China fordert australische Entschuldigung nach „böswilliger” Attacke auf Schwimmer des Landes

RIO DE JANEIRO, 7. August (Xinhuanet) -- Chinas olympisches Schwimmteam forderte eine Entschuldigung von dem australischen Goldmedaillengewinner Mack Horton nach seinem „böswilligen persönlichem Angriff” auf Rivalen Sun Yang.

Horton beschrieb Sun letzte Woche als „Drogenbetrüger” und weigerte sich, den Kommentar nach dem Sieg über seinen Rivalen im 400 m Freistilfinale am Samstag bei den Olympischen Spielen in Rio zurückzunehmen.

„Wir haben bemerkt was in den letzten zwei Tagen von Horton gesagt wurde, der einen böswilligen persönlichen Angriff [auf chinesische Schwimmer] gestartet hat”, sagte der Manager des chinesischen Schwimmteams, Xu Qi, am Sonntag.

„Wir denken seine unpassenden Worte haben die Gefühle zwischen chinesischen und australischen Schwimmern schwer verletzt. Es ist Beweis für mangelnde Manieren und Erziehung. Wir fordern eine Entschuldigung von diesem Schwimmer“.

Sun, der bei den Olympischen Spielen 2012 in London Gold im 400m Freistil und 1500m Freistil gewann, saß 2014 ein dreimonatiges Verbot ab, nachdem er positiv auf eine verbotene Substanz getestet wurde.

Der 24-Jährige sagte, er habe das Mittel unwissentlich als Teil der Behandlung für ein chronisches Herzproblem genommen.

Nachdem er am Sonntag die Goldmedaille gewonnen hatte, sagte Horton: „Ich habe das Wort Drogenbetrüger verwendet, weil er positiv getestet wurde. Er ist einer der Athleten hier, die positiv getestet wurden“.

Die Kommentare des Australiers führten zu einer hitzigen Antwort in sozialen Medien, wo viele chinesische Fans die Bemerkungen als ungerechtfertigt beschrieben.

(gemäß der Nachrichtenagentur Xinhua)

Mehr zum Thema:

Sun Yang gewann Silbermedaille im 400m Freistilschwimmen-Finale

Chinas Sun Yang konkurriert während des 400m Freistilschwimmen-Finales der Männer bei den 2016 Rio Olympischen Spielen in Rio de Janeiro, Brazilien, 6. August 2016. mehr...

Weitere Artikel
Xinhuanet Deutsch

China fordert australische Entschuldigung nach „böswilliger” Attacke auf Schwimmer des Landes

GERMAN.XINHUA.COM 2016-08-08 14:56:40

RIO DE JANEIRO, 7. August (Xinhuanet) -- Chinas olympisches Schwimmteam forderte eine Entschuldigung von dem australischen Goldmedaillengewinner Mack Horton nach seinem „böswilligen persönlichem Angriff” auf Rivalen Sun Yang.

Horton beschrieb Sun letzte Woche als „Drogenbetrüger” und weigerte sich, den Kommentar nach dem Sieg über seinen Rivalen im 400 m Freistilfinale am Samstag bei den Olympischen Spielen in Rio zurückzunehmen.

„Wir haben bemerkt was in den letzten zwei Tagen von Horton gesagt wurde, der einen böswilligen persönlichen Angriff [auf chinesische Schwimmer] gestartet hat”, sagte der Manager des chinesischen Schwimmteams, Xu Qi, am Sonntag.

„Wir denken seine unpassenden Worte haben die Gefühle zwischen chinesischen und australischen Schwimmern schwer verletzt. Es ist Beweis für mangelnde Manieren und Erziehung. Wir fordern eine Entschuldigung von diesem Schwimmer“.

Sun, der bei den Olympischen Spielen 2012 in London Gold im 400m Freistil und 1500m Freistil gewann, saß 2014 ein dreimonatiges Verbot ab, nachdem er positiv auf eine verbotene Substanz getestet wurde.

Der 24-Jährige sagte, er habe das Mittel unwissentlich als Teil der Behandlung für ein chronisches Herzproblem genommen.

Nachdem er am Sonntag die Goldmedaille gewonnen hatte, sagte Horton: „Ich habe das Wort Drogenbetrüger verwendet, weil er positiv getestet wurde. Er ist einer der Athleten hier, die positiv getestet wurden“.

Die Kommentare des Australiers führten zu einer hitzigen Antwort in sozialen Medien, wo viele chinesische Fans die Bemerkungen als ungerechtfertigt beschrieben.

(gemäß der Nachrichtenagentur Xinhua)

Mehr zum Thema:

Sun Yang gewann Silbermedaille im 400m Freistilschwimmen-Finale

Chinas Sun Yang konkurriert während des 400m Freistilschwimmen-Finales der Männer bei den 2016 Rio Olympischen Spielen in Rio de Janeiro, Brazilien, 6. August 2016. mehr...

010020071360000000000000011100001355757371