Chinas Frachtraumfahrzeug trennt sich vom Weltraumlabor Tiangong-2

BEIJING, 17. September (Xinhuanet) -- Chinas erstes Frachtraumfahrzeug, Tianzhou-1, trennte sich am Sonntag um 16.15 Uhr vom Weltraumlabor Tiangong-2.

Am Sonntag um 15.29 Uhr begann das Frachtraumfahrzeug den Trennungsvorgang von dem Weltraumlabor unter Anweisung von der Bodenstation. Nach der Trennung blieb es in einem Orbit von etwa 400 Kilometern über der Erde.

Tianzhou-1 wird weiterhin Experimente durchführen, bevor es den Orbit verlässt und wird Erfahrung für den Aufbau und Betrieb einer Raumstation sammeln.

Tianzhou-1 startete am 20. April aus der südchinesischen Provinz Hainan und vervollständigte am 22. April den automatischen Andockvorgang mit dem im Orbit befindlichen Weltraumlabor Tiangong-2.

Die beiden Raumfahrzeuge führten am 27. April ihren ersten In-Orbit-Auftankvorgang durch, einen zweiten Auftankvorgang am 15. Juni und einen letzten am Samstag. In den letzten fünf Monaten verlief der Betrieb von Tianzhou-1 reibungslos und erfüllte verschiedene Aufgaben.

(gemäß der Nachrichtenagentur Xinhua)

Xinhuanet Deutsch

Chinas Frachtraumfahrzeug trennt sich vom Weltraumlabor Tiangong-2

GERMAN.XINHUA.COM 2017-09-18 15:04:30

BEIJING, 17. September (Xinhuanet) -- Chinas erstes Frachtraumfahrzeug, Tianzhou-1, trennte sich am Sonntag um 16.15 Uhr vom Weltraumlabor Tiangong-2.

Am Sonntag um 15.29 Uhr begann das Frachtraumfahrzeug den Trennungsvorgang von dem Weltraumlabor unter Anweisung von der Bodenstation. Nach der Trennung blieb es in einem Orbit von etwa 400 Kilometern über der Erde.

Tianzhou-1 wird weiterhin Experimente durchführen, bevor es den Orbit verlässt und wird Erfahrung für den Aufbau und Betrieb einer Raumstation sammeln.

Tianzhou-1 startete am 20. April aus der südchinesischen Provinz Hainan und vervollständigte am 22. April den automatischen Andockvorgang mit dem im Orbit befindlichen Weltraumlabor Tiangong-2.

Die beiden Raumfahrzeuge führten am 27. April ihren ersten In-Orbit-Auftankvorgang durch, einen zweiten Auftankvorgang am 15. Juni und einen letzten am Samstag. In den letzten fünf Monaten verlief der Betrieb von Tianzhou-1 reibungslos und erfüllte verschiedene Aufgaben.

(gemäß der Nachrichtenagentur Xinhua)

010020071360000000000000011100001366182001