Xinhuanet Deutsch

Xi ermutigt private Unternehmer zu weiterer Innovation, Kreation, Entwicklung

German.xinhuanet.com | 22-10-2018 17:07:35 | 新华网

BEIJING, 21. Oktober (Xinhuanet) -- Staatspräsident Xi Jinping hat private Unternehmer ermutigt, festes Vertrauen in die Entwicklung zu haben und auf eine bodenständige Art und Weise an der Entwicklung ihrer Unternehmen zu arbeiten.

Xi, auch Generalsekretär des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei Chinas (KPCh) und Vorsitzender der Zentralen Militärkommission, sagte dies in einem Brief am Samstag, nachdem einige private Unternehmer für ihre Beiträge in einer Armutsbekämpfungskampagne ausgezeichnet wurden.

In seinem Brief sprach Xi in hohen Tönen von der Hingabe der privaten Unternehmer an die Bekämpfung der Armut.

„Ich freue mich, dass immer mehr Privatunternehmer aktiv soziale Verantwortung übernehmen, sich dem harten Kampf zur Beseitigung der Armut widmen und vielen verarmten Menschen helfen, ein besseres Leben zu führen“, sagte Xi.

Seit Beginn der Kampagne im Oktober 2015 haben über 60.000 private Unternehmen an der Armutsbekämpfungskampagne „10.000 Unternehmen, die 10.000 Dörfer unterstützen“ teilgenommen, von denen 100 Anfang dieses Monats ausgezeichnet wurden.

Die preisgekrönten Privatunternehmer schickten Xi kürzlich einen Brief, in dem sie über ihre Erfahrungen bei der Teilnahme an der Kampagne berichteten und ihre Entschlossenheit bekundeten, weiter zur Armutsbekämpfung beizutragen.

In dem Antwortschreiben sagte Xi, dass private Unternehmen gedeihen seien und dass die private Wirtschaft in den vergangenen 40 Jahren der Reform- und Öffnungsphase an Größe und Stärke gewachsen sei.

Die Privatwirtschaft spiele eine Schlüsselrolle bei der Förderung von stetigem Wachstum, Innovation und Beschäftigung sowie der Verbesserung des Wohlergehens der Menschen und ist zu einem wichtigen Motor für die soziale und wirtschaftliche Entwicklung geworden, sagte er.

Die historischen Beiträge der Privatwirtschaft seien unauslöschlich und ihre Position und ihre Funktionen sollten nicht in Frage gestellt werden, sagte Xi. „Jedes Wort oder jede Handlung, um die Privatwirtschaft zu verleugnen oder zu schwächen, ist falsch“.

Die Förderung der Entwicklung privater Unternehmen sei ein konsequenter Grundsatz des Zentralkomitees der KPCh, der unbeirrt umgesetzt werde, betonte er.

„Ich hoffe, dass private Unternehmer den Trend der Ära begreifen, festes Vertrauen in die Entwicklung haben, innovativ und kreativ sind, ohne abgelenkt zu werden und bei der Entwicklung ihrer Unternehmen auf eine bodenständige Art und Weise arbeiten, um gemeinsam für eine bessere Zukunft für die Privatwirtschaft zu sorgen und mehr Beiträge zur Verwirklichung des chinesischen Traums der nationalen Erneuerung zu leisten“, sagte Xi.

(gemäß der Nachrichtenagentur Xinhua)

Weitere Artikel
010020071360000000000000011100001375504671