Economic Watch: China führt weniger Beschränkungen für ausländische Investitionen ein

BEIJING, 25. Mai (Xinhuanet) – Mit einer kürzeren Negativliste für ausländische Investitionen hat China einen weiteren Schritt in der Öffnung seines enormen Marktes gemacht.

Ein überarbeiteter Leitkatalog für ausländische Investitionen in China wird in Kürze in Kraft treten, mit weniger Beschränkungen für ausländisches Eigentum in Automobilelektronik, Batterien für Neue-Energie-Fahrzeuge, Motorräder und andere Industrien, gab das Handelsministerium am Donnerstag bekannt.

Der neue Katalog wurde am Dienstag auf der 35. Sitzung der Zentralen Führungsgruppe für die umfassende Vertiefung der Reform verabschiedet, welche weitere Öffnung in Sektoren wie Dienstleistungen, Fertigung und Bergbau forderte.

Ein Entwurf des Katalogs, welcher früher veröffentlicht wurde, um öffentliche Meinungen einzuholen, zeigte, dass die Anzahl an Industrien, die für Investitionen aus dem Ausland gesperrt oder beschränkt wurden, die sogenannte Negativliste, von 93 auf 62 verringert würde.

Die Revision wurde als weitere bedeutende Aktion Chinas in der Öffnung seiner Märkte gesehen, für gegenseitigen Vorteil in einem globalen Umfeld des steigenden Protektionismus.

„Es war ein Schritt vorwärts für China, seine Wirtschaft in einem größeren Maßstab auf tieferer Ebene zu öffnen“, sagte Liu Hong von der China Association of International Trade.

China handelt schnell, um die Schwellen für ausländische Investoren zu senken. Mehr Industrien sind in den Freihandelszonen des Landes für ausländische Investoren zugänglich geworden, während im letzten Jahr Gesetze angepasst wurden, um die Genehmigungsprozeduren für ausländische Unternehmen zu vereinfachen.

Heute benötigen mehr als 95 Prozent der neuen ausländischen Unternehmen in China keine Regierungsgenehmigung, bevor sie geöffnet werden und die Registrierungsprozeduren dauern weniger als drei Tage, verglichen mit mehr als 20 Tagen in der Vergangenheit, so Fang Aiqing, Vize-Handelsminister.

Die Behörden haben auch gelobt, ausländische Firmen gleich wie heimische Unternehmen zu behandeln, wenn es um Lizenzanträge, Standards und Regierungsaufträge geht.

Wang Diankai, ein Ökonom der Capital University of Economics and Business, unterstrich den Negativlistenansatz und nannte ihn eine wichtige Veränderung in Chinas Umgang mit eingehenden Investitionen.

„Der Ansatz setzt der Regierungsautorität Grenzen und gibt ausländischen Firmen mehr Freiheit“, sagte Wang.

China erprobte den Negativlistenansatz für ausländische Investition zuerst im Jahr 2013 in der Freihandelszone Shanghai und weitete dies im Jahr 2015 auf vier Regionen aus.

„Das allgemeine Marktumfeld in China ist zunehmend reguliert und fair, mit verbesserten Gesetzen, weniger Bürokratie und besserem Schutz von intellektuellen Eigentumsrechten“, sagte Sara Dai, regionale Präsidentin für Asien-Pazifik des dänischen Biotechnologieriesen Novozymes.

Gleichzeitig forderte sie klarere Regelungen, um geordneten Wettbewerb zu ermutigen und die weitere Ausweitung des Marktzugangs.

Für das Unternehmen ist China zum wichtigsten Wachstumstreiber geworden, sowie zum Zentrum für Forschung, Produktion und Betrieb.

„Mit Chinas Fortschritt bei der Öffnung, haben ausländische Unternehmen mehr Selbstvertrauen und Entschlossenheit beim Vorstoß in den chinesischen Markt“, sagte Dai.

(gemäß der Nachrichtenagentur Xinhua)

Xinhuanet Deutsch

Economic Watch: China führt weniger Beschränkungen für ausländische Investitionen ein

GERMAN.XINHUA.COM 2017-05-27 13:09:09

BEIJING, 25. Mai (Xinhuanet) – Mit einer kürzeren Negativliste für ausländische Investitionen hat China einen weiteren Schritt in der Öffnung seines enormen Marktes gemacht.

Ein überarbeiteter Leitkatalog für ausländische Investitionen in China wird in Kürze in Kraft treten, mit weniger Beschränkungen für ausländisches Eigentum in Automobilelektronik, Batterien für Neue-Energie-Fahrzeuge, Motorräder und andere Industrien, gab das Handelsministerium am Donnerstag bekannt.

Der neue Katalog wurde am Dienstag auf der 35. Sitzung der Zentralen Führungsgruppe für die umfassende Vertiefung der Reform verabschiedet, welche weitere Öffnung in Sektoren wie Dienstleistungen, Fertigung und Bergbau forderte.

Ein Entwurf des Katalogs, welcher früher veröffentlicht wurde, um öffentliche Meinungen einzuholen, zeigte, dass die Anzahl an Industrien, die für Investitionen aus dem Ausland gesperrt oder beschränkt wurden, die sogenannte Negativliste, von 93 auf 62 verringert würde.

Die Revision wurde als weitere bedeutende Aktion Chinas in der Öffnung seiner Märkte gesehen, für gegenseitigen Vorteil in einem globalen Umfeld des steigenden Protektionismus.

„Es war ein Schritt vorwärts für China, seine Wirtschaft in einem größeren Maßstab auf tieferer Ebene zu öffnen“, sagte Liu Hong von der China Association of International Trade.

China handelt schnell, um die Schwellen für ausländische Investoren zu senken. Mehr Industrien sind in den Freihandelszonen des Landes für ausländische Investoren zugänglich geworden, während im letzten Jahr Gesetze angepasst wurden, um die Genehmigungsprozeduren für ausländische Unternehmen zu vereinfachen.

Heute benötigen mehr als 95 Prozent der neuen ausländischen Unternehmen in China keine Regierungsgenehmigung, bevor sie geöffnet werden und die Registrierungsprozeduren dauern weniger als drei Tage, verglichen mit mehr als 20 Tagen in der Vergangenheit, so Fang Aiqing, Vize-Handelsminister.

Die Behörden haben auch gelobt, ausländische Firmen gleich wie heimische Unternehmen zu behandeln, wenn es um Lizenzanträge, Standards und Regierungsaufträge geht.

Wang Diankai, ein Ökonom der Capital University of Economics and Business, unterstrich den Negativlistenansatz und nannte ihn eine wichtige Veränderung in Chinas Umgang mit eingehenden Investitionen.

„Der Ansatz setzt der Regierungsautorität Grenzen und gibt ausländischen Firmen mehr Freiheit“, sagte Wang.

China erprobte den Negativlistenansatz für ausländische Investition zuerst im Jahr 2013 in der Freihandelszone Shanghai und weitete dies im Jahr 2015 auf vier Regionen aus.

„Das allgemeine Marktumfeld in China ist zunehmend reguliert und fair, mit verbesserten Gesetzen, weniger Bürokratie und besserem Schutz von intellektuellen Eigentumsrechten“, sagte Sara Dai, regionale Präsidentin für Asien-Pazifik des dänischen Biotechnologieriesen Novozymes.

Gleichzeitig forderte sie klarere Regelungen, um geordneten Wettbewerb zu ermutigen und die weitere Ausweitung des Marktzugangs.

Für das Unternehmen ist China zum wichtigsten Wachstumstreiber geworden, sowie zum Zentrum für Forschung, Produktion und Betrieb.

„Mit Chinas Fortschritt bei der Öffnung, haben ausländische Unternehmen mehr Selbstvertrauen und Entschlossenheit beim Vorstoß in den chinesischen Markt“, sagte Dai.

(gemäß der Nachrichtenagentur Xinhua)

010020071360000000000000011100001363199631