Bill Gates: China, „bester Ort“ für ehrgeizige Jugend, die nach einer besseren Welt strebt

BEIJING, 26. März (Xinhuanet) -- Der einst überall als reichster Mann der Welt betrachtete Microsoft-Gründer Bill Gates hat gesagt, dass China der „beste Ort“ für Jugendliche sei, um ihre Ziele zu verwirklichen und die Welt in einen besseren Ort zu verwandeln.

Bei einem Vortrag am Freitag vor Studenten der Peking-Universität beschrieb der milliardenschwere Philanthrop die Skepsis einiger entwickelter Länder darüber, ob die Globalisierung sich für gewöhnliche Menschen lohnt.

Er sagte, dass die Ergebnisse der US-Präsidentschaftswahl und die Brexit-Abstimmung zeigten wie jedes Land sich nach innen richten könne, wenn es mit schwierigen Angelegenheiten, wie Immigration, Sicherheit und globaler Entwicklung, konfrontiert werde. In einer Welt, der es plötzlich an erfahrenen Führungen mangelt, lobte Gates China für die Übernahme von mehr Verantwortung für kritische, globale Angelegenheiten, wie den Klimawandel und die inklusive Entwicklung.

Gates erzählte Hunderten von Studenten, die seinen Vortrag besuchten, von seinen großen Hoffnungen für Chinas Jugend, da sie den Arbeitsmarkt in einer Zeit von „Chinas Aufstieg zum Zentrum des globalen Fortschritts und der Innovation“ betreten würden.

„Die Augen der Welt sind auf China gerichtet […] Die Augen der Welt sind vor allem auf euch alle gerichtet. Was für eine unglaubliche Sache ist der Glaube, dass man die Welt in einen besseren Ort verwandeln kann! Es gab nie einen besseren Zeitpunkt.“

Gates sagte, dass China mit den dringendsten Herausforderungen fertig werden müsse, der die Welt gegenüberstünde.

Gesundheit, Landwirtschaft, Energie und Technologie sind die Bereiche, wo Gates „aufregende Möglichkeiten“ für mehr “erstaunliche Fortschritte“ für China und die Welt sieht.

Gates ist der Ansicht, dass China die Welt zur Auslöschung der Malaria führen könne. Er lobte Tu Youyous Entdeckung von Artemisinin, wofür sie im Jahr 2015 einen Nobelpreis gewann, und sagte, dass es nötig sei, mehr starke Werkzeuge, – wie eine Behandlung mit einer einzelnen Dosis –, zu entwickeln, um die Übertragung des Malariaparasiten von Moskitos auf Menschen zu blockieren. Über 3,2 Mrd. Menschen weltweit lebten mit dem Risiko einer Malariainfektion, sagte er.

Bezüglich Landwirtschaft sagte Gates, dass Millionen von Kleinbauern in Subsahara-Afrika von Chinas anhaltenden Fortschritten beim Reisanbau profitieren könnten. Gates Stiftung hat reges Interesse an Afrika und arbeitet mit dem Handels- und Landwirtschaftsministerium für nachhaltige Landwirtschaft in ganz Afrika zusammen.

Er sagte, dass China verstehe, dass Hilfe für andere Länder eine stabilere und sicherere Welt für die Menschen überall schaffe.

Der Gründer von Microsoft sieht großes Potential in Chinas Techniksektor. Ein Labor, das er vor ca. 20 Jahren in Beijing gründete, hat sich zum größten Forschungszentrum von Microsoft außerhalb der Vereinigten Staaten entwickelt, mit ca. 200 der weltweiten Spitzenforscher, Entwickler und über 300 Gastwissenschaftlern und Fellows..

Er sagte, dass das Labor auch aufstrebende Softwareentwickler durch die Einstellung von über 5.000 Praktikanten unterstütze.

„Vielleicht willst du den nächsten Impfstoff entwickeln, der jeden vor Malaria schützt. Vielleicht willst du die Batterie entwerfen, die die Schreibtische der Menschen in der Nacht beleuchtet [...]“, erzählte er Studenten.

„Egal was, wenn es dein Ziel ist die Welt zu verbessern, ist dies der beste Zeitpunkt und der beste Ort dafür.“

(gemäß der Nachrichtenagentur Xinhua)

Mehr zum Thema:

Interview mit Bill Gates: China wird mehr zur weltweiten Innovation beitragen

Mit einem starken Ehrgeiz, um Wissenschaft und Forschung zu fördern, wird China immer mehr zur weltweiten Innovation beitragen, sagte Microsoft-Gründer Bill Gates. mehr...

 

Xinhuanet Deutsch

Bill Gates: China, „bester Ort“ für ehrgeizige Jugend, die nach einer besseren Welt strebt

GERMAN.XINHUA.COM 2017-03-27 17:08:51

BEIJING, 26. März (Xinhuanet) -- Der einst überall als reichster Mann der Welt betrachtete Microsoft-Gründer Bill Gates hat gesagt, dass China der „beste Ort“ für Jugendliche sei, um ihre Ziele zu verwirklichen und die Welt in einen besseren Ort zu verwandeln.

Bei einem Vortrag am Freitag vor Studenten der Peking-Universität beschrieb der milliardenschwere Philanthrop die Skepsis einiger entwickelter Länder darüber, ob die Globalisierung sich für gewöhnliche Menschen lohnt.

Er sagte, dass die Ergebnisse der US-Präsidentschaftswahl und die Brexit-Abstimmung zeigten wie jedes Land sich nach innen richten könne, wenn es mit schwierigen Angelegenheiten, wie Immigration, Sicherheit und globaler Entwicklung, konfrontiert werde. In einer Welt, der es plötzlich an erfahrenen Führungen mangelt, lobte Gates China für die Übernahme von mehr Verantwortung für kritische, globale Angelegenheiten, wie den Klimawandel und die inklusive Entwicklung.

Gates erzählte Hunderten von Studenten, die seinen Vortrag besuchten, von seinen großen Hoffnungen für Chinas Jugend, da sie den Arbeitsmarkt in einer Zeit von „Chinas Aufstieg zum Zentrum des globalen Fortschritts und der Innovation“ betreten würden.

„Die Augen der Welt sind auf China gerichtet […] Die Augen der Welt sind vor allem auf euch alle gerichtet. Was für eine unglaubliche Sache ist der Glaube, dass man die Welt in einen besseren Ort verwandeln kann! Es gab nie einen besseren Zeitpunkt.“

Gates sagte, dass China mit den dringendsten Herausforderungen fertig werden müsse, der die Welt gegenüberstünde.

Gesundheit, Landwirtschaft, Energie und Technologie sind die Bereiche, wo Gates „aufregende Möglichkeiten“ für mehr “erstaunliche Fortschritte“ für China und die Welt sieht.

Gates ist der Ansicht, dass China die Welt zur Auslöschung der Malaria führen könne. Er lobte Tu Youyous Entdeckung von Artemisinin, wofür sie im Jahr 2015 einen Nobelpreis gewann, und sagte, dass es nötig sei, mehr starke Werkzeuge, – wie eine Behandlung mit einer einzelnen Dosis –, zu entwickeln, um die Übertragung des Malariaparasiten von Moskitos auf Menschen zu blockieren. Über 3,2 Mrd. Menschen weltweit lebten mit dem Risiko einer Malariainfektion, sagte er.

Bezüglich Landwirtschaft sagte Gates, dass Millionen von Kleinbauern in Subsahara-Afrika von Chinas anhaltenden Fortschritten beim Reisanbau profitieren könnten. Gates Stiftung hat reges Interesse an Afrika und arbeitet mit dem Handels- und Landwirtschaftsministerium für nachhaltige Landwirtschaft in ganz Afrika zusammen.

Er sagte, dass China verstehe, dass Hilfe für andere Länder eine stabilere und sicherere Welt für die Menschen überall schaffe.

Der Gründer von Microsoft sieht großes Potential in Chinas Techniksektor. Ein Labor, das er vor ca. 20 Jahren in Beijing gründete, hat sich zum größten Forschungszentrum von Microsoft außerhalb der Vereinigten Staaten entwickelt, mit ca. 200 der weltweiten Spitzenforscher, Entwickler und über 300 Gastwissenschaftlern und Fellows..

Er sagte, dass das Labor auch aufstrebende Softwareentwickler durch die Einstellung von über 5.000 Praktikanten unterstütze.

„Vielleicht willst du den nächsten Impfstoff entwickeln, der jeden vor Malaria schützt. Vielleicht willst du die Batterie entwerfen, die die Schreibtische der Menschen in der Nacht beleuchtet [...]“, erzählte er Studenten.

„Egal was, wenn es dein Ziel ist die Welt zu verbessern, ist dies der beste Zeitpunkt und der beste Ort dafür.“

(gemäß der Nachrichtenagentur Xinhua)

Mehr zum Thema:

Interview mit Bill Gates: China wird mehr zur weltweiten Innovation beitragen

Mit einem starken Ehrgeiz, um Wissenschaft und Forschung zu fördern, wird China immer mehr zur weltweiten Innovation beitragen, sagte Microsoft-Gründer Bill Gates. mehr...

 

010020071360000000000000011100001361616491