Beamter: China bahnt einen Weg für Fortschritt der Menschenrechte mit chinesischer Prägung

GENF, 11. September (Xinhuanet) -- Ein ranghoher chinesischer Beamter sagte hier am Montag, dass China einen Weg für eine Menschenrechtsentwicklung gebahnt habe, der chinesische Prägungen habe und in diesem Bereich herausragende Leistungen erzielt habe.

Huang Junxian, Inspektor der Menschenrechtsabteilung des Informationsbüros des chinesischen Staatsrats, sagte, dass der Respekt und der Schutz der Menschenrechte für die Kommunistische Partei Chinas (KPCh) und die chinesische Regierung ein Schlüsselprinzip der Regierungsführung sei.

„Es ist auch ein wichtiges Ziel im Streben nach Sozialismus mit chinesischer Prägung“, sagte er bei der Eröffnungszeremonie einer Fotoausstellung, die Chinas Fortschritte und Errungenschaften bei der Förderung der Menschenrechte zeigt.

Die Fotoausstellung mit dem Titel „Für ein besseres Leben der Menschen“ wurde am Montag im Palaise des Nations dem UN-Hauptquartier in Genf, eröffnet, und ist eine Sammlung von 70 Bildern und 15 Kurzfilmen, die Chinas Erfolge im Menschenrechtsbereich darstellen.

Als erste ihrer Art im Palaise des Nations wurde die Ausstellung gemeinsam von der chinesischen Mission an die UN in Genf und dem Informationsbüro des chinesischen Staatsrats gesponsert.

„Ich hoffe, dass Sie durch diese Ausstellung mehr über den Fortschritt der Menschenrechte in China erfahren werden und unsere Arme sind für jene offen, die China besuchen und aus erster Hand die Vitalität eines modernen China erfahren möchten“, sagte Huang.

Laut dem Beamten habe China seit Beginn der Reform und Öffnung im Jahr 1978 mehr als 700 Millionen ländliche Menschen aus der Armut befreit.

Gleichzeitig, sagte er, habe China, angeleitet von der Universalität der Menschenrechte und den Realitäten in China, intensiv daran gearbeitet, die wirtschaftlichen, sozialen und kulturellen, sowie die zivilen und politischen Rechte auf ausgewogene Weise zu schützen und zu fördern.

Außerdem halte sich China, während es sich zum Schutz der Menschenrechte im Inland engagiert, auch gewissenhaft seine internationalen Menschenrechtsverpflichtungen ein und versucht, der internationalen Gemeinschaft mehr öffentliche Güter im Menschenrechtsbereich zur Verfügung zu stellen, um der gesunden Entwicklung der Sache der Menschenrechte zugutezukommen.

„China ruft auf zum Aufbau einer Gemeinschaft der gemeinsamen Zukunft für die Menschheit, treibt die Umsetzung der Agenda 2030 für Nachhaltige Entwicklung voran und hat die Initiative zum Aufbau des Seidenstraßen-Wirtschaftsgürtels und der Maritimen Seidenstraße des 21. Jahrhunderts vorangetrieben, welche alle bessere Bedingungen für die Realisierung des Rechts der Entwicklung für alle Länder fördern werden“, merkte er an.

„Wenn es um den Schutz der Menschenrechte geht, kann niemand behaupten, der Beste zu sein und wir können immer danach streben, besser zu werden“, schloss Huang ab.

(gemäß der Nachrichtenagentur Xinhua)

Xinhuanet Deutsch

Beamter: China bahnt einen Weg für Fortschritt der Menschenrechte mit chinesischer Prägung

GERMAN.XINHUA.COM 2017-09-12 16:20:04

GENF, 11. September (Xinhuanet) -- Ein ranghoher chinesischer Beamter sagte hier am Montag, dass China einen Weg für eine Menschenrechtsentwicklung gebahnt habe, der chinesische Prägungen habe und in diesem Bereich herausragende Leistungen erzielt habe.

Huang Junxian, Inspektor der Menschenrechtsabteilung des Informationsbüros des chinesischen Staatsrats, sagte, dass der Respekt und der Schutz der Menschenrechte für die Kommunistische Partei Chinas (KPCh) und die chinesische Regierung ein Schlüsselprinzip der Regierungsführung sei.

„Es ist auch ein wichtiges Ziel im Streben nach Sozialismus mit chinesischer Prägung“, sagte er bei der Eröffnungszeremonie einer Fotoausstellung, die Chinas Fortschritte und Errungenschaften bei der Förderung der Menschenrechte zeigt.

Die Fotoausstellung mit dem Titel „Für ein besseres Leben der Menschen“ wurde am Montag im Palaise des Nations dem UN-Hauptquartier in Genf, eröffnet, und ist eine Sammlung von 70 Bildern und 15 Kurzfilmen, die Chinas Erfolge im Menschenrechtsbereich darstellen.

Als erste ihrer Art im Palaise des Nations wurde die Ausstellung gemeinsam von der chinesischen Mission an die UN in Genf und dem Informationsbüro des chinesischen Staatsrats gesponsert.

„Ich hoffe, dass Sie durch diese Ausstellung mehr über den Fortschritt der Menschenrechte in China erfahren werden und unsere Arme sind für jene offen, die China besuchen und aus erster Hand die Vitalität eines modernen China erfahren möchten“, sagte Huang.

Laut dem Beamten habe China seit Beginn der Reform und Öffnung im Jahr 1978 mehr als 700 Millionen ländliche Menschen aus der Armut befreit.

Gleichzeitig, sagte er, habe China, angeleitet von der Universalität der Menschenrechte und den Realitäten in China, intensiv daran gearbeitet, die wirtschaftlichen, sozialen und kulturellen, sowie die zivilen und politischen Rechte auf ausgewogene Weise zu schützen und zu fördern.

Außerdem halte sich China, während es sich zum Schutz der Menschenrechte im Inland engagiert, auch gewissenhaft seine internationalen Menschenrechtsverpflichtungen ein und versucht, der internationalen Gemeinschaft mehr öffentliche Güter im Menschenrechtsbereich zur Verfügung zu stellen, um der gesunden Entwicklung der Sache der Menschenrechte zugutezukommen.

„China ruft auf zum Aufbau einer Gemeinschaft der gemeinsamen Zukunft für die Menschheit, treibt die Umsetzung der Agenda 2030 für Nachhaltige Entwicklung voran und hat die Initiative zum Aufbau des Seidenstraßen-Wirtschaftsgürtels und der Maritimen Seidenstraße des 21. Jahrhunderts vorangetrieben, welche alle bessere Bedingungen für die Realisierung des Rechts der Entwicklung für alle Länder fördern werden“, merkte er an.

„Wenn es um den Schutz der Menschenrechte geht, kann niemand behaupten, der Beste zu sein und wir können immer danach streben, besser zu werden“, schloss Huang ab.

(gemäß der Nachrichtenagentur Xinhua)

010020071360000000000000011100001366036411