Fokus bei der Armutsbekämpfung wird im Jahr 2018 auf dem Aufbau des Arbeitsstils liegen

von Hou Xuejing

BEIJING, 12. Dezember (Xinhuanet) -- Als Reaktion auf eine Reihe von Schwierigkeiten, die bei der Armutsbekämpfung in der jüngeren Vergangenheit existierten, wie unter anderem der Mangel eines soliden Arbeitsstils und Formalismen, gab die Führungsgruppe für Entwicklung und Armutsbekämpfung des Staatsrats am 8. Dezember eine Mitteilung heraus, mit der beschlossen wurde, das Jahr 2018 zu einem Jahr des hauptsächlichen Aufbaus eines Arbeitsstils zur Armutsbefreiung und der speziellen Verwaltung des damit verbundenen Arbeitsstils im Bereich der Entwicklung und Armutsbekämpfung auf nationaler Ebene zu erklären.

Su Guoxia, Sprecherin des Büros der Führungsgruppe für Entwicklung und Armutsbekämpfung des Staatsrats, erklärte in der Zwischenzeit, dass der Top-Level-Entwurf zur vernünftigen Armutsbeseitigung derzeit grundlegend fertiggestellt sei, die Systeme und Mechanismen grundlegend errichtet seien, die Politiken und Maßnahmen grundlegend eingeführt worden seien und der Schlüssel die Durchführung sei. Aber der Arbeitsstil, der im Bereich der Armutsbekämpfung existiert, hätte ernsthaft die vernünftige Arbeit und Umsetzung der Armutsbeseitigung beeinträchtigt, den Interessen der armen Bevölkerung ernsthaft geschadet und das Image der Partei und der Regierung schwerwiegend verletzt.

In dieser Mitteilung mit dem Titel „Mitteilung der speziellen Verwaltung des Arbeitsstils für die Armutsbekämpfung bei der Führungsgruppe für Armutsbekämpfung und Entwicklung des Staatsrates“ wurde verdeutlicht, dass für Schwierigkeiten, die im Bereich der Armutsbekämpfung existierten, wie das schwache „Vierfache Bewusstsein“, keine vollständige Übernahme der Verantwortung, keine akkuraten Arbeitsmaßnahmen, keine ordnungsgemäße Nutzung der finanziellen Mittel, unzureichende Arbeitseinstellung und nicht ausreichend strenge Anforderungen zur Untersuchung und Überwachung, im nächsten Jahr spezielle Verwaltung durchgeführt werden müsste. Gemäß der Mitteilung werden Mitglieder der Führungsgruppe für Armutsbekämpfung und Entwicklung des Staatsrats und die Führungsgruppen für Armutsbekämpfung und Entwicklung der jeweiligen Provinzen, Bezirke und Städte, entsprechend der Aufgabenverteilung, spezielle Kontrollen in diesen Regionen und Abteilungen bezüglich des Arbeitsstils, der bei der Arbeit zur Armutsbekämpfung existiert, durchführen. Durch Maßnahmen, wie Stärkung der Aus- und Weiterbildung, Standardisierung der Hilfe und Unterstützung in den Dörfern, Verbesserung der Untersuchung und Forschung, Reduzierung der Lasten der Graswurzelebene, Ausbau der Big-Data-Plattform für Entwicklung und Armutsbekämpfung, Stärkung des Aufbaus eines vernünftigen Projektkatalogs für Armutsbeseitigung auf Kreisebene, Verschärfung der Prüfung und Bewertung und Untersuchung und Handhabung von ausstehenden Schwierigkeiten, wird der Arbeitsstil verbessert.

Su Guoxia brachte zum Ausdruck, dass wenn man den Kampf gegen die Armut gewinnen möchte, zunächst den Kampf um die Anstrengungen gewinnen müsse. Man müsse dem Aufbau des Arbeitsstils zur vernünftigen Armutsbeseitigung herausragende Bedeutung beimessen. Die Resultate beim Aufbau des Arbeitsstils würden für die Umsetzung der verschiedenen Maßnahmen zur Armutsbekämpfung förderlich sein.

(gemäß der Nachrichtenagentur Xinhua)

Xinhuanet Deutsch

Fokus bei der Armutsbekämpfung wird im Jahr 2018 auf dem Aufbau des Arbeitsstils liegen

GERMAN.XINHUA.COM 2017-12-12 17:01:42

von Hou Xuejing

BEIJING, 12. Dezember (Xinhuanet) -- Als Reaktion auf eine Reihe von Schwierigkeiten, die bei der Armutsbekämpfung in der jüngeren Vergangenheit existierten, wie unter anderem der Mangel eines soliden Arbeitsstils und Formalismen, gab die Führungsgruppe für Entwicklung und Armutsbekämpfung des Staatsrats am 8. Dezember eine Mitteilung heraus, mit der beschlossen wurde, das Jahr 2018 zu einem Jahr des hauptsächlichen Aufbaus eines Arbeitsstils zur Armutsbefreiung und der speziellen Verwaltung des damit verbundenen Arbeitsstils im Bereich der Entwicklung und Armutsbekämpfung auf nationaler Ebene zu erklären.

Su Guoxia, Sprecherin des Büros der Führungsgruppe für Entwicklung und Armutsbekämpfung des Staatsrats, erklärte in der Zwischenzeit, dass der Top-Level-Entwurf zur vernünftigen Armutsbeseitigung derzeit grundlegend fertiggestellt sei, die Systeme und Mechanismen grundlegend errichtet seien, die Politiken und Maßnahmen grundlegend eingeführt worden seien und der Schlüssel die Durchführung sei. Aber der Arbeitsstil, der im Bereich der Armutsbekämpfung existiert, hätte ernsthaft die vernünftige Arbeit und Umsetzung der Armutsbeseitigung beeinträchtigt, den Interessen der armen Bevölkerung ernsthaft geschadet und das Image der Partei und der Regierung schwerwiegend verletzt.

In dieser Mitteilung mit dem Titel „Mitteilung der speziellen Verwaltung des Arbeitsstils für die Armutsbekämpfung bei der Führungsgruppe für Armutsbekämpfung und Entwicklung des Staatsrates“ wurde verdeutlicht, dass für Schwierigkeiten, die im Bereich der Armutsbekämpfung existierten, wie das schwache „Vierfache Bewusstsein“, keine vollständige Übernahme der Verantwortung, keine akkuraten Arbeitsmaßnahmen, keine ordnungsgemäße Nutzung der finanziellen Mittel, unzureichende Arbeitseinstellung und nicht ausreichend strenge Anforderungen zur Untersuchung und Überwachung, im nächsten Jahr spezielle Verwaltung durchgeführt werden müsste. Gemäß der Mitteilung werden Mitglieder der Führungsgruppe für Armutsbekämpfung und Entwicklung des Staatsrats und die Führungsgruppen für Armutsbekämpfung und Entwicklung der jeweiligen Provinzen, Bezirke und Städte, entsprechend der Aufgabenverteilung, spezielle Kontrollen in diesen Regionen und Abteilungen bezüglich des Arbeitsstils, der bei der Arbeit zur Armutsbekämpfung existiert, durchführen. Durch Maßnahmen, wie Stärkung der Aus- und Weiterbildung, Standardisierung der Hilfe und Unterstützung in den Dörfern, Verbesserung der Untersuchung und Forschung, Reduzierung der Lasten der Graswurzelebene, Ausbau der Big-Data-Plattform für Entwicklung und Armutsbekämpfung, Stärkung des Aufbaus eines vernünftigen Projektkatalogs für Armutsbeseitigung auf Kreisebene, Verschärfung der Prüfung und Bewertung und Untersuchung und Handhabung von ausstehenden Schwierigkeiten, wird der Arbeitsstil verbessert.

Su Guoxia brachte zum Ausdruck, dass wenn man den Kampf gegen die Armut gewinnen möchte, zunächst den Kampf um die Anstrengungen gewinnen müsse. Man müsse dem Aufbau des Arbeitsstils zur vernünftigen Armutsbeseitigung herausragende Bedeutung beimessen. Die Resultate beim Aufbau des Arbeitsstils würden für die Umsetzung der verschiedenen Maßnahmen zur Armutsbekämpfung förderlich sein.

(gemäß der Nachrichtenagentur Xinhua)

010020071360000000000000011100001368202741