„Kulturmacher“ der „Eintausendjährigen Akademie“

BEIJING, 29. Dezember (Xinhuanet) -- Über Eintausend Jahre nach der Gründung ist die Yuelu-Akademie heutzutage immer noch eines der renommiertesten höheren Bildungsinstitute und lockt Ladungen von Touristen aus nah und fern an.

Die Yuelu-Akademie wurde im Jahr 976 gegründet und als die „Eintausendjährige Akademie“ geehrt.

Sie liegt am Fuß des Yuelu-Berges in Changsha in der zentralchinesischen Provinz Hunan und war einst ein Knotenpunkt für kulturelle und akademische Aktivitäten.

Eine Gruppe von jungen Studenten bemüht sich jetzt der antiken Akademie neue Vitalität zu verleihen und die traditionelle, chinesische Kultur lebendiger als jemals zuvor zu gestalten.

Sie werden von Professor Ji Tie, der auch der Leiter des Projektes ist, das Studenten in die Praxis bringt und ihre Designkompetenzen mit dem Unternehmertum der lokalen Menschen kombiniert, die „Kulturmacher“ genannt.

Seit der Initiierung des Projektes im Jahr 2009 haben die „Kulturmacher“ wertvolle, kulturelle Relikte der Akademie erfolgreich in verschiedene kreative, kulturelle und alltägliche Produkte verwandelt.

Neben der Nutzung von Inspirationen durch die kulturellen Relikte in der Akademie richten die „Kulturmacher“ ihr Augenmerk auch auf traditionelles Handwerk jenseits der Mauern.

Durch die Herstellung von modischen Accessoires aus traditionellem Dong-Brokat haben sie traditionelles Handwerk mit modernem städtischem Leben kombiniert.

Dies könne dabei helfen, das traditionelle Handwerk zu schützen und ist auch eine Möglichkeit zur Verbesserung des Lebens der Menschen, sagte Yang Miao, der das Projekt Dong-Brokat betreibt.

„Es ist unsere Aufgabe dieses immaterielle Erbe in die kulturelle Industrie zu integrieren und dadurch die Entwicklung der Industrie zu fördern“, sagte Ji Tie.

Es sei auch eine Möglichkeit das Verständnis der Studenten für Menschen vom Land und deren Kultur zu vertiefen und ihr Bewusstsein für die unausgeglichene Entwicklung zu steigern, fügte er hinzu.

Xinhuanet Deutsch

„Kulturmacher“ der „Eintausendjährigen Akademie“

GERMAN.XINHUA.COM 2017-12-29 14:26:29

BEIJING, 29. Dezember (Xinhuanet) -- Über Eintausend Jahre nach der Gründung ist die Yuelu-Akademie heutzutage immer noch eines der renommiertesten höheren Bildungsinstitute und lockt Ladungen von Touristen aus nah und fern an.

Die Yuelu-Akademie wurde im Jahr 976 gegründet und als die „Eintausendjährige Akademie“ geehrt.

Sie liegt am Fuß des Yuelu-Berges in Changsha in der zentralchinesischen Provinz Hunan und war einst ein Knotenpunkt für kulturelle und akademische Aktivitäten.

Eine Gruppe von jungen Studenten bemüht sich jetzt der antiken Akademie neue Vitalität zu verleihen und die traditionelle, chinesische Kultur lebendiger als jemals zuvor zu gestalten.

Sie werden von Professor Ji Tie, der auch der Leiter des Projektes ist, das Studenten in die Praxis bringt und ihre Designkompetenzen mit dem Unternehmertum der lokalen Menschen kombiniert, die „Kulturmacher“ genannt.

Seit der Initiierung des Projektes im Jahr 2009 haben die „Kulturmacher“ wertvolle, kulturelle Relikte der Akademie erfolgreich in verschiedene kreative, kulturelle und alltägliche Produkte verwandelt.

Neben der Nutzung von Inspirationen durch die kulturellen Relikte in der Akademie richten die „Kulturmacher“ ihr Augenmerk auch auf traditionelles Handwerk jenseits der Mauern.

Durch die Herstellung von modischen Accessoires aus traditionellem Dong-Brokat haben sie traditionelles Handwerk mit modernem städtischem Leben kombiniert.

Dies könne dabei helfen, das traditionelle Handwerk zu schützen und ist auch eine Möglichkeit zur Verbesserung des Lebens der Menschen, sagte Yang Miao, der das Projekt Dong-Brokat betreibt.

„Es ist unsere Aufgabe dieses immaterielle Erbe in die kulturelle Industrie zu integrieren und dadurch die Entwicklung der Industrie zu fördern“, sagte Ji Tie.

Es sei auch eine Möglichkeit das Verständnis der Studenten für Menschen vom Land und deren Kultur zu vertiefen und ihr Bewusstsein für die unausgeglichene Entwicklung zu steigern, fügte er hinzu.

010020071360000000000000011100001368596631