Xinhuanet Deutsch

Xi, Macron vereinbaren Förderung der Zusammenarbeit zwischen China und Frankreich

German.xinhuanet.com | 09-07-2017 10:03:00 | 新华网

GERMANY-HAMBURG-CHINA-XI JINPING-MACRON-MEETINGDer chinesische Staatspräsident Xi Jinping (r.) trifft sich mit seinem französischen Amtskollegen Emmanuel Macron in Hamburg, Deutschland, 8. Juli 2017. (Quelle: Xinhua/Li Xueren)  

HAMBURG, Deutschland, 8. Juli (Xinhuanet) -- Der chinesische Staatspräsident Xi Jinping und sein französischer Amtskollege Emmanuel Macron vereinbarten hier am Samstag, die bilateralen Beziehungen und Kooperation zu fördern.

„Die chinesische Seite ist bereit, mit der französischen Seite konzentrierte Anstrengungen zu unternehmen, um die bilateralen Beziehungen weiterhin aus einer strategischen Höhe und einer langfristigen Perspektive zu betrachten, und für eine bessere Entwicklung unserer Beziehungen zu arbeiten“, sagte Xi während eines Treffens mit Macron am Rande des jährlichen Gipfels der Gruppe der 20 (G20) größten Volkswirtschaften in Hamburg, Deutschland.

Gegenseitiges politisches Vertrauen, Pionier- und Innovationsgeist, und ertragreiche internationale Kooperation seien die herausragenden Merkmale der Beziehung zwischen China und Frankreich, fügte Xi hinzu.

Sowohl China als auch Frankreich seien ständige Mitglieder des UN-Sicherheitsrates, der eine unabhängige Außenpolitik verfolge, die internationale Ordnung mit den Zielen und Grundsätzen der UN-Charta in ihrem Kern sichere, und den Austausch und das Lernen voneinander zwischen verschiedenen Zivilisationen befürworte, sagte Xi.

„Die Beziehung zwischen China und Frankreich ist in der gegenwärtigen Situation zunehmend strategisch geworden“, sagte er. „Es ist unsere gemeinsame historische Verantwortung, die umfassend strategische Partnerschaft zwischen China und Frankreich aufrechtzuerhalten und zu fördern.“

Xi schlug vor, dass die beiden Länder hochrangige Austausche steigern und die gegenseitigen Kerninteressen und Hauptbedenken auf den Grundsätzen von gegenseitigem Respekt, Vertrauen, Verständnis und Übereinkunft berücksichtigen.

Die beiden Länder sollten ebenfalls ihre Entwicklungsstrategien aufeinander abstimmen, sagte er.

Xi forderte die beiden Seiten auf, die Kooperation in der Kernenergie, Luft- und Raumfahrt und in anderen traditionellen Bereichen zu vertiefen, während die Kooperation in neuen Bereichen wie landwirtschaftlichen Lebensmitteln, Finanzen und nachhaltiger Entwicklung erforscht werde, wodurch der „Kuchen“ ihrer gemeinsamen Interessen noch größer werde.

Xi schlug auch vor, dass die beiden Länder die Kommunikation und Koordination in internationalen und regionalen Angelegenheiten verstärken und die friedliche Beilegung von globalen und regionalen Brennpunktthemen gemeinsam vorantreiben.

In Bezug auf Chinas Beziehungen mit der Europäischen Union (EU) sagte Xi, dass China bereit sei, mit dem Block eine langfristige und stabile kooperative Beziehung zu entwickeln, und hoffe, dass Frankreich in dieser Hinsicht weiterhin eine führende Rolle spielen und mehr Beiträge für den Handel und die wechselseitigen Investitionen zwischen China und der EU leisten würde, um eine gegenseitig vorteilhafte Win-Win-Kooperation zu realisieren.

Die Verfolgung eines grünen, kohlenstoffarmen und nachhaltigen Entwicklungspfades, der im Pariser Abkommen über den Klimawandel verfochten wird, entspricht der Philosophie von Chinas Bemühungen zur Förderung des ökologischen Fortschritts und dem neuesten Entwicklungskonzept des Landes, sagte Xi.

China werde seine geforderten Verpflichtungen in dem Abkommen im Hinblick auf seine eigenen Anforderungen für eine nachhaltige Entwicklung ernsthaft erfüllen, fügte er hinzu.

Xis Bemerkungen über bilaterale Beziehungen wiederholend, sagte Macron, dass die beiden Länder eine lange Geschichte von Freundschaft genießen und lobte ihre bilaterale Beziehung als die beste in der Geschichte.

Die französische Seite schätze die umfassend strategische Partnerschaft zwischen Frankreich und China hoch und betrachte China als einen wichtigen Partner der Kooperation und eine wichtige Kraft bei internationalen Angelegenheiten, sagte Macron.

Er fügte hinzu, dass die französische Seite bereit sei, die Kooperation mit China in einem breiten Spektrum von Bereichen, einschließlich Wirtschaft und Handel, Investitionen, Kernenergie, Automobilherstellung und Lebensmittel zu verstärken.

Frankreich und China teilen die gleiche Haltungen zu wichtigen internationalen Angelegenheiten, und die beiden Länder sollten die Kommunikation und Koordination innerhalb multilateraler Rahmen wie den Vereinten Nationen verstärken, um den Weltfrieden und den Wohlstand gemeinsam zu fördern, sagte Macron.

(gemäß der Nachrichtenagentur Xinhua)

 

   1 2   

Weitere Artikel
010020071360000000000000011100001364291451