Xinhuanet Deutsch

Xi trifft malaysischen Premierminister, fordert bessere Beziehungen in neuer Ära

German.xinhuanet.com | 21-08-2018 10:38:02 | 新华网

CHINA-BEIJING-XI JINPING-MALAYSIA-MAHATHIR MOHAMAD-MEETING (CN)

Der chinesische Staatspräsident Xi Jinping (r.) trifft sich mit dem malaysischen Premierminister Mahathir Mohamad in Chinas Hauptstadt Beijing, 20. August 2018. (Quelle: Xinhua/Pang Xinglei)

BEIJING, 20. August (Xinhuanet) – Der chinesische Staatspräsident Xi Jinping traf am Montag in Beijing den malaysischen Premierminister Mahathir Mohamad.

Xi bedankte sich für die große Bedeutung, die Mahathir der Förderung der Beziehungen zwischen den beiden Ländern beimaß und für seine Unterstützung für Chinas „Gürtel und Straße“-Initiative, sowie für seine Beiträge zur Beschleunigung der regionalen Zusammenarbeit in Asien.

China bemühe sich, seine Ziele „Zweimal hundert Jahre“ zu erreichen, während Malaysia auf seine Reise zum Bau eines neuen Malaysia aufgebrochen sei, merkte Xi an und sagte, dass die bilateralen Beziehungen an einem neuen und zentralen Punkt stehen.

China und Malaysia, als wichtige aufstrebende Kräfte in Asien, arbeiten zusammen, um Entwicklungsmöglichkeiten füreinander zu schaffen, sagte Xi und brachte seine Hoffnung zum Ausdruck, dass die beiden Länder die strategische Kommunikation stärken können, um die bilateralen Beziehungen, das Wiederaufleben Asiens und den Wohlstand der Welt zu fördern.

Malaysia war das erste Land des Verbandes Südostasiatischer Nationen (ASEAN), das seit der Gründung der Regionalorganisation diplomatische Beziehungen mit China aufgenommen hat.

Xi bekräftigte Chinas Engagement für die Entwicklung freundschaftlicher Beziehungen zu Malaysia und drückte sein Vertrauen in die weitere Intensivierung der Beziehungen in der neuen Ära aus.

Er appellierte an die beiden Länder, einander zu respektieren, Probleme durch Verhandlungen angemessen zu lösen und die Richtung einer freundschaftlichen Zusammenarbeit zu verfolgen, um für beide Seiten vorteilhafte und Win-Win-Ergebnisse zu erzielen.

Mit einem Fokus auf Asien und einer globalen Perspektive sollten die beiden die Qualität und Effizienz der China-ASEAN-Kooperation verbessern, den Aufbau der ostasiatischen Wirtschaftsgemeinschaft beschleunigen, neue Impulse für die Süd-Süd-Kooperation injizieren, Repräsentation und Stimme der Entwicklungsländer stärken und eine feste Position gegen Unilateralismus und Handelsprotektionismus vertreten, sagte Xi.

Er wies darauf hin, dass Malaysia ein wichtiges Land entlang der antiken Maritimen Seidenstraße sei und zu den ersten gehörte, die am Bau der Gürtel und Straße teilnahmen.

Xi forderte den gemeinsamen Aufbau von Gürtel und Straße, der als Schwerpunkt der pragmatischen Zusammenarbeit zwischen den beiden Ländern in der neuen Ära diene.

China und Malaysia sollten die allgemeine Planung und Angleichung von Entwicklungsstrategien erhöhen, die Industrie- und Innovationskooperation vorantreiben, neue Glanzpunkte entwickeln, neue Felder erschließen und neue Ideen und Modelle in ihrer Zusammenarbeit suchen, fügte Xi hinzu.

Er ermutigte die beiden Länder auch, nach Kooperationsmöglichkeiten mit Dritten entlang der Gürtel und Straße zu suchen, um positive Energie in die wirtschaftliche Entwicklung der Region und der Welt zu bringen.

Der Besuch in China sei ein wichtiger Schritt der neuen Regierung Malaysias, sagte Mahathir und betonte, dass die freundliche Politik seines Landes gegenüber China unverändert bleibe.

Malaysia habe von seiner Zusammenarbeit mit China profitiert, einem bedeutenden und einflussreichen Land sowie der größte Handelspartner Malaysias, sagte Mahathir und fügte hinzu, dass Chinas Entwicklung niemals eine Bedrohung für sein Land darstelle.

Malaysia bewundere die wundersamen Errungenschaften, die China in industriellen und kommerziellen Bereichen erzielt habe und hoffe, bei seinem Versuch „Nach Osten Blicken“ von Chinas Erfahrung zu lernen, sagte er.

China sei willkommen, mehr in Malaysia zu investieren, sagte der malaysische Premierminister und äußerte seine Hoffnung, dass durch diesen Ansatz die bilaterale Zusammenarbeit gefestigt werden könne und die Menschen der beiden Länder davon profitieren würden.

Er sprach von dem Besuch des großartigen chinesischen Navigators Zheng He vor mehr als 600 Jahren in Malaysia und äußerte seine Unterstützung für die „Gürtel und Straße“-Initiative, die den regionalen Austausch erhöhen soll.

Am Montag traf sich außerdem Li Zhanshu, Vorsitzender des Ständigen Ausschusses des Nationalen Volkskongresses, mit Mahathir und forderte eine stärkere Zusammenarbeit zwischen den Legislativorganen beider Länder.

Mahathir ist vom 17. bis zum 21. August auf offiziellem Staatsbesuch in China.

(gemäß der Nachrichtenagentur Xinhua)

Weitere Artikel
010020071360000000000000011100001374061911