Xinhuanet Deutsch

Shi Mingde: G20-Gipfeltreffen in Hangzhou wird hoffentlich zum ertragreichsten Gipfel werden

German.xinhuanet.com | 31-08-2016 15:33:27 | Xinhuanet

Der chinesische Botschafter in Deutschland Shi Mingde beim Interview mit der chinesischen Nachrichtenagentur Xinhua, 29. August 2016.

Von Yan Feng, Tang Zhiqiang

BERLIN, 29. August (Xinhuanet) -- Shi Mingde, der chinesische Botschafter in Deutschland, sagte am 29. August im Rahmen eines Interviews mit der chinesischen Nachrichtenagentur Xinhua, dass das Treffen der Gruppe der zwanzig wichtigsten Industrie- und Schwellenländer (G20), welches demnächst in Hangzhou abgehalten wird, weltweite Aufmerksamkeit erhalten hat, große Bedeutung trägt und hoffentlich knapp 30 wichtige Resultate erzielen wird und es somit zum ertragreichsten Gipfeltreffen der G20 macht.

Er ist der Meinung, dass das diesmalige Gipfeltreffen in Hangzhou den Stempel der Marke China aufdrücken wird. Der Entwurf über die Themen und spezifischen Angelegenheiten des Gipfeltreffens verkörpert nicht nur die chinesischen Gedanken, sondern spiegelt auch die Sorgen der Welt wider. Unter der Anwendung chinesischer Merkmale und den Charakteristiken der Zeit präsentiert es auf klare Art, wie die chinesische Seite mittels des G20-Mechanismus das globale Wirtschaftswachstum und den Gedanken der internationalen Wirtschaftskooperation fördern will.

Mit einem Fokus auf die existierenden Schwierigkeiten der gegenwärtigen Weltwirtschaft hat das diesmalige Gipfeltreffen das Motto „In Richtung einer innovativen, gestärkten, vernetzten und inklusiven Weltwirtschaft“ vorgelegt. Innovation, Stärkung, Vernetzung und Inklusivität sind die vier Schlüsselbegriffe, die Chinas vorgelegtes Programm repräsentieren, sagte Shi Mingde.

Chinas Entwurf besteht aus vier Merkmalen: Das erste Merkmal ist ein Innovationsschub. Auf der Basis des Lösens von Problemen bezüglich des unzulänglichen Wachstums der Weltwirtschaft, sollen neue Schubkräfte für das globale Wachstum gefunden werden. Das zweite Merkmal ist die Förderung von Strukturreformen und Reformen der internationalen Finanzinstitutionen, um die globale wirtschaftliche Finanzordnungspolitik noch effizienter zu gestalten. Das dritte Merkmal ist die Ausarbeitung von Wachstumsstrategien für den globalen Handel und von Leitlinien für globale Investitionen, um damit internationalen Handel und Investitionszusammenarbeit zu stärken. Das vierte Merkmal ist die Förderung einer inklusiven Entwicklung, um internationale Entwicklungszusammenarbeit auf eine neue Ebene voranzutreiben.

Im Gespräch über Chinas wirtschaftliche Situation und die Entwicklung der Weltwirtschaft, sagte er, dass China in Anbetracht zahlreicher inländischen und internationaler Herausforderungen, große Anstrengungen in die Förderung von Strukturreformen investieren muss. Und mit der Realisierung eines Wirtschaftswachstums von 6,7 Prozent für das erste Halbjahr, rangierte man unter den wichtigsten Wirtschaftskörpern der Welt unter den besten. Noch wichtiger ist die Tatsache, dass Chinas wirtschaftliche Machtstruktur bereits große Veränderungen unterlaufen hat. Neue Industrien, neue Handelsformate und neue florierende Entwicklungsmodelle bergen qualitatives und quantitatives Wachstum. Infolgedessen läuft die Gesamtentwicklung der chinesischen Wirtschaft in Übereinstimmung mit den Erwartungen. Die Entwicklung eines Charakteristikums in Form einer neuen Normalität wird ebenfalls immer offensichtlicher. Und während auch die Konjunkturresistenz noch stärker und belastbarer wird, wird auch das Wachstum noch nachhaltiger.

Auf der anderen Seite war China für viele Jahre immer die Triebkraft des Weltwirtschaftswachstums. Auch wenn die chinesische Wirtschaft einen gewissen Abwärtsdruck erfährt, verfügt sie immer noch über das Potenzial und die Voraussetzungen, weiterhin ein Wachstum bei mittlerer bis hoher Geschwindigkeit beizubehalten. Sie ist „Leistungsquelle“ und „Anker der Stabilität“ der Weltwirtschaft.

Shi Mingde weist darauf hin, dass es für die Weltwirtschaft kurzfristig noch schwer möglich ist, sich aus der Situation des langsamen Wachstums zu befreien, und der Weg der Konjunkturbelebung nicht eben sein wird. Doch man muss erkennen, dass sich die langfristig gute Grundlage der Entwicklung der chinesischen Wirtschaft nicht verändert hat, und die Anpassung und Optimierung der Wirtschaftsstruktur ununterbrochen vorangetrieben wird. International gewinnt die neue industrielle Revolution gerade an Impulsen. Als zweitgrößte Wirtschaft der Welt wird China im Prozess des Wiederbelebens der Weltwirtschaft gewissermaßen aktiv Verantwortung übernehmen und einen Unterschied bewirken. Von der „Ein Gürtel, eine Straße“-Initiative bis zur Gründung der BRICS Bank und der Asiatischen Infrastrukturinvestitionsbank, von der intensiven Förderung der internationalen Kooperation zu Produktionskapazitäten bis zur Förderung der Handelserleichterung, hat China kontinuierlich sein Wissen und seine Konzepte der Weltwirtschaft beigetragen. In Zukunft wird Chinas antreibende Funktion zur Förderung des Weltwirtschaftswachstums noch deutlicher werden.

China und Deutschland übernehmen im Jahr 2016 und im Jahr 2017 jeweils den wechselnden Vorsitz der G20. Spricht man von der Kooperation der beiden Länder im Rahmen der G20, sagt Shi Mingde, dass China und Deutschland im Hinblick auf die Verbesserung der Weltwirtschaft und –Finanzen sehr viele gemeinsame Standpunkte besitzen. Als Mitglieder der „Troika“ der G20, ist die gute Kooperation zwischen China und Deutschland im Rahmen der G20 ein wichtiger Faktor für die Gewährleistung der erfolgreichen Tätigkeit des G20-Mechanismus. Die Verstärkung der Kooperation im Rahmen der G20 wird die Beziehungen zwischen den beiden Ländern mit weiteren strategischen Konnotationen ausstatten.

(gemäß der Nachrichtenagentur Xinhua)

Während der chinesischen G20-Präsidentschaft sei der Innovation ein höheres Gewicht beim Wirschaftswachstum beigemessen worden, sagte Guven Sak, Geschäftsführer der Economic Policy Research Foundation of Turkey (TEPAV). mehr...

 

 

 

 

Weitere Artikel
010020071360000000000000011100001356481001