Xinhuanet Deutsch

Xi trifft spanischen König, um Freundschaft zu festigen, Kooperation zu verbessern

German.xinhuanet.com | 28-11-2018 16:36:18 | 新华网

MADRID, 27. November (Xinhuanet) -- Der chinesische Staatspräsident Xi Jinping traf sich hier am Dienstag mit dem spanischen König Felipe VI., um die Freundschaft zwischen beiden Ländern zu festigen und die Kooperation zu stärken.

Dieser Staatsbesuch sei der erste seiner Art in Europa seit der Wiederwahl als chinesischer Staatspräsident im März und auch der erste Stopp bei seiner Reise in Europa und Lateinamerika, sagte Xi und drückte die Hoffnung aus, dass der Besuch die Freundschaft festigen, die Kooperation steigern und die langfristige Stabilität der bilateralen Beziehungen sichern werde.

Xie traf am Nachmittag in Madrid ein, womit sein dreitägiger Besuch in Spanien auf Einladung von König Felipe VI. begann. Während der neuntägigen Reise in Europa und Lateinamerika wird Xi auch Argentinien, Panama und Portugal Staatsbesuche abstatten und am Gipfel der Gruppe der 20 in der argentinischen Hauptstadt Buenos Aires teilnehmen.

Bei dem Treffen, dass im Zarzuela-Palast abgehalten wurde, sagte Xi, dass die bilateralen Beziehungen von China und Spanien seit dem Aufbau einer umfassenden strategischen Partnerschaft 2005 verbessert, das gegenseitige politische Vertrauen gestärkt, die Kooperation ausgebaut und engerer Mensch-zu-Mensch-Austausch bewahrt worden seien.

„Die chinesisch-spanischen Beziehungen befinden sich in der historisch besten Periode. Ich habe vollstes Vertrauen in die Zukunft der bilateralen Beziehungen”, sagte Xi.

Der chinesische Staatspräsident betonte, dass China sich für die Zusammenarbeit mit Spanien bereithalte, um einander bei Angelegenheiten zu unterstützen, die die gegenseitigen Kerninteressen und Hauptanliegen beträfen.

„Beide Seiten sollten die Kooperation in solchen Bereichen, wie Wirtschaft, Handel, Tourismus und Drittländer-Märkten, innerhalb des Rahmens der „Gürtel und Straße”-Initiative intensivieren, um die umfassende strategische Partnerschaft von China und Spanien auf ein neues Hoch in der neuen Ära zu befördern und beiden Völkern bessere Vorteile anzubieten”, sagte Xi.

China sähe es gern, dass Europa weiterhin den Integrationsprozess vorantreibe, und es hoffe, dass Spanien weiterhin eine positive Rolle bei der Beförderung der Entwicklung der umfassenden strategischen Partnerschaft zwischen China und der Europäischen Union (EU) spiele, fügte Xi hinzu.

König Felipe VI. sagte seinerseits, dass dieses Jahr das 45. Jubiläum der Aufnahme diplomatischer Beziehungen zwischen beiden Ländern und das 40. Jubiläum des ersten Besuches in China des ehemaligen Königs Juan Carlos I. markiere.

Spanien schätze den freundschaftlichen Austausch und die Kooperation mit China, sagte er.

Seit der Aufnahme diplomatischer Beziehungen hätten beide Länder konsequente Achtung voreinander und unterstützten einander bei Angelegenheiten, die ihre Kerninteressen beträfen, sagte er.

Durch gemeinsame Bemühungen hätten beide Seiten Fortschritte bei der Entwicklung der umfassenden strategischen Partnerschaft beobachtet, sagte König Felipe VI.

Spanien sei gewillt, die engen Kontakte mit China aufrechtzuerhalten, die pragmatische Kooperation zu steigern, die Kommunikation und Koordination bei multilateralen Angelegenheiten zu stärken und aktiv tiefere Beziehungen der EU und China voranzutreiben, fügte er hinzu.

(gemäß der Nachrichtenagentur Xinhua)

Weitere Artikel
010020071360000000000000011100001376373191