Chinesische SOE halten rasantes Profitwachstum aufrecht

BEIJING, 21. November (Xinhuanet) -- Chinas staatseigene Unternehmen (SOE) verzeichneten in den ersten 10 Monaten des Jahres weiterhin ein rasantes Profitwachstum, während die Wirtschaft stabil blieb, zeigten offizielle Daten am Dienstag.

Die kombinierten SOE-Gewinne stiegen für den Zeitraum Januar-Oktober im Jahresvergleich um 24,6 Prozent auf 2,39 Billionen Yuan (etwa 360 Milliarden US-Dollar), gab das Finanzministerium auf seiner Webseite bekannt.

Das Wachstum war leicht zurückgegangen von der 24,9-prozentigen Zunahme in den ersten drei Quartalen, doch immer noch merklich höher als das 21,7-prozentige Wachstum in den ersten acht Monaten.

Die Geschäftsumsätze der SOEs beliefen sich in dem Zeitraum auf fast 42 Billionen Yuan, 15,4 Prozent höher als im Vorjahr. Ihre Betriebskosten stiegen um 14,6 Prozent auf 40,61 Billionen Yuan.

Mit Ende Oktober stand das Gesamtvermögen der SOE bei 150,63 Billionen Yuan, während ihre Verbindlichkeiten 99 Billionen Yuan überstiegen, jeweils mehr als 10 Prozent höher als im Vorjahr.

Die SOE in den Sektoren Nichteisenmetalle, Stahl, Kohle, Öl und Petrochemie erfreuten sich relativ großer Profitanstiege, doch Stromerzeugungsfirmen erlitten signifikante Rückgänge, zeigten die Daten.

China hat Tausende SOE, doch viele von ihnen sind aufgrund eines Mangels an Wettbewerb stagniert. Die Regierung versucht derzeit, ihre Leistung durch Reformen zu verbessern, eine Bewegung in Richtung gemischten Eigentums und marktorientiertem Management zur Verbesserung der Effizienz.

Laut einem im Juli veröffentlichten Aktionsplan des Staatsrats werden Chinas wichtigste SOE die Reform der Unternehmensführung bis Ende 2017 vollenden. Die Reform zielt auf die von der Zentralregierung beaufsichtigten SOE ab, wobei die Finanz- und Kulturunternehmen davon ausgenommen sind.

(gemäß der Nachrichtenagentur Xinhua)

Xinhuanet Deutsch

Chinesische SOE halten rasantes Profitwachstum aufrecht

GERMAN.XINHUA.COM 2017-11-22 15:37:37

BEIJING, 21. November (Xinhuanet) -- Chinas staatseigene Unternehmen (SOE) verzeichneten in den ersten 10 Monaten des Jahres weiterhin ein rasantes Profitwachstum, während die Wirtschaft stabil blieb, zeigten offizielle Daten am Dienstag.

Die kombinierten SOE-Gewinne stiegen für den Zeitraum Januar-Oktober im Jahresvergleich um 24,6 Prozent auf 2,39 Billionen Yuan (etwa 360 Milliarden US-Dollar), gab das Finanzministerium auf seiner Webseite bekannt.

Das Wachstum war leicht zurückgegangen von der 24,9-prozentigen Zunahme in den ersten drei Quartalen, doch immer noch merklich höher als das 21,7-prozentige Wachstum in den ersten acht Monaten.

Die Geschäftsumsätze der SOEs beliefen sich in dem Zeitraum auf fast 42 Billionen Yuan, 15,4 Prozent höher als im Vorjahr. Ihre Betriebskosten stiegen um 14,6 Prozent auf 40,61 Billionen Yuan.

Mit Ende Oktober stand das Gesamtvermögen der SOE bei 150,63 Billionen Yuan, während ihre Verbindlichkeiten 99 Billionen Yuan überstiegen, jeweils mehr als 10 Prozent höher als im Vorjahr.

Die SOE in den Sektoren Nichteisenmetalle, Stahl, Kohle, Öl und Petrochemie erfreuten sich relativ großer Profitanstiege, doch Stromerzeugungsfirmen erlitten signifikante Rückgänge, zeigten die Daten.

China hat Tausende SOE, doch viele von ihnen sind aufgrund eines Mangels an Wettbewerb stagniert. Die Regierung versucht derzeit, ihre Leistung durch Reformen zu verbessern, eine Bewegung in Richtung gemischten Eigentums und marktorientiertem Management zur Verbesserung der Effizienz.

Laut einem im Juli veröffentlichten Aktionsplan des Staatsrats werden Chinas wichtigste SOE die Reform der Unternehmensführung bis Ende 2017 vollenden. Die Reform zielt auf die von der Zentralregierung beaufsichtigten SOE ab, wobei die Finanz- und Kulturunternehmen davon ausgenommen sind.

(gemäß der Nachrichtenagentur Xinhua)

010020071360000000000000011100001367714881