Kommentar: China-US-Dialog 2016 ist von „vierfacher” Bedeutung
NEW YORK, 5. Juni (Xinhuanet) -- Hochrangige Beamte aus China und den Vereinigten Staaten werden sich am Montag und Dienstag in Beijing für einen jährlichen Dialog versammeln, der die meisten Behörden involviert und ein breites Spektrum an Themen im Zuge ihrer bilateralen Beziehung umfasst.
Der achte „Strategic and Economic Dialogue“ (S&ED), welcher parallel zum siebten „High-Level Consultation on People-to-People Exchange“ (CPE) abgehalten wird, ist von „vierfacher” Bedeutung, da es in einem entscheidenden Jahr stattfindet, in dem die Vereinigten Staaten die Präsidentschaftswahlen ausrichten und China als Gastgeber für den Gipfel der Gruppe der zwanzig wichtigsten Industrie- und Schwellenländer (G20) agieren wird.
Zunächst wird der Dialog dazu beitragen den Konsens umzusetzen, den die beiden Staatspräsidenten erreicht haben, die strategische Kommunikation erweitern und gegenseitig vorteilhafte Zusammenarbeit voranbringen und neue Wege erforschen, um Zusammenarbeit zu fördern, damit beide Länder sowie die Welt als Ganzes davon profitieren können.
Zweitens wird der Dialog für die zwei größten Wirtschaftsnationen der Welt eine Möglichkeit bieten, Maßnahmen vor dem G20-Gipfel zu koordinieren, der im kommenden September in der ostchinesischen Stadt Hangzhou stattfinden wird.
Bilaterale Koordinierung von wirtschaftlichen Maßnahmen und daraus resultierende bessere multilaterale Zusammenarbeit könnte bedeutsame Resultate hervorbringen.
Der chinesische Außenminister Wang Yi sagte in der vergangenen Woche, dass sich der G20-Gipfel „auf Kernherausforderungen und wichtige Probleme konzentrieren wird, auf die die Weltwirtschaft gestoßen ist”, während China am problemorientierten Prinzip festhalten wird.
Die vier Hauptmodule des Gipfels lauten „innovative Wachstumsmodi”, „effizientere globale Wirtschafts- und Finanzsteuerung”, „robuster internationaler Handel und Investitionen” sowie „integrative und miteinander verbundene Entwicklung.”
Ebenso bemerkenswert sind die drei Schwerpunkte für den wirtschaftlichen Dialog in diesem Jahr: Makroökonomische Politik und Umstrukturierung, offener Handel und Investitionen, und Zusammenarbeit bei der Stabilisierung und Regulierung des Finanzmarktes.
Ein solch bemerkenswertes Aufeinandertreffen zwischen vier Hauptmodulen und drei Schwerpunktthemen ist kein Zufall. Es signalisiert, dass die beiden Länder nach einem Heilmittel für den deutlichen Abwärtsdruck suchen, dem die Weltwirtschaft gegenübersteht.
Drittens markiert dieses Jahr das 10. Jubiläum des Wirtschaftsdialogs zwischen den beiden Ländern, welches durch die Gründung des „Strategic Economic Dialogue” im Jahr 2006 vorausgegangen ist. In den letzten 10 Jahren spielte der Dialogmechanismus eine aktive Rolle bei der Förderung des gegenseitigen Vertrauens und dem Vermeiden von Fehlkalkulationen in den bilateralen wirtschaftlichen Beziehungen, welche als Ballast und Propeller für die gesamten bilateralen Beziehungen angesehen werden.
Das Festlegen der Ziele und Ansätze für die nächsten 10 Jahre im Zuge des diesjährigen Wirtschaftsdialogs würde eine gesunde und stabile Entwicklung der bilateralen Beziehungen kontinuierlich vorantreiben.
Viertens wird das diesjährige S&ED, der letzte für die Regierung von Barack Obama, eine wichtige Rolle bei der Verknüpfung der vergangenen und zukünftigen Beziehungen zwischen China und den Vereinigten Staaten spielen.
Der strategische Dialog wird derartige Themen umfassen wie die Errichtung einer neuartigen Beziehung für große Länder, das Verwalten von Differenzen und sensiblen Angelegenheiten, und die Interaktionen der beiden Länder im asiatisch-pazifischen Raum, während das CPE darauf abzielt, institutionalisierte Zusammenarbeit zwischen Hochschulen, Universitäten und Denkfabriken zu fördern als auch neue Kooperationsmodelle zwischen medizinischen Organisationen zu erforschen und öffentliche medizinische und gesundheitliche Zusammenarbeit in Bezug auf ein Drittland zu starten.
Obwohl phasische Ergebnisse hinsichtlich vieler Themen erwartet werden, sind sie nur schwer in ein oder zwei Jahren zu erreichen. Ein fließender Übergang seitens Chinas Politik von der Regierung Obama zu der nächsten, ist der Schlüssel für den Dialog in diesem Jahr.
Zu guter Letzt wird der Dialog als eine Möglichkeit dienen, um Stress zu absorbieren. Daniel R. Russel, US-Staatssekretär für ostasiatische und pazifische Angelegenheiten, sagte auf einer Pressekonferenz am Dienstag, dass der S&ED zu den Instrumenten gehört, die den beiden Ländern dabei geholfen haben, „einige der Erschütterungen zu absorbieren”.
Nur durch ehrlichen Dialog können die beiden Länder die „negative Energie” beseitigen und „positive Energie”, durch die Ausweitung gemeinsamer Interessen, den bilateralen Beziehungen zuführen.
(gemäß der Nachrichtenagentur Xinhua)
8. Treffen des China-US CEO und Ehemalige Leitende Beamte Dialog in Washington D.C.
Wirtschaftsführer und ehemalige leitende Beamte aus China und den Vereinigten Staaten drängten die beiden Länder am Donnerstag dazu auf ihre Gespräche zu Investitionsabkommen schnellstmöglich abzuschließen. mehr...
 |
 |
 |
|
