Xinhuanet Deutsch

Industrie Chinas und Deutschlands hofft auf Win-Win-Zusammenarbeit im Rahmen der “Industrie 4,0”

HANGZHOU, 2. Dezember (Xinhua) -- Am Rand des vor kurzem in Yiwu in der Provinz Zhejiang abgehaltenen Forums „Industrie 4,0 und chinesisch-deutsche Zusammenarbeit“ sagten Vertreter aus der Industrie Chinas, die „Industrie 4,0“ sei ein bedeutender Anknüpfpunkt für die industrielle Zusammenarbeit zwischen China und Deutschland. Gerade zwischen China und Deutschland solle die Win-Win-Zusammenarbeit verstärkt werden, da die Herstellungsindustrie, aber auch die gesamte Wirtschaft in beiden Ländern über starke Komplementarität verfüge.

„China und Deutschland sind beide große Nation von Herstellungsindustrie und Export. Wenn im Rahmen der „Industrie 4,0“, die sich auf intelligenter Herstellung stützt, der chinesische Markt mit den deutschen Technologien und die chinesische Effizienz mit der deutschen Qualität verbinden könnte, würde es enormes Potential für die Weltwirtschaft freisetzen, und beide Länder würden auch aus einer besseren Ausgangsposition aus die neue Runde der globalen industriellen Revolution begegnen können.“ So Hu Yanxin, Direktor des China Economic Cooperation Centers.

Seiner Meinung nach sei derzeit der Anteil der strategischen neuen Industrien und der neuen Technologien in der Herstellungsindustrie Chinas im Vergleich zu den fortgeschrittenen Ländern noch relativ niedrig, und während der industriellen Entwicklung seien auch dringend zu lösende Probleme wie etwa fehlende Nachfrage und niedrige Produktivität, vorhanden. Deshalb zählen Förderung der intelligenten Produktion und Beschleunigung der Anbindung von Herstellung und Technologie zu den wichtigsten Maßnahmen Chinas, um Modernisierung und Strukturwandel der Herstellungsindustrie Chinas zu beschleunigen. In diesem Bereich verfüge Deutschland über reiche Erfahrung.

Nach Meinungen von vielen Experten seien komplementäre Vorteile in der Herstellungsindustrie zwischen China und Deutschland, die sich im Laufe der Jahre kummuliert haben, ein Garant für eine industrielle Zusammenarbeit zwischen China und Deutschland, auch im Zeitalter der „Industrie 4,0“. Insbesondere in den Bereichen Herstellung von High-End-Ausrüstungen, Energieeinsparung und Umweltschutz, neuen Energie Fahrzeugen sowie im Bereich der Unterstützung für KMU in der Herstellungsindustrie bestehen enormer Kooperationsspielraum und Entwicklungspotential.

Der ehemalige Verteidigungsminister Deutschlands, Rudolf Scharping, sagte, man dürfe niemals den Einfluß des Internets auf das Leben und die Industrie unterschätzen. Das Internet sei bereits in die Herstellungsindustrie von heute integriert, und die Herstellungsindustrie von heute sei auch ganz anders als die vor 20 Jahren. In China habe man eine Menge hervorragende Internet- Unternehmen gesehen und manche Internet-Produkte haben bereits hundert Millionen Nutzer. Dies habe Kommunikationensform der Menschen, sogar auch Geschäftsmethoden der Unternehmen verändert. Dies werde die Industrie, aber auch die gesamte Wirtschaft verändern. Deshalb sei die Kombination „Internet+herkömmliche Herstellungsindustrie“ ein Angelpunkt für die Zusammenarbeit zwischen China und Deutschland.

Die Industrie ist der Meinung, bei der chinesisch-deutschen industriellen Zusammenarbeit im Rahmen der „Industrie 4,0“ solle die Herstellungsindustrie Chinas nicht nur Chancen bei der Zusammenarbeit ergreifen, viel mehr solle sie von „Made in Germany“ lernen und eigene Mängel und Schwächen herausfinden und diese beseitigen.

Wu Nan, Präsidentin der FUHU Automotive Powertrain R&D Co., Ltd. sagte, die „Industrie 4,0“ solle für die chinesische Industrie nicht nur eine konzeptionelle Änderung bedeuten, sondern eine grundlegende. Sie hofft, dass die chinesische Herstellungsindustrie „Bodenständigkeit“ in der Qualität von „Made in Germany“ lernt.

Mehr zum Thema:

China sucht weltweit Unterstützung für Robotik

Vizestaatspräsident Li Yuanchao appellierte am Montag an ausländische Robotik-Unternehmen, ihr Knowhow mit Anbietern in China zu teilen. mehr...

 

Weitere Artikel
010020071360000000000000011100001348812941