Feature: Der Traum einer türkischen Studentin, die chinesische Kultur zu erleben

ISTANBUL, 7. Mai (Xinhuanet) -- Für Melda Hilal Orcan ist das Besiegen anderer türkischer Universitätsstudenten im Rahmen eines Wettbewerb der chinesischen Sprachkenntnisse nur der erste Schritt zur Verwirklichung ihres China-Traums.

Als Studentin der Universität von Ankara mit China-Studien als Hauptfach, träumt Orcan davon sich einer chinesischen Familie während des traditionellen chinesischen Frühlingsfestes anzuschließen, um mit ihnen Teigtaschen zu formen, die Neujahrsgala im Staatsfernsehen zu schauen und Geldgeschenke zu empfangen.

Außerdem schätzt sie die lang gehegte Tradition der Chinesen, während den Ferien des alljährlichen Frühlingsfests für die Familienzusammenführung zurück in ihre Heimatstädte zu reisen.

Aber dies ist nicht alles, was sie an China wertschätzt, laut ihrer Rede auf Chinesisch, die sie vor einem großen Publikum am Samstag an der Istanbul Aydin University gehalten hat.

Die türkische Studentin, welche später zu den Gewinnern des chinesischen Sprachwettbewerbs wurde, lernt die Sprache seit Jahren und verfügt sogar über einen eigenen chinesischen Namen.

In ihrer Rede teilte sie dem Publikum mit, warum sie sich dazu entschieden hat die chinesische Sprache zu lernen. „Im Vergleich zu anderen Ländern hat China eine reichere Kultur, eine viel längere Geschichte und eine deutlich buntere Sprache.“

Ihr Traum über China beinhaltet auch eine grenzüberschreitende China-Reise und das Anfreunden mit den Menschen aus den 56 ethnischen Gruppen des Landes. Außerdem hofft sie chinesische Lieder lernen zu können und an chinesischen Musiksendungen teilzunehmen.

Darüber hinaus träumt Orcan davon eine Reiseleiterin in China zu werden, aber ihr naheliegendster Wunsch ist es nach Beijing zu reisen, um die Spezialität der Stadt zu probieren: Die Peking-Ente.

Nachdem sie den chinesischen Sprachwettbewerb in der Türkei gewonnen hat, verfügt Orcan nun über die Qualifikation sich den Menschen aus anderen Teilen der Welt für den 15. „Chinese Bridge“-Finalwettbewerb später in diesem Jahr anzuschließen.

Genau so wie Orcan, haben die anderen 18 Teilnehmer alle ihre eigenen Träume über China. Ein Teilnehmer hofft darauf in China Chinesisch zu lernen und in der Türkei ein Kindergarten zu eröffnen, um den Kindern die Sprache beizubringen. Eine andere Teilnehmerin sagte, sie würde gerne Synchronsprecherin für chinesische Zeichentrickfilme werden, um den türkischen Kindern dabei zu helfen mehr über China zu erfahren.

Das Erlernen der chinesische Sprache ist in der Türkei immer populärer geworden. Derzeitig bieten zehn türkische Universitäten Kurse über China und der chinesischen Sprache an, und außerhalb der Universitäten gibt es ebenfalls Unterrichtsprogramme für die chinesische Sprache.

Der chinesische Staatspräsident Xi Jinping (l.) schüttelt seinem türkischen Amtskollegen Recep Tayyip Erdogan in Antalya, Türkei, die Hand, 14. November 2015. (Archivfoto: Xinhua/Pang Xinglei)

Unter den Zuschauern des Wettbewerbs am Samstag, waren einige Schüler der Oberschule, die Chinesisch gelernt haben. Esen Gizer, eine Lehrerin von der staatlichen Prince Islands High School, sagte, dass die chinesische Sprache ein Pflichtfach für ihre Schule ist.

„Jedes Jahr gehen vier oder fünf Schüler unserer Schule zu chinesischen Universitäten“, sagte sie.

Obwohl die allgemeinen Beziehungen zwischen China und der Türkei besser als jemals zuvor sind, hing der Mensch-zu-Mensch-Austausch der beiden Länder hinterher, sagte der chinesische Generalkonsul Gu Jingqi.

Er ermutigte die Chinesen und Türken dazu die Sprache des anderen zu lernen, um das gegenseitige Verständnis zu fördern, da das Erlernen einer Sprache einem dabei hilft die Kultur, Tradition und Bräuche des jeweils anderen Landes zu verstehen Kurz vor dem „Chinese Bridge“-Wettbewerb am Samstag, spendete ein chinesische Diplomat Hunderte Bücher an die Aydin University und eröffnete den Chinesisch-Bereich in der Universitätsbibliothek.

Die Universität hat im Februar ein China-Studienzentrum eingerichtet, das erste seiner Art in der Türkei.

Bei einer Ansprache vor den Teilnehmern der Feier, sagte Mustafa Aydin, Gründer der Aydin University, dass China und die Türkei zwei gigantische Zivilisationen entlang der alten Seidenstraße sind.

„Die beiden Länder haben viele Gemeinsamkeiten geteilt und ich glaube, dass sie gemeinsam den wirtschaftlichen, sozialen und politischen Frieden in Eurasien sichern werden“, sagte er.

Mehr zum Thema:

Wang Yang trifft türkischen Außenminister in Beijing

Der chinesische Vizeministerpräsident Wang Yang schüttelt dem türkischen Außenminister Mevlut Cavusoglu in Chinas Hauptstadt Beijing die Hand, 28. April 2016. mehr...