Xinhuanet Deutsch

Feature: Wirtschaftliche Erholung stärkt das Vertrauen ausländischer Firmen in Beijing

German.xinhuanet.com | 12-08-2020 15:40:16 | 新华网

BEIJING, 12. August (Xinhuanet) -- Ausländische Unternehmen in Beijing gewinnen wieder Vertrauen, da sich die Arbeit und die Wiederaufnahme der Produktion in der Stadt unter weiterer Eindämmung von COVID-19 weiter beschleunigen, während sich die Wirtschaft der Stadt mit großer Widerstandsfähigkeit und Vitalität erholt hat.

„Wir schätzen die Anleitung und Unterstützung sehr, die wir von der Regierung und den Stadtbehörden in Beijing erhalten haben... Dank der wirksamen Maßnahmen, die China im Kampf gegen COVID-19 ergriffen hat, können wir eine starke Erholung seines Automobilmarktes beobachten“, sagte Hubertus Troska von der Daimler AG.

„Wir freuen uns auch über eine positive Verkaufsdynamik für unsere Marke Mercedes-Benz in China mit einem Wachstum von 21,6 Prozent im zweiten Quartal im Vergleich zum Vorjahr“, sagte er.

Xinhua Headlines: Beijing's main wholesale market to reopen after COVID-19 epidemic wanesKunden kaufen in einem Gemüsemarkt ein, der außerhalb des Xinfadi-Großhandelsmarktes eingerichtet wurde, in Chinas Hauptstadt Beijing, 6. August 2020. (Quelle: Xinhua/Zhang Chenlin)

In den ersten sechs Monaten des Jahres lieferte Mercedes-Benz mehr als 346.000 Neuwagen an seine Kunden in China aus und erreichte damit im Wesentlichen wieder das Niveau des Vorjahreszeitraums, wie die Daten des deutschen Automobilherstellers zeigten.

Nach Angaben des Handelsministeriums wuchsen die tatsächlich genutzten ausländischen Direktinvestitionen (FDI) auf dem chinesischen Festland im zweiten Quartal dieses Jahres im Vergleich zum Vorjahr um 8,4 Prozent, eine deutliche Erholung gegenüber dem ersten Quartal (minus 10,8 Prozent), was auf die sich stabilisierenden Erwartungen und das Vertrauen ausländischer Investoren in die chinesische Wirtschaft hinweist. Außerdem streben internationale Unternehmen, darunter Daimler, eine stärkere Präsenz in China an.

„Ich bin sehr zuversichtlich in Bezug auf die langfristige Entwicklung der chinesischen Automobilindustrie und glaube, dass die besten Zeiten noch bevorstehen“, sagte Troska und fügte hinzu, dass Beijing für internationale Unternehmen nach wie vor ein äußerst attraktiver Wirtschaftsstandort sei. Daimler werde weiter investieren und seine lokale Präsenz in Forschung und Entwicklung sowie in Produktion und Einkauf stärken, fügte Troska hinzu.

Von Januar bis Mai wurden in Beijng insgesamt 495 neue, mit ausländischem Kapital finanzierte Unternehmen im Dienstleistungssektor gegründet, wobei nach Angaben des städtischen Handelsamtes 5,12 Milliarden US-Dollar direktes Auslandskapital eingesetzt wurden.

Der Bau des Universal Beijing Resort, eines Schlüsselprojekts im Beijinger Bezirk Tongzhou, verlief reibungslos, und die Hauptstruktur wurde fertiggestellt. Der Themenpark wird voraussichtlich in der ersten Hälfte des nächsten Jahres eröffnet.

„Wir haben den Bau unter den sich ständig ändernden epidemischen Umständen unter der ständigen Anleitung und Unterstützung der zuständigen Regierungsbehörden rasch wieder aufgenommen“, sagte Tom Mehrmann, Präsident des Resorts.

Mehrmann sagte, er habe volles Vertrauen in die chinesische Wirtschaft und die Tourismusindustrie, und die Gesamtnachfrage nach chinesischen Touristen sei beträchtlich. Obwohl die kurzfristigen Auswirkungen unvermeidlich zu sein scheinten, würden sie letztendlich zu einem dramatischen Aufschwung und Wachstum führen, fügte Mehrmann hinzu.

Daten des Statistikamtes der Stadt Beijing zeigten, dass das regionale Bruttoinlandsprodukt (BIP) der Stadt in der ersten Hälfte dieses Jahres im Vergleich zum Vorjahr um 3,2 Prozent auf 1,62 Billionen Yuan (rund 232 Milliarden US-Dollar) gesunken ist. Der Rückgang verringerte sich im Vergleich zum ersten Quartal um 3,4 Prozentpunkte, was auf eine stetige wirtschaftliche Erholung der Stadt hindeutet.

Seit dem Ausbruch von COVID-19 haben die Unternehmen des Schweizer Technologieriesen ABB in Beijing mit Hilfe der Stadtregierung, die den lokalen Firmen von ABB antiepidemisches Material zukommen ließ und ihren unterstützenden Unternehmen half, die Produktion so schnell wie möglich wieder aufzunehmen, zahlreiche Herausforderungen gemeistert.

„Wir haben uns für die langfristige Entwicklung in China engagiert“, sagte Peter Voser, Verwaltungsratspräsident von ABB Ltd. „ABB wird gemeinsam mit unseren chinesischen Kunden und Partnern an der Weiterentwicklung der Industrie- und Lieferketten arbeiten.“

Um die Wiederaufnahme der Arbeit und Produktion großer ausländischer Firmen in Beijing zu fördern und die Auswirkungen der Epidemie zu minimieren, hat die Stadt seit Mai mehrere kommerzielle Aktivitäten über das Internet gestartet. Die Aktivitäten boten eine Online-Plattform für lokale Beamte, auf der sie mit Führungskräften multinationaler Unternehmen zusammentrafen. Außerdem konnte die ausländische Seite in Echtzeit-Videos von Produktionslinien ausländischer Firmen in Beijing sehen und so Vertrauen in ihre Investitionspläne in China schaffen.

Die Stadtregierung löste nicht nur die Probleme ausländischer Firmen bei der Lieferung von Ersatzteilen und internationaler Logistik und Transport, sondern erleichterte auch Führungskräften und ihren Familien die Rückkehr nach Beijing.

Im vergangenen Monat hat Beijing im Rahmen der Bemühungen um eine Öffnung auf höherer Ebene und die Optimierung seines Geschäftsumfelds einen Aktionsplan zur Umsetzung neuer Öffnungsmaßnahmen herausgegeben.

(gemäß der Nachrichtenagentur Xinhua)

Weitere Artikel
010020071360000000000000011100001392850911