China blickt auf Modernisierung der Tourismus-Infrastruktur, um Wirtschaft zu beleben

BEIJING, 6. März (Xinhuanet) -- China plant seinen Tourismussektor durch die Modernisierung der Infrastruktur voranzutreiben und der Öffentlichkeit leichteren Zugang zu Reiseinformationen zu geben, besagte ein Regierungsdokument am Montag.

Die Nationale Tourismus-Administration enthüllte den Plan in einer Entwicklungsrichtlinie für die Tourismusindustrie während des Zeitraums 2016-2020. Es wiederholt die nationale Strategie des Landes zur Belebung des Dienstleistungssektors.

Laut dem Dokument würden die Straßen zu wichtigen touristischen Attraktionen des Landes bis 2020 saniert werden, um die wachsende Verkehrsnachfrage abzudecken. Große touristische Ziele würden leichtere interne Beförderung vorweisen.

In den nächsten vier Jahren werde das Land 20 interregionale Fahrradwege mit einer Gesamtlänge von 5.000 Kilometern hinzufügen, um den abgasfreien Verkehr voranzutreiben. Es werden auch mehr Campingplätze für Reisebusse und Wohnmobile eröffnet.

Die Toiletten in Touristenorten hatten lange Zeit einen unangenehmen Ruf. Besucher haben sich über den Mangel an Toiletten, die unhygienischen Bedingungen und einen Mangel an sanitären Reinigungskräften beschwert.

Um das Problem zu bewältigen, zielt das Land darauf ab, 100.000 Toiletten zu installieren und zu modernisieren. Für die Toiletten bei wichtigen Touristenorten sollten strenge, hygienische Standards mit umweltfreundlichen Reinigungsverfahren bei den meisten Einrichtungen angewendet werden.

Das Dokument stellt auch kurz Pläne zum Aufbau eines integrierteren Informationsaustauschsystems und zum Angebot von höherwertigen Diensten für die Besucher dar.

Chinas Tourismuseinnahmen betrugen im Jahr 2016 insgesamt 4,69 Billionen Yuan (ca. 689,7 Mrd. US-Dollar), was ein Anstieg von 13,6 Prozent gegenüber dem Vorjahr ist. Inländische Touristen unternahmen letztes Jahr 4,44 Mrd. Reisen, was ein Anstieg von 11 Prozent ist, zeigten offizielle Daten.

Tourismus spielt eine Schlüsselrolle für die zweitgrößte Volkswirtschaft der Welt, da das Land sich dazu bewegt eine Wirtschaft aufzubauen, die vom Dienstleistungssektor und den Konsumausgaben angetrieben wird, anstatt von Handel und Investitionen.

Das Land werde bis 2020 ca. 2 Billionen Yuan für den Tourismussektor ausgeben, was über 12 Prozent zum BIP beitragen werde, laut dem Plan.

(gemäß der Nachrichtenagentur Xinhua)

Xinhuanet Deutsch

China blickt auf Modernisierung der Tourismus-Infrastruktur, um Wirtschaft zu beleben

GERMAN.XINHUA.COM 2017-03-07 18:01:47

BEIJING, 6. März (Xinhuanet) -- China plant seinen Tourismussektor durch die Modernisierung der Infrastruktur voranzutreiben und der Öffentlichkeit leichteren Zugang zu Reiseinformationen zu geben, besagte ein Regierungsdokument am Montag.

Die Nationale Tourismus-Administration enthüllte den Plan in einer Entwicklungsrichtlinie für die Tourismusindustrie während des Zeitraums 2016-2020. Es wiederholt die nationale Strategie des Landes zur Belebung des Dienstleistungssektors.

Laut dem Dokument würden die Straßen zu wichtigen touristischen Attraktionen des Landes bis 2020 saniert werden, um die wachsende Verkehrsnachfrage abzudecken. Große touristische Ziele würden leichtere interne Beförderung vorweisen.

In den nächsten vier Jahren werde das Land 20 interregionale Fahrradwege mit einer Gesamtlänge von 5.000 Kilometern hinzufügen, um den abgasfreien Verkehr voranzutreiben. Es werden auch mehr Campingplätze für Reisebusse und Wohnmobile eröffnet.

Die Toiletten in Touristenorten hatten lange Zeit einen unangenehmen Ruf. Besucher haben sich über den Mangel an Toiletten, die unhygienischen Bedingungen und einen Mangel an sanitären Reinigungskräften beschwert.

Um das Problem zu bewältigen, zielt das Land darauf ab, 100.000 Toiletten zu installieren und zu modernisieren. Für die Toiletten bei wichtigen Touristenorten sollten strenge, hygienische Standards mit umweltfreundlichen Reinigungsverfahren bei den meisten Einrichtungen angewendet werden.

Das Dokument stellt auch kurz Pläne zum Aufbau eines integrierteren Informationsaustauschsystems und zum Angebot von höherwertigen Diensten für die Besucher dar.

Chinas Tourismuseinnahmen betrugen im Jahr 2016 insgesamt 4,69 Billionen Yuan (ca. 689,7 Mrd. US-Dollar), was ein Anstieg von 13,6 Prozent gegenüber dem Vorjahr ist. Inländische Touristen unternahmen letztes Jahr 4,44 Mrd. Reisen, was ein Anstieg von 11 Prozent ist, zeigten offizielle Daten.

Tourismus spielt eine Schlüsselrolle für die zweitgrößte Volkswirtschaft der Welt, da das Land sich dazu bewegt eine Wirtschaft aufzubauen, die vom Dienstleistungssektor und den Konsumausgaben angetrieben wird, anstatt von Handel und Investitionen.

Das Land werde bis 2020 ca. 2 Billionen Yuan für den Tourismussektor ausgeben, was über 12 Prozent zum BIP beitragen werde, laut dem Plan.

(gemäß der Nachrichtenagentur Xinhua)

010020071360000000000000011100001361097781