Chinas Flüssigerdgasimporte steigen im 1. Halbjahr

BEIJING, 23. Juli (Xinhuanet) -- China hat seine Flüssigerdgasimporte in der ersten Hälfte des Jahres 2017 als Teil seiner Bemühungen zur Säuberung seines Kohle-dominierten Energie-Mixes erhöht.

Das Flüssigerdgas, welches in den größten Energieverbraucher der Welt kanalisiert wurde, stieg im Vergleich zum Vorjahr um 38,3 Prozent auf 15,89 Tonnen in dem Zeitraum zwischen Januar und Juni, laut Daten, die von der Allgemeinen Zollverwaltung der Volksrepublik China veröffentlicht wurden.

Die Wachstumsrate ist höher als der 21,2-prozentige Anstieg, der in dem gleichen Zeitraum im vergangenen Jahr registriert wurde, zum Teil auch gefördert durch die Reduzierung der Politikbarrieren hinsichtlich des Eintritts von Flüssigerdgas aus den Vereinigten Staaten in den chinesischen Markt.

Das Land hat bereits 400.000 Tonnen an US-Gas in den ersten fünf Monaten importiert, was einen scharfen Kontrast zu Null vor einem Jahr markiert, sagte Vize-Ministerpräsident Wang Yang während seines Besuches in den Vereinigten Staaten am Dienstag.

Die Nachfrage des Landes nach Erdgas befindet sich im Aufstieg, während die Regierung auf saubere Kraftstoffe blickt, um dabei zu helfen, dreckigere Kohle nach und nach zu ersetzen. Der Verbrauch von Kohle machte 59,8 Prozent von Chinas gesamter Energienutzung im 1.Halbjahr aus.

Maßnahmen werden ergriffen, um Importe zu ermutigen und das Potenzial der inländischen Schiefergasreserven zu erkunden.

Die Pipeline-Netzwerke für Erdgas werden bis 2020 um 104.000 km erweitert werden, eine deutliche Steigerung zu den 64.000 km im Jahr 2015. Die Zahl wird bis zum Jahr 2025 auf 163.000 km ansteigen, wenn alle chinesischen Städte mit mehr als einer halben Million Einwohnern Zugang haben werden.

Die Regierung plant, den Anteil des Erdgases im Energieverbrauch von derzeit 5,9 Prozent auf rund 10 Prozent bis 2020, und auf 15 Prozent bis 2030 zu erhöhen.

(gemäß der Nachrichtenagentur Xinhua)

 

Chinas Flüssigerdgasimporte steigen im 1. Halbjahr

GERMAN.XINHUA.COM 2017-07-24 16:17:50

BEIJING, 23. Juli (Xinhuanet) -- China hat seine Flüssigerdgasimporte in der ersten Hälfte des Jahres 2017 als Teil seiner Bemühungen zur Säuberung seines Kohle-dominierten Energie-Mixes erhöht.

Das Flüssigerdgas, welches in den größten Energieverbraucher der Welt kanalisiert wurde, stieg im Vergleich zum Vorjahr um 38,3 Prozent auf 15,89 Tonnen in dem Zeitraum zwischen Januar und Juni, laut Daten, die von der Allgemeinen Zollverwaltung der Volksrepublik China veröffentlicht wurden.

Die Wachstumsrate ist höher als der 21,2-prozentige Anstieg, der in dem gleichen Zeitraum im vergangenen Jahr registriert wurde, zum Teil auch gefördert durch die Reduzierung der Politikbarrieren hinsichtlich des Eintritts von Flüssigerdgas aus den Vereinigten Staaten in den chinesischen Markt.

Das Land hat bereits 400.000 Tonnen an US-Gas in den ersten fünf Monaten importiert, was einen scharfen Kontrast zu Null vor einem Jahr markiert, sagte Vize-Ministerpräsident Wang Yang während seines Besuches in den Vereinigten Staaten am Dienstag.

Die Nachfrage des Landes nach Erdgas befindet sich im Aufstieg, während die Regierung auf saubere Kraftstoffe blickt, um dabei zu helfen, dreckigere Kohle nach und nach zu ersetzen. Der Verbrauch von Kohle machte 59,8 Prozent von Chinas gesamter Energienutzung im 1.Halbjahr aus.

Maßnahmen werden ergriffen, um Importe zu ermutigen und das Potenzial der inländischen Schiefergasreserven zu erkunden.

Die Pipeline-Netzwerke für Erdgas werden bis 2020 um 104.000 km erweitert werden, eine deutliche Steigerung zu den 64.000 km im Jahr 2015. Die Zahl wird bis zum Jahr 2025 auf 163.000 km ansteigen, wenn alle chinesischen Städte mit mehr als einer halben Million Einwohnern Zugang haben werden.

Die Regierung plant, den Anteil des Erdgases im Energieverbrauch von derzeit 5,9 Prozent auf rund 10 Prozent bis 2020, und auf 15 Prozent bis 2030 zu erhöhen.

(gemäß der Nachrichtenagentur Xinhua)

 

010020071360000000000000011100001364683791