Xinhua Insight: China tritt als nächster globaler Hotspot für Medizintourismus hervor

HAIKOU, 11. April (Xinhuanet) -- Svetlana Shipetko und ihre beiden Söhne sind nicht nur auf die südchinesische Tropeninsel Hainan gekommen, um dem eisigen sibirischen Wetter zu entkommen.

Shipetko hatte ein gleichermaßen wichtiges Ziel – die Linderung ihrer Rückenschmerzen.

Anstatt ihr Schmerzmittel zu verschreiben, führte Shipetkos chinesischer Arzt Tang Yi die traditionelle chinesische Therapie „Tuina“ durch, was buchstäblich „Drücken und Kneifen“ bedeutet.

Jeden Morgen erhielt Shipetko die Therapie in dem Krankenhaus für Traditionelle Chinesische Medizin in Sanya, ehe sie sich dann den Rest des Tages sonnte.

„Es ist großartig“, sagte sie Xinhua mithilfe eines Dolmetschers. „Keine Pillen, keine Injektionen, aber ich fühle mich viel besser.“

Shipetko ist eine von Zehntausenden Russen, die jedes Jahr nach Hainan strömen. Die Inselprovinz hat in den letzten sieben Jahren 800.000 russische Touristen empfangen.

Fast 80 Prozent von ihnen versuchten irgendeine Form der traditionellen chinesischen Therapie während ihres Aufenthalts -- entweder um eine bestimmte Krankheit zu behandeln oder einfach für das Wohlbefinden, sagte Gesundheitsbehörden.

In der alten chinesischen Philosophie verwurzelt, hat die Traditionelle Chinesische Medizin (TCM) in den letzten Jahren an Popularität in einer Welt, die von der modernen westlichen Medizin dominiert wurde, gewonnen.

Kliniken haben sich außerhalb von China ausgebreitet, aber viele stehen vor Herausforderungen, wie zum Beispiel den Transport von Kräutern über die Grenze oder das Anziehen von erfahrenen Fachkräften in Übersee zu arbeiten.

Infolgedessen kommen immer mehr Ausländer für die TCM-Behandlung oder Therapie nach China.

Der Boom ist besonders in Sanya zu spüren, wo russischsprachige Anzeigen für Akupunktur in der ganzen Stadt auftauchen.

GLOBALER STROM VON PATIENTEN

Internationaler Medizintourismus wurde in der Mitte des 20. Jahrhunderts populär als reiche europäische und nordamerikanische Patienten für kosmetische Chirurgie-Touren ins Ausland reisten.

In den Märkten, die zuerst auf die Nachfrage reagierten, wie Brasilien, Südafrika und Costa Rica, wurde eine Vielzahl von preisgünstigen medizinischen Eingriffen angeboten.

Der Sektor florierte mit dem Aufstieg der Qualität des Gesundheitswesens, der kommerziellen Luftfahrt und des Internets. Es stellt jetzt eine Multi-Milliarden-Dollar-Industrie dar.

Das in den USA ansässige Unternehmen für Industrieressourcen Patients Beyond Borders schätzt, dass zwischen 9,8 Millionen und 14,8 Millionen Patienten überseeische Krankenhäuser und Kliniken im Jahr 2016 besucht haben.

Die Menschen werden durch niedrigere Kosten, qualitativ hochwertige Versorgung, verbesserte Patientenerfahrungen, Spezialbehandlungen und den Anreiz des „neuen und andersartigen“ verlockt, laut dem Unternehmen.

Es sagte, dass allein im Jahr 2013 mehr als 900.000 Amerikaner für „fast jeden erdenklichen Typ“ der medizinischen Behandlung nach Übersee reisten: Operationen für den Gewichtsverlust in Mexiko, Ersetzung der Herzklappe in Thailand, Hüfteerneuerungen in Indien und Fruchtbarkeitsbehandlungen in Israel.

In Asien sind Thailand, Malaysia, Singapur und die Republik Korea die aufsteigenden Sterne, indem sie eine große Mehrheit der Patienten in der Region anzogen.'

„Wir sehen einen aufsteigenden Markt in China“, sagte Patient Beyond Borders CEO Josef Woodman in einem E-Mail-Interview.

Er sagte, China könne erfolgreich mit reifen Märkten in der Region konkurrieren, da es stark in der TCM-Behandlung ist und seine Infrastruktur der Gesundheitsversorgung schnell verbessert.

ÜBER GLÄSER UND NADELN HINAUS

Akupunktur, Schröpfen, Tuina-Massage und Kräutermedizin sind einige der bekanntesten TCM-Behandlungen in Übersee, aber TCM-Meister Prof. Hu Kaiwen ist der Ansicht, dass das antike Heilungssystem noch mehr zu bieten hat.

Hu, Präsident des Krankenhauses Dongfang in der Innenstadt von Beijing, ist ein langjähriger Onkologe, der sich auf die Integration von TCM mit konventioneller westlicher Medizin spezialisiert, um fortgeschrittene Tumor-Patienten zu behandeln.

Während die westliche Medizin Krebs als abnorme Zellen betrachtet, die vernichtet werden müssen, betrachtet TCM die Krankheit als Zeichen des Ungleichgewichts von Körper und Geist und priorisiert die Wiederherstellung des Gleichgewichts und nicht der Vernichtung.

Hu sagte, dass ein chinesisches philosophisches Sprichwort folgendes besagt: „Über die Grenze hinauszugehen ist genau so schlimm, wie kurz davor zu scheitern.“

Seine Therapie kombiniert minimal-invasive Chirurgie mit TCM-Versorgung nach der Chirurgie. Es bietet eine Alternative zu Patienten, die nicht gut auf Chemotherapie oder Strahlung reagieren.

Hu sagte, dass Kräuter für die Verlängerung der Lebensdauer und die Verbesserung der Lebensqualität genauso gut funktionieren können, aber im Vergleich zu westlichen Medikamenten, die auf einen hohen Preis ausgerichtet sind, nur einen Bruchteil kosten.

Wang Tiansong, Präsident des Krankenhauses für Traditionelle Chinesische Medizin in Sanya, sagte, dass ausländische Patienten mit zerebraler Lähmung und Schlaganfällen ebenfalls gut auf die Behandlung mit TCM reagiert haben.

Im vergangenen Jahr hat die Pekinger Universität für Traditionelle Chinesische Medizin ein chinesisches Medizinzentrum in St. Petersburg als einen Außenposten eingerichtet.

„TCM konzentriert sich auf das grüne Dasein und die Natürlichkeit, wodurch es kompatibel mit der „Leidenschaft für die Natur“ der Russen ist“, sagte der Direktor des Zentrums Wang Chaoyang.

INFRASTRUKTUR, FÖRDERUNG

Hainan ist nicht der einzige Ort, zu dem ausländische Reisende schwärmen.

In dem nordwestchinesischen Uigurischen Autonomen Gebiet Xinjiang schließen sich den Russen heutzutage auch Kasachen und andere Zentralasiaten von außerhalb der Grenze an.

Im sechsten angeschlossenen Krankenhaus der Xinjiang Medical University in Urumqi sind die Schilder in drei Sprachen geschrieben -- Chinesisch, Uigurisch und Russisch. Nachdem das Krankenhaus seine internationale Abteilung eröffnet hatte, wurde die Behandlung in den ersten drei Monaten von rund 80 Ausländern aufgesucht.

Wu Yue, ein hochrangiger Beamter des Krankenhauses, sagte dass die Nachfrage von außerhalb der Grenze so stark sei, dass das Krankenhaus plane, mit dem Aufbau eines asiatischen Orthopädie-Zentrums zu beginnen.

Diese Entwicklung wurde in die „Ein Gürtel und eine Straße“-Initiative miteinbezogen, welche von der chinesischen Führung im Jahr 2013 vorgeschlagen wurde. Xinjiang hat sich als regionale Drehscheibe positioniert, die Dienstleistungen für die Region bietet, einschließlich der Gesundheitsversorgung.

Mittlerweile wird Hainan, einst ein wichtiger Halt auf der antiken Maritimen Seidenstraße, bereits als internationale Touristeninsel vermarktet.

Investoren richten ihre Augen inzwischen auf die medizinische Infrastruktur.

Ein öffentlich-privat-partnerschaftliches Krebskrankenhaus, das 2,9 Milliarden Yuan (426 Millionen US-Dollar) kostete, wurde im vergangenen Jahr in Hainans Hauptstadt Haikou eröffnet. Ausgestattet mit hochmodernen Einrichtungen und 1.200 Betten, zielt das Krankenhaus vor allem auf reiche Behandlungssuchende außerhalb der Provinz ab.

Chinas staatliche Verwaltung für die Traditionelle Chinesische Medizin und die Nationale Entwicklungs- und Reformkommission haben sich Ende letzten Jahres das Ziel gesetzt, bis 2020 10 TCM-Gesundheitstourismus-Modellzonen zu errichten, welche medizinische Behandlung, Wellness, Erholung und Altenpflege bieten.

Woodman sagte, China sei auf dem Weg zur Errichtung einer hochwertigen Infrastruktur der Gesundheitsversorgung. Im Jahr 2007 gab es nur drei chinesische Medizinzentren, die von der Joint Commission International akkreditiert wurden, während es heute inzwischen mehr als 77 gibt.

Der nächste Schritt, sagte er, werde sein, auf die Förderung von China als medizinisches Tourismusziel durch die gemeinsame Arbeit mit Reise- und Wirtschaftsförderungssektoren hin zu arbeiten.

Manche haben die Geschäftsmöglichkeiten erkannt.

Die russische Staatsbürgerin Yana hat vor kurzem ihre Arbeit als Reiseleiterin gekündigt, um sich dem Krankenhaus für Traditionelle Chinesische Medizin in Sanya als Marketing Officer anzuschließen.

Yana, die 12 Jahre lang als Reiseleiterin in Sanya arbeitete, sagte, dass ihre neue Arbeit vielversprechend sei.

„Viele meiner russischen Kunden kennen TCM und sind daran interessiert, hierhin zu kommen“, sagte sie.

(gemäß der Nachrichtenagentur Xinhua)