Internetfinanz: Zentralbank gibt detaillierte Vorschriften für Online-Zahlungen bekannt

 

BEIJING, 30. Dezember (Xinhuanet) -- Die chinesische Zentralbank hat am Montag detaillierte Verordnungen für Online-Zahlungsdienstleistungen von bankfremden Einrichtungen veröffentlicht. Es ist ihre jüngste Bemühung, mögliche Risiken in der boomenden Internetfinanzdienstbranche einzudämmen.

Die neuen Bestimmungen schreiben für alle bankfremden Zahlungskonten eine Registrierung unter echtem Namen vor und teilen sie je nach Sicherheitslevel in drei Kategorien ein. Die Höhe der Zahlungen, die über solche Konten erlaubt ist, wird von 1000 Yuan (155 USD) bis 200.000 Yuan pro Jahr reichen.

Transaktionen über Zahlungsplattformen von Banken würden durch die Vorschriften nicht eingeschränkt, teilte die Zentralbank mit.

Ziel der Bestimmungen ist es auch zu vermeiden, dass große Geldsummen auf Zahlungskonten von Dritten eingezahlt werden, die nicht unter dem Schutz der Bankeinlagensicherung stehen und Verbraucher möglichen Risiken aussetzen.

Seit der Einrichtung von Alibabas Alipay ist Chinas unabhängige Zahlungsbranche rapide gewachsen. In den ersten drei Quartalen dieses Jahres betrug das Online-Transaktionsvolumen dieser Zahlungsinstitute insgesamt 32,97 Billionen Yuan, ein Anstieg von 98,8 Prozent im Vorjahresvergleich.

Mit Ausnahme von Alipay und Tencents Tenpay, die viel Geld mit dem Verkauf von Vermögensverwaltungsprodukten gemacht haben, haben die meisten Drittagenturen um ein gutes Gewinnmodell gekämpft. Manche probieren Dienstleistungen wie das „Parken“ von Geld für den Rohstoffhandel, Peer-to-Peer-Kredite und Crowdfunding-Plattformen aus.

In den vergangenen Jahren hat jedoch eine Reihe von Betrugsfällen die enormen Risiken in dem Bereich deutlich sichtbar werden lassen.

Neben Beschränkungen für den Transaktionsumfang verbieten die neuen Bestimmungen Zahlungsinstituten außerdem Kontoeröffnungen für Unternehmen, die im Finanzgeschäft aktiv sind.

Die neuen Bestimmungen werden am1. Juli 2016 in Kraft treten.

(Quelle: german.china.org.cn)

Mehr zum Thema:

Chef der Zentralbank betont finanzielle Sicherheit

Laut Angaben des Präsidenten der chinesischen Zentralbank müsse China ein effektiveres finanziellen Sicherheitssystem aufbauen, um mögliche Angriffe oder Sanktionen aus Übersee zu bewältigen.mehr...

Weitere Artikel
Xinhuanet Deutsch

Internetfinanz: Zentralbank gibt detaillierte Vorschriften für Online-Zahlungen bekannt

GERMAN.XINHUA.COM 2015-12-31 13:19:41

 

BEIJING, 30. Dezember (Xinhuanet) -- Die chinesische Zentralbank hat am Montag detaillierte Verordnungen für Online-Zahlungsdienstleistungen von bankfremden Einrichtungen veröffentlicht. Es ist ihre jüngste Bemühung, mögliche Risiken in der boomenden Internetfinanzdienstbranche einzudämmen.

Die neuen Bestimmungen schreiben für alle bankfremden Zahlungskonten eine Registrierung unter echtem Namen vor und teilen sie je nach Sicherheitslevel in drei Kategorien ein. Die Höhe der Zahlungen, die über solche Konten erlaubt ist, wird von 1000 Yuan (155 USD) bis 200.000 Yuan pro Jahr reichen.

Transaktionen über Zahlungsplattformen von Banken würden durch die Vorschriften nicht eingeschränkt, teilte die Zentralbank mit.

Ziel der Bestimmungen ist es auch zu vermeiden, dass große Geldsummen auf Zahlungskonten von Dritten eingezahlt werden, die nicht unter dem Schutz der Bankeinlagensicherung stehen und Verbraucher möglichen Risiken aussetzen.

Seit der Einrichtung von Alibabas Alipay ist Chinas unabhängige Zahlungsbranche rapide gewachsen. In den ersten drei Quartalen dieses Jahres betrug das Online-Transaktionsvolumen dieser Zahlungsinstitute insgesamt 32,97 Billionen Yuan, ein Anstieg von 98,8 Prozent im Vorjahresvergleich.

Mit Ausnahme von Alipay und Tencents Tenpay, die viel Geld mit dem Verkauf von Vermögensverwaltungsprodukten gemacht haben, haben die meisten Drittagenturen um ein gutes Gewinnmodell gekämpft. Manche probieren Dienstleistungen wie das „Parken“ von Geld für den Rohstoffhandel, Peer-to-Peer-Kredite und Crowdfunding-Plattformen aus.

In den vergangenen Jahren hat jedoch eine Reihe von Betrugsfällen die enormen Risiken in dem Bereich deutlich sichtbar werden lassen.

Neben Beschränkungen für den Transaktionsumfang verbieten die neuen Bestimmungen Zahlungsinstituten außerdem Kontoeröffnungen für Unternehmen, die im Finanzgeschäft aktiv sind.

Die neuen Bestimmungen werden am1. Juli 2016 in Kraft treten.

(Quelle: german.china.org.cn)

Mehr zum Thema:

Chef der Zentralbank betont finanzielle Sicherheit

Laut Angaben des Präsidenten der chinesischen Zentralbank müsse China ein effektiveres finanziellen Sicherheitssystem aufbauen, um mögliche Angriffe oder Sanktionen aus Übersee zu bewältigen.mehr...

010020071360000000000000011100001349674751