine engere Zusammenarbeit mit China in einer breiten Palette von Bereichen zu betreiben und ein zuverlässiger Freund von China zu bleiben.
Er sagte, er sei zuversichtlich, dass Xis Besuch die Partnerschaft zwischen den VAE und China auf eine neue Ebene heben werde, und versprach, dass sein Land seine aktive Teilnahme an der „Gürtel und Straße“-Initiative fortsetzen werde.
Der Kronprinz von Abu Dhabi, Scheich Mohammed bin Zayed Al Nahyan, sagte seinerseits, dass sein Besuch in China 2015 in seinem Gedächtnis geblieben sei und dass sein Land erfreut sei, Staatspräsident Xi bei diesem historischen Besuch zu empfangen.
Die VAE stimmen uneingeschränkt der Weitsicht und dem Konzept von Xi in der Regierungsführung zu, sagte er und fügte hinzu, dass er glaubt, dass China eine glänzende Zukunft haben und größere Beiträge zum Weltfrieden und menschlichen Fortschritt leisten werde.
Der Kronprinz wies auf das große Potenzial der bilateralen Zusammenarbeit in Bereichen wie Politik, Wirtschaft, Finanzen, Wissenschaft und Technologie, Energie und zwischenmenschlichen Beziehungen hin und sagte, dass es in der Diplomatie der VAE immer Priorität ist, ihre traditionellen, strategischen und freundschaftlichen Beziehungen zu China, das die VAE als einen Bruder betrachtet, zu vertiefen.
Die Vereinigten Arabischen Emirate halten fest an der Ein-China-Politik fest, schätzen Chinas wichtige Rolle in internationalen Angelegenheiten und werden die Kommunikation und Koordination mit China bei wichtigen Themen wie Entwicklung und Terrorismusbekämpfung verstärken, sagte der Kronprinz.
Nach den Gesprächen gaben die beiden Seiten eine gemeinsame Erklärung zur Errichtung einer umfassenden strategischen Partnerschaft ab. Die Führungen beider Seiten waren Zeugen der Unterzeichnung des Kooperationsdokuments zur „Gürtel und Straße“-Initiative .
Der Kronprinz verlieh Staatspräsident Xi den Orden von Zayed, die höchsten zivilen Auszeichnung der VAE, gemeinsam mit einem arabischen Pferd. Arabische Pferde werden von der königlichen Familie der Vereinigten Arabischen Emirate als diplomatische Geschenke an angesehene Gäste gegeben.
(gemäß der Nachrichtenagentur Xinhua)
 |
 |
 |
|
