Touristen besuchen den Fuzi-Tempel (Konfuzius-Tempel) in Nanjing in der Provinz Jiangsu in Ostchina, 18. August 2023. (Xinhua/Li Bo)
BEIJING, 15. September (Xinhua) -- Chinas Einzelhandelsumsätze mit Konsumgütern, ein wichtiger Indikator für die Konsumstärke, verzeichneten laut offiziellen Daten im August ein schnelleres Wachstum nach einer Verlangsamung in drei aufeinanderfolgenden Monaten.
Die Einzelhandelsumsätze stiegen im vergangenen Monat im Vergleich zum Vorjahr um 4,6 Prozent auf 3,79 Billionen Yuan (etwa 527,96 Milliarden US-Dollar), teilte das Staatliche Amt für Statistik (NBS) am Freitag mit. Die Wachstumsrate war höher als das im Juli verzeichnete Wachstum von 2,5 Prozent.
Die Erholung des Verbrauchermarktes nahm laut einer Erklärung des NBS durch das schnelle Wachstum des Dienstleistungskonsums an Fahrt auf.
Der Dienstleistungskonsum, der in den ersten acht Monaten des Jahres 2023 um 19,4 Prozent anstieg, erwies sich als wichtiger Wachstumstreiber. Online-Verkäufe verzeichneten im selben Zeitraum ein lebhaftes Wachstum von 12,1 Prozent im Vergleich zum Vorjahr. Auch der Gastronomiesektor setzte im August seine Dynamik mit einem Umsatzplus von insgesamt 12,4 Prozent fort.
Im Zeitraum von Januar bis August stiegen die Einzelhandelsumsätze mit Konsumgütern im Vergleich zum Vorjahr um sieben Prozent, wie aus den NBS-Daten hervorgeht.
(gemäß der Nachrichtenagentur Xinhua)
