Xinhuanet Deutsch

Kommentar: Xi-Trump-Treffen wird der Welt China-US-Beziehungen bestätigen

German.xinhuanet.com | 06-04-2017 10:44:58 | Xinhuanet

Von Zhang Chunxiao, Meng Na

BEIJING, 5. April (Xinhuanet) -- Der chinesische Staatspräsident Xi Jinping und sein US-Amtskollege Donald Trump werden sich von Donnerstag bis Freitag in Florida in den Vereinigten Staaten treffen, um den Ton für die zukünftige Entwicklung der bilateralen Beziehungen zu setzen.

Bei dem Treffen in Mar-a-Lago, dem ersten zwischen beiden Präsidenten, seitdem Trump im Januar sein Amt antrat, wird auf viele Formalitäten verzichtet werden, die normalerweise mit Staatsbesuchen verbunden sind, und man wird sich auf effektive Kommunikation der Angelegenheiten von gemeinsamen Anliegen fokussieren.

Für diejenigen, die beunruhigt sind, dass Ungewissheiten durch Politikangleichungen der Trump-Administration auftreten könnten, sendet das Treffen eine positive und beruhigende Botschaft, dass beide Länder großen Wert auf Stabilität in ihrer Beziehung legen.

Seit der Aufnahme von diplomatischen Beziehungen im Jahr 1979 hatten China und die Vereinigten Staaten Höhen und Tiefen geteilt, aber die Kooperation blieb das Hauptthema, vor allem jetzt, aufgrund gegenseitiger Abhängigkeit, die größer als jemals zuvor ist, und zunehmender Konvergenz von Interessen.

Beide Länder haben einen weiten Weg zurückgelegt, wobei der wechselseitige Warenhandel seit 1979 um das 207-Fache auf 519,6 Mrd. US-Dollar im Jahr 2016 gestiegen ist. Bilaterale Investitionen machten Ende letzten Jahres über 170 Mrd. Dollar aus. Sie kooperierten auch im Kampf gegen Terrorismus, Klimawandel und anderen Angelegenheiten mit globalen Auswirkungen.

Erfolge wie diese sprechen Bände darüber, wie förderlich eine gesunde sino-amerikanische Beziehung sein kann, nicht nur für die beiden daran beteiligten Völker, sondern für die Welt allgemein. Kooperation hat sich als richtiger Weg nach vorne herausgestellt.

Im Jahr 2013 einigten sich Beijing und Washington darauf ihre Beziehungen, basierend auf Nichtkonfrontation, Nichtkonflikt, gegenseitigem Respekt und Win-Win-Kooperation voranzutreiben.

Es wird erwartet, dass diese Prinzipien vorherrschen, wie die Wiederholung der Prinzipien durch US-Außenminister Rex Tillerson bei seinem Besuch im März in China und Trumps Versprechen bei einem Telefongespräch mit Xi im Februar, sich an die Ein-China-Politik zu halten, zeigen.

Die Aufrechterhaltung von enger Kommunikation, vor allem auf höchster Ebene, wird sicherstellen, dass die Beziehungen auf dem richtigen Weg bleiben.

Inmitten einer schwachen globalwirtschaftlichen Erholung und einem wachsenden Gegenreaktion gegen Globalisierung schaut die Welt auf China und die Vereinigten Staaten.

Es wird erwartet, dass Xi und Trump beim bevorstehenden Treffen eine Übereinkunft bei wirtschaftlicher und Handelskooperation suchen werden, neben anderen Themen. Die Ergebnisse des Treffens werden globale Auswirkungen haben.

Als wichtige Länder sollten China und die Vereinigten Staaten mehr leisten, als nur nach ihren eigenen besten Interessen zu streben.

Sie müssen mit gutem Beispiel für die Welt vorangehen, sollten entsprechende Verantwortung übernehmen und getrennt oder gemeinsam mehr öffentliche Güter bereitstellen, um das Wohlergehen der Menschheit zu fördern.

Die Thukydides-Falle zu vermeiden ist wichtig. Durch verstärkten Dialog und Koordination zwischen beiden Seiten könnte dies erzielt werden.

(gemäß der Nachrichtenagentur Xinhua)

Mehr zum Thema:

Kommentar: Xi-Trump-Treffen wird Ton für China-US-Beziehungen setzen

Das bevorstehende Treffen zwischen dem chinesischen Staatspräsidenten Xi Jinping und seinem US-Amtskollegen Donald Trump, das erste seiner Art, wird Erwartungen zufolge den Ton für die zukünftige Entwicklung der chinesisch-amerikanischen Beziehungen setzen, welche für den Raum Asien-Pazifik und die Welt als Ganzes von großer Bedeutung sind.mehr...

Weitere Artikel
010020071360000000000000011100001361867551