China Focus: Xi sitzt Gipfeltreffen vor, um Kurs für nächstes goldenes Jahrzehnt der BRICS zu setzen

Der chinesische Staatspräsident Xi Jinping hält auf dem neunten BRICS-Gipfeltreffen in Xiamen, der südostchinesischen Provinz Fujian, eine Rede, 4. September 2017. (Quelle: Xinhua/Ma Zhancheng)

XIAMEN, 4. September (Xinhuanet) -- Der chinesische Staatspräsident Xi Jinping saß am Montag dem neunten BRICS-Gipfeltreffen vor und rief die Gruppe der fünf aufstrebenden Volkswirtschaften dazu auf, die Zusammenarbeit zu intensivieren und mehr zu einer Welt beizutragen, die von Protektionismus und unausgewogener Entwicklung geplagt wird.

„Wir müssen unsere Bemühungen verdoppeln, um das zweite goldene Jahrzehnt der BRICS-Kooperation einzuläuten“, sagte Xi zu den Staatsführungen von Brasilien, Russland, Indien und Südafrika auf dem Gipfeltreffen in der südöstlichen Stadt Xiamen in der Provinz Fujian.

Dies war das erste Mal, dass Xi dem BRICS-Gipfeltreffen vorsaß und das dritte Mal innerhalb eines Jahres, dass er einer bedeutenden internationalen Veranstaltung vorsaß, nach dem G20-Gipfeltreffen in Hangzhou und dem „Gürtel und Straße“-Forum für Internationale Kooperation in Beijing.

Der brasilianische Präsident Michel Temer, der russische Präsident Wladimir Putin, der indische Premierminister Narendra Modi und der südafrikanische Präsident Jacob Zuma wurden von Xi vor der Eröffnung des Gipfeltreffens willkommen geheißen, dessen Motto „BRICS: Stärkere Partnerschaft für eine strahlendere Zukunft“ ist.

Von dem Gipfeltreffen wurde weithin erwartet, den zukünftigen Kurs für die Gruppe zu setzen, welche etwa 43 Prozent der Weltbevölkerung ausmacht und im letzten Jahrzehnt mehr als die Hälfte zum globalen Wirtschaftswachstum beigetragen hat.

Xi brachte seine Vision auf, die BRICS-Partnerschaft „umfassend zu vertiefen“, einschließlich des Strebens nach praktischen Resultaten in wirtschaftlicher Zusammenarbeit, der Verstärkung der Komplementarität der Entwicklungsstrategien und der gerechteren und faireren Gestaltung der internationalen Ordnung.

Mensch-zu-Mensch-Austausche, „eine würdige Sache, die anhaltendes Engagement verdient“, sollten gefördert werden, so Xi.

Er wies auf die verschiedenen nationalen Bedingungen der fünf Länder hin, doch betonte, dass die Unterschiede überwunden und Win-Win-Resultate erzielt werden können.

Er rief die BRICS-Mitglieder dazu auf, ihre komparativen Stärken in Ressourcen, Märkten und Arbeitskräften einzubringen, um das Wachstumspotential und die Kreativität von 3 Milliarden Menschen zu entfesseln.

Xi wies Behauptungen zurück, dass die Gruppe ihren Glanz verliere und sagte dem BRICS-Wirtschaftsforum am Sonntag, dass die BRICS-Länder „voller zuversichtlich“ gegenüber ihrem Wachstumspotential und Zukunftsaussichten seien, trotz Gegenwinden, die zu Rückschlägen im Wachstum geführt haben.

Vom G20-Gipfeltreffen in Hangzhou im September im vergangenen Jahr bis zum BRICS-Gipfeltreffen in Xiamen, wird Chinas Ansatz zu globaler Entwicklung klarer, durch Partnerschaft, einer offenen Wirtschaft und Win-Win-Kooperation.

Xiamen, ein Handelshafen seit den antiken Zeiten und ein Tor für Chinas Öffnung, ist wo Xi begann, als er im Jahr 1985 in die Provinz Fujian kam, um ein neues offizielles Amt anzutreten.

Er hoffte, dass die BRICS-Länder von der Stadt aus die Segel setzen könnten, um den Menschen der fünf Länder und der ganzen Welt mehr Vorteile zu bringen.

ERGEBNISORIENTIERT

Während Unsicherheiten und Abwärtsrisiken mit nach innen gerichteten politischen Maßnahmen anhalten, die auf den globalen Wachstumsaussichten lasten, betonte Xi die Förderung von ergebnisorientierter wirtschaftlichen Zusammenarbeit, „dem Fundament der BRICS-Kooperation“, sagte er.

Das Potential der BRICS-Kooperation wurde noch nicht vollständig entfesselt, sagte Xi und nannte den Gesamtbetrag der Auslandsinvestitionen der fünf Länder von 197 Milliarden US-Dollar im Jahr 2016, wovon nur 5,7 Prozent unter den BRICS-Mitgliedern stattfanden.

Er drängte dazu, die Zusammenarbeit in Bereichen wie Handel und Investitionen, Geldpolitik und Finanzen, Konnektivität, nachhaltiger Entwicklung und Innovation voranzutreiben.

In der jüngsten Demonstration, dass die BRICS eine Einsatzgruppe sind, die Dinge vollbringt, kündigte der Staatspräsident an, dass China einen wirtschaftlichen und technologischen Plan für die BRICS-Länder starten werde, mit 500 Millionen Yuan (etwa 76 Millionen US-Dollar) im ersten Zeitraum, um Austausch und Kooperation in den Bereichen Wirtschaft und Handel zu erleichtern.

China wird auch 4 Millionen US-Dollar für Projekte der Neuen Entwicklungsbank der BRICS zur Verfügung stellen, welche im Jahr 2015 eröffnet wurde.

FÜNF MIT EINER STIMME

Als Stabilisator in regionalen und internationalen Beziehungen, haben die BRICS hart gearbeitet, um eine größere Stimme auf der internationalen Bühne zu bekommen.

Diese Haltung wurde von Xi auf dem Gipfeltreffen bestätigt.

„Wir fünf Länder spielen eine aktivere Rolle in der globalen Ordnungspolitik. Ohne unsere Teilnahme können viele dringende globale Herausforderungen nicht effektiv gelöst werden“, sagte Xi. „Wir sollten mit einer Stimme sprechen und unsere Lösungen zu Angelegenheiten des internationalen Friedens und der Entwicklung gemeinsam präsentieren.“

Er sagte, dass die BRICS für eine neue Art der internationalen Beziehungen arbeiten und nach einer wirtschaftlichen Globalisierung streben sollten, die „offen, inklusiv, ausgewogen und für alle vorteilhaft“ ist.

Xi Rede wurde von seinen Amtskollegen auf dem Gipfeltreffen bestätigt.

Zuma sagte, dass die BRICS den Kontakt mit anderen aufstrebenden Volkswirtschaften und Entwicklungsländern verstärken sollten, um eine gemeinsame Entwicklung zu verfolgen.

Die fünf Länder sollten ihre Zusammenarbeit verstärken und die globale Wirtschaftsordnungspolitik verbessern, um ein gesundes externes Umfeld zu schaffen, sagt Temer.

Seinerseits sagte Putin, dass die BRICS eine offene Weltwirtschaft aufbauen, den Protektionismus ablehnen und inklusives und nachhaltiges Wachstum fördern sollten.

Modi sagte, dass die BRICS-Länder das Potential für wirtschaftliche Zusammenarbeit erkunden, das multilaterale Handelssystem schützen und die Mensch-zu-Mensch-Austausche fördern sollten.

Um ihre Gemeinsamkeiten zu konsolidieren, haben die Staatsführungen der BRICS-Länder die Xiamen-Deklaration angenommen, welche ihren Konsens zu verschiedenen Angelegenheiten ausdrückt, einschließlich der Unterstützung der zentralen Rolle der UN in internationalen Angelegenheiten, der Ablehnung des Protektionismus, der Verurteilung des Terrorismus und dem Bedauern des jüngsten Atomtests, der von der Demokratischen Volksrepublik Korea durchgeführt wurde.

„BRICS PLUS“ Auf dem Xiamen-Gipfeltreffen wird China einen Dialog der aufstrebenden Märkte und Entwicklungsländer abhalten, bei dem sich die Staatsführungen von Ägypten, Guinea, Mexiko, Tadschikistan und Thailand den BRICS-Staatsführungen in einer Diskussion der globalen Entwicklungszusammenarbeit anschließen werden.

Das von China vorgeschlagene Modell ist Teil einer Bestrebung, die BRICS als führende Plattform für Süd-Süd-Kooperation zu fördern.

Für aufstrebende Volkswirtschaften und Entwicklungsländer „sollten wir uns an Offenheit anstelle von Protektionismus, multilaterale Handelsmechanismen anstelle von eigenem Profit auf Kosten anderer, gegenseitigen Vorteil anstelle eines Nullsummenspiels halten“, sagte Xi bei einem kleineren Treffen der BRICS-Staatsführungen am Montagmorgen.

„Es ist einfach einen Pfeil zu zerbrechen, aber schwer, 10 Pfeile zu zerbrechen, die zusammengebunden sind“, zitierte Xi ein chinesisches Sprichwort in seiner Rede am Sonntag, um dazu aufzufordern, mehr aufstrebende Märkte und Entwicklungsländer in der Zusammenarbeit und gegenseitig vorteilhaften Bestrebungen zu involvieren.

Iqbal Surve, Leiter der südafrikanischen Abteilung des BRICS-Wirtschaftsrats, sagte, dass „BRICS Plus“ von den Entwicklungsländern herzlich begrüßt werden würde, da die Initiative mit dem gemeinsamen Zweck der Überwindung der Armut und Realisierung von Träumen abgestimmt sei.

(gemäß der Nachrichtenagentur Xinhua)

Mehr zum Thema:

China Fokus: Xi teilt Vision von neuem “goldenen Jahrzehnt“ für die BRICS

Der chinesische Staatspräsident Xi Jinping hat seine Vision für die BRICS-Kooperation geteilt, die, wie er glaubt, in ein zweites “goldenes Jahrzehnt“ eintreten wird, wenn die Schwellenländer zusammenarbeiten, um die Herausforderungen des schwachen Wachstums und der Bedrohung des Weltfriedens zu bewältigen. mehr...