Xinhuanet Deutsch

China, Philippinen vereinbaren Ausbau der Beziehungen, gemeinsamen Aufbau von Gürtel und Straße

German.xinhuanet.com | 21-11-2018 16:54:34 | 新华网

 

PHILIPPINES-CHINA-XI JINPING-DUTERTE-TALKS Der chinesische Staatspräsident Xi Jinping führt Gespräche mit seinem philippinischen Amtskollegen Rodrigo Duterte in Manila, den Philippinen, 20. November 2018. (Quelle: Xinhua/Xie Huanchi)

MANILA, 20. November (Xinhuanet) -- China und die Philippinen haben am Dienstag vereinbart, ihre Beziehungen zu einer umfassenden strategischen Zusammenarbeit auszubauen und den Bau von Gürtel und Straße gemeinsam voranzutreiben.

Die Entscheidung fiel bei einem Treffen zwischen dem chinesischen Staatspräsidenten Xi Jinping und seinem philippinischen Amtskollegen Rodrigo Duterte.

Die beiden Staatsführungen erzielten einen wichtigen Konsens über den Aufbau bilateraler Beziehungen auf der Grundlage gegenseitigen Respekts, Aufrichtigkeit, Gleichheit und gegenseitigen Nutzens sowie einer Win-Win-Kooperation.

Xi erzählte Duterte, dass er sich sehr freue, die Philippinen zu besuchen und er sei berührt vom herzlichen Empfang der philippinischen Bevölkerung, besonders dem fröhlichen Lächeln der Kinder.

China und die Philippinen seien „enge Nachbarn, deren Austausch Tausende von Jahren zurückgeht“, sagte Xi. Gute Nachbarschaft, Freundschaft und Win-Win-Kooperation seien die einzig richtige Wahl für die beiden Länder.

Der chinesische Staatspräsident sagte, er habe in den letzten zwei Jahren in sechs Treffen einen intensiven Gedankenaustausch über bilaterale Beziehungen und gemeinsame Anliegen mit Duterte geführt und den Konsens und die Freundschaft gefestigt.

Mit gemeinsamen Bemühungen hätten beide Seiten auf verschiedenen Gebieten fruchtbar zusammengearbeitet und ein neues Kapitel in den Beziehungen zwischen China und den Philippinen eingeleitet, wovon beide Völker profitieren würden und welches zum Frieden und zur Stabilität in der Region beitrage, sagte Xi.

China sei bereit, seine traditionelle Freundschaft mit den Philippinen fortzusetzen und die Zusammenarbeit zu vertiefen, so dass die beiden Länder für immer gute Nachbarn, gute Freunde und gute Partner werden und den Wohlstand teilen könnten, sagte er.

Die Aufwertung der bilateralen Beziehungen entspräche den Bedürfnissen ihrer Entwicklung und der Erwartung beider Völker, sagte Xi und forderte die beiden Seiten auf, die strategischen Leitlinien der beiden Staatschefs für die bilateralen Beziehungen zu verbessern, den Austausch auf allen Ebenen zu fördern und das strategische gegenseitige Vertrauen zu festigen.

China unterstütze die Philippinen bei der Wahl eines Entwicklungspfads, der zu den eigenen nationalen Bedingungen passt, sagte er und fügte hinzu, dass die beiden Länder ihre Zusammenarbeit in drei Pfeilern, nämlich Sicherheit, Entwicklung und Kultur, vertiefen sollten.

China unterstütze auch nachdrücklich die Bekämpfung von Drogen und Terrorismus auf den Philippinen und werde den Philippinen weiterhin bei der Durchführung von mehr öffentlichen Lebensunterhaltsprojekten, einschließlich der Verringerung der Armut, sowie des Ausbaus des Austauschs und der Zusammenarbeit in den Bereichen Bildung, Kultur und Tourismus Unterstützung in seinen Kräften bieten, sagte Xi.

Der chinesische Staatspräsident sagte, die Philippinen seien ein wichtiger Partner beim gemeinsamen Bau von Gürtel und Straße und drängte beide Seiten, die Synergien zwischen der Gürtel und Straße-Initiative und den Entwicklungsplänen der Philippinen zu verstärken und die Zusammenarbeit in Bereichen wie Infrastrukturbau, Telekommunikation und Landwirtschaft zu stärken.

Xi wies darauf hin, dass China und die Philippinen große gemeinsame Interessen im Südchinesischen Meer hätten und sagte, die beiden Länder könnten durch freundliche Konsultationen weiterhin Differenzen bewältigen, die praktische Zusammenarbeit auf See fördern und einen angemessenen Beitrag zu Frieden, Stabilität in der Region und Wohlstand der Völker leisten.

Xi sagte, China unterstütze die Rolle der Philippinen als Länderkoordinator für die Dialogbeziehungen zwischen China und dem Verband Südostasiatischer Nationen (ASEAN) und die Zusammenarbeit zwischen China, Brunei, Indonesien, Malaysia und den Philippinen East ASEAN Growth Area (BIMP-EAGA).

China sei bereit, mit den Philippinen zusammenzuarbeiten, um die Beziehungen zwischen China und ASEAN sowie die Zusammenarbeit in Ostasien zu verbessern, sagte er. China und die Philippinen, beide aufstrebende Volkswirtschaften in Asien, sollten die Koordinierung und Zusammenarbeit in regionalen und internationalen Angelegenheiten verbessern.

Duterte empfing Xi herzlich und erklärte, es sei der erste Staatsbesuch eines chinesischen Staatspräsidenten seit 13 Jahren in seinem Land.

Der Besuch, ein Meilenstein von historischer Bedeutung in den Beziehungen zwischen den Philippinen und China, werde ein neues Kapitel in ihrer Zusammenarbeit eröffnen, sagte er.

Er sagte, die philippinische Seite beglückwünschte die chinesische Seite zu den Erfolgen, die sie mit ihrer 40-jährigen Reform und Entwicklung erreicht hatte und fügte hinzu, dass das chinesische Volk seiner Meinung nach sicher seine zwei Jahrhundertziele erreichen werde.

Die philippinische Seite sei bereit, die Beziehungen einer umfassenden strategischen Zusammenarbeit mit China auf der Grundlage gegenseitigen Respekts, gegenseitigen Verständnisses und souveräner Gleichheit zu vertiefen, die Zusammenarbeit in den Bereichen Handel, Investitionen, Landwirtschaft, Verteidigung, Gesundheit, Drogenkontrolle, Verbesserung des Lebensunterhalts. Aufbau der Infrastruktur und Energie zu stärken, sowie den kulturellen und zwischenmenschlichen Austausch in Bildung und Humanressourcen auszubauen.

Die philippinische Seite stimme zu, dass die Länder in der Region gemeinsam den Frieden und die Stabilität im Südchinesischen Meer sichern sollten und sei bereit, die Entwicklung der Beziehungen zwischen ASEAN und China aktiv zu fördern, sagte er.

Duterte sagte, China sei auf der richtigen Seite der Geschichte im Umgang mit internationalen Angelegenheiten und fügte hinzu, die philippinische Seite sei bereit, eine engere Kommunikation und Koordinierung mit China in multilateralen Rahmen wie den Vereinten Nationen vorzunehmen.

Vor ihren Gesprächen hielt Duterte zu Ehren von Xi im Präsidentenpalast eine Begrüßungszeremonie mit einem 21-Schuss-Salut und traditionellen Tänzen ab.

Die Philippinen sind die letzte von drei Stationen der Asien-Pazifik-Tour von Xi. Er hat Brunei und Papua-Neuguinea besucht, wo er auch am 26. Gipfeltreffen der Asiatisch-Pazifischen Wirtschaftskooperation teilnahm.

(gemäß der Nachrichtenagentur Xinhua)

 

   1 2 3 4 5 6 7   

Weitere Artikel
010020071360000000000000011100001376222001