Chinas Yungang-Grotten sollen in 5 Jahren digital gescannt werden

Autor: Gao Yuan

BEIJING, 6. November 2020 (Xinhuanet) -- Chinas Yungang-Grotten werden die Informationssammlung aller ihrer Höhlen in fünf Jahren abschließen und damit den Weg für die Erstellung ihrer digitalen Versionen ebnen, die Witterungseinflüssen und anderen Schäden aus der realen Welt standhalten können.

Bislang habe das UNESCO-Weltkulturerbe Yungang-Grotten in der Provinz Shanxi nach Angaben des Forschungsinstituts der Yungang-Grotten dreidimensionale Scans von einem Drittel seiner buddhistischen Grotten durchgeführt.

„Wir rasen jetzt gegen die Zeit“, sagte Ning Bo, Leiter des Digitalisierungsbüros des Instituts. „Die Verwitterung ist für die Grotten wie Krebs, der Jahr für Jahr die Skulpturen zerfrisst.“

Da keine Technologie solche fortschreitenden Schäden abschrecken könne, sei die Erhaltung der vorhandenen Informationen jetzt eine dringende Aufgabe, sagte Ning.

Mit Hilfe von 3D-Laserscanning und multiplanarer Rekonstruktion (MPR) arbeitet das Institut daran, die Formen, Farben und andere feine Details der Grotten zu erfassen und digitale Archive im Millimeterbereich zu erstellen, die für zukünftige Studien und zur Bewahrung dienen sollen.

„Wir hoffen, die Grotten so weit wie möglich digital zu erhalten, damit die Menschen auch in Zukunft Zugang dazu haben, auch wenn sie verblassen“, sagte Ning. Er fügte hinzu, dass in Zukunft die Digitalisierung der Bevölkerung vieles ermöglichen werde, wie der Besuch der Yungang-Grotten vor dem Computer zu Hause.

Das Digitalisierungsprojekt, das im Jahr 2003 begann, stehe nach Angaben des Instituts noch immer vor drei großen Herausforderungen durch die enormen Ausmaße der Höhlen, die komplizierten Strukturen und die hochpräzisen technischen Anforderungen.

„Die Yungang-Grotten wurden in einen Berg gebaut, und so scannt unser Team tatsächlich Strukturen, die so groß wie ein Berg sind. Außerdem variieren die inneren Strukturen sehr stark von exotischen Kuppeln bis hin zu traditionellen chinesischen Architekturen, im Gegensatz zu flachen Wandmalereien, die leichter gescannt werden können“, sagte Ning.

Die Yungang-Grotten, die sich in der Stadt Datong befinden, haben 45 Haupthöhlen und mehr als 59.000 Steinstatuen. Die Grotten erstrecken sich über ein Kilometer von Ost nach West und zählen zu einem der größten alten Grotten-Komplexe in China.

(gemäß der Nachrichtenagentur Xinhua)