13. Fünfjahresplan: Konstruktion eines bemannten Unterwasserfahrzeuges soll bis 2020 abgeschlossen werden

von Li Yanxia

BEIJING, 8. März (Xinhuanet) -- Der Delegierte des Nationalen Volkskongresses und Leiter der Abteilung für bemannte Tiefseeausrüstungen der „State Key Laboratories“, Yan Kai, verkündete am 7. März, dass die Konstruktion eines bemannten Unterwasserfahrzeuges, das 4500 Meter tief tauchen kann, innerhalb des 13. Fünfjahresplans abgeschlossen werde. Bis zu diesem Zeitpunkt werden auch die maritimen Testfahrten beendet sein. In China werde dieses Jahr mit dem Bau eines Unterwasserfahrzeuges, das bis zu 10.000 Meter tief tauchen kann, beginnen.

Er fügte hinzu: „Zur Zeit sind wir mit der eigenständigen Entwicklung des Hauptsystems des Unterwasserfahrzeuges beschäftigt. Wir werden den Bau vermutlich in zwei bis drei Jahren abgeschlossen haben. Für das 4500 Meter tief tauchende Wasserfahrzeug wird nur in China entwickelte und hergestellte Technologie und Ausrüstung verwendet. Wir haben Aspekte, wie Sicherheit, praktische Anwendung, Wirtschaftlichkeit und Wartung, umfassend und ausreichend berücksichtigt.“

Was die Frage der Herstellung bemannter 10.000 Meter tief tauchender Unterwasserfahrzeuge betrifft, sagte Yan Kai, dass China in diesem Jahr mit der Entwicklungsarbeit beginnen werde, gemäß den jüngsten vom Ministerium für Wissenschaft und Technologie veröffentlichten Plänen und Richtlinien für Forschung und Entwicklung. Die entsprechenden Abteilungen hätten bereits wichtige Arbeitsschritte, wie Projektdemonstrationen und teilweise Entwicklung der Technologien, in Angriff genommen.

(gemäß der Nachrichtenagentur Xinhua)

Mehr zum Thema:

Intelligente Autos: Die neue kurvige Überholchance für Chinas Wissenschafts- und Technologieindustrie

Weitere Artikel
Xinhuanet Deutsch

13. Fünfjahresplan: Konstruktion eines bemannten Unterwasserfahrzeuges soll bis 2020 abgeschlossen werden

GERMAN.XINHUA.COM 2016-03-08 10:24:24

von Li Yanxia

BEIJING, 8. März (Xinhuanet) -- Der Delegierte des Nationalen Volkskongresses und Leiter der Abteilung für bemannte Tiefseeausrüstungen der „State Key Laboratories“, Yan Kai, verkündete am 7. März, dass die Konstruktion eines bemannten Unterwasserfahrzeuges, das 4500 Meter tief tauchen kann, innerhalb des 13. Fünfjahresplans abgeschlossen werde. Bis zu diesem Zeitpunkt werden auch die maritimen Testfahrten beendet sein. In China werde dieses Jahr mit dem Bau eines Unterwasserfahrzeuges, das bis zu 10.000 Meter tief tauchen kann, beginnen.

Er fügte hinzu: „Zur Zeit sind wir mit der eigenständigen Entwicklung des Hauptsystems des Unterwasserfahrzeuges beschäftigt. Wir werden den Bau vermutlich in zwei bis drei Jahren abgeschlossen haben. Für das 4500 Meter tief tauchende Wasserfahrzeug wird nur in China entwickelte und hergestellte Technologie und Ausrüstung verwendet. Wir haben Aspekte, wie Sicherheit, praktische Anwendung, Wirtschaftlichkeit und Wartung, umfassend und ausreichend berücksichtigt.“

Was die Frage der Herstellung bemannter 10.000 Meter tief tauchender Unterwasserfahrzeuge betrifft, sagte Yan Kai, dass China in diesem Jahr mit der Entwicklungsarbeit beginnen werde, gemäß den jüngsten vom Ministerium für Wissenschaft und Technologie veröffentlichten Plänen und Richtlinien für Forschung und Entwicklung. Die entsprechenden Abteilungen hätten bereits wichtige Arbeitsschritte, wie Projektdemonstrationen und teilweise Entwicklung der Technologien, in Angriff genommen.

(gemäß der Nachrichtenagentur Xinhua)

Mehr zum Thema:

Intelligente Autos: Die neue kurvige Überholchance für Chinas Wissenschafts- und Technologieindustrie

010020071360000000000000011100001351660091