Taiwanesen wollen traditionelle chinesische Schriftzeichen zu Kulturerbe machen

BEIJING, 3. Dezember (Xinhuanet) -- Traditionelle Schriftzeichen oder Langzeichen sind die in Taiwan verwendeten Schriftzeichen im Gegensatz zu den vereinfachten Kurzzeichen, die auf dem chinesischen Festland verwendet werden. Taiwan und Hongkong verwenden immer noch die traditionellen Schriftzeichen, auch wenn die Regierungen und Grundschulen in Hongkong diese Tradition verwerfen. Einige Taiwanesen wollen, dass die traditionellen Schriftzeichen zum Kulturerbe werden, während andere der Ansicht sind, dass traditionelle Schriftzeichen zu kompliziert für den täglichen Gebrauch seien. Dies ist nicht die erste derartige Initiative in Taiwan zur Erhaltung der traditionellen Schriftzeichen. Der taiwanesische Regierungschef Ma Ying-Jeou unternahm einen solchen Versuch kurz nach seiner Amtsübernahme. Allerdings schlug er fehl, da Taiwan als Teil von China kein Recht hat, einen solchen Antrag zu stellen.

(Quelle: german.china.org.cn)

Mehr zum Thema:

6. Kulturfestival beiderseits der Taiwan-Straße über die Forschung von Zhu Xi abgehalten

Das 6. Kulturfestival beiderseits der Taiwan-Straße über die Forschung von Zhu Xi ist in der Stadt Wuyishan, Provinz Zhejiang in Südostchina abgehalten, 15. November 2015. mehr...

Weitere Artikel
Xinhuanet Deutsch

Taiwanesen wollen traditionelle chinesische Schriftzeichen zu Kulturerbe machen

GERMAN.XINHUA.COM 2015-12-04 11:24:07

BEIJING, 3. Dezember (Xinhuanet) -- Traditionelle Schriftzeichen oder Langzeichen sind die in Taiwan verwendeten Schriftzeichen im Gegensatz zu den vereinfachten Kurzzeichen, die auf dem chinesischen Festland verwendet werden. Taiwan und Hongkong verwenden immer noch die traditionellen Schriftzeichen, auch wenn die Regierungen und Grundschulen in Hongkong diese Tradition verwerfen. Einige Taiwanesen wollen, dass die traditionellen Schriftzeichen zum Kulturerbe werden, während andere der Ansicht sind, dass traditionelle Schriftzeichen zu kompliziert für den täglichen Gebrauch seien. Dies ist nicht die erste derartige Initiative in Taiwan zur Erhaltung der traditionellen Schriftzeichen. Der taiwanesische Regierungschef Ma Ying-Jeou unternahm einen solchen Versuch kurz nach seiner Amtsübernahme. Allerdings schlug er fehl, da Taiwan als Teil von China kein Recht hat, einen solchen Antrag zu stellen.

(Quelle: german.china.org.cn)

Mehr zum Thema:

6. Kulturfestival beiderseits der Taiwan-Straße über die Forschung von Zhu Xi abgehalten

Das 6. Kulturfestival beiderseits der Taiwan-Straße über die Forschung von Zhu Xi ist in der Stadt Wuyishan, Provinz Zhejiang in Südostchina abgehalten, 15. November 2015. mehr...

010020071360000000000000011100001348848211