Tochter eines chinesischen Astronauten erinnert sich an Shenzhou-7-Mission, falschen Feueralarm

BEIJING, 14. Januar (Xinhuanet) -- Eine Zeitung der Volksbefreiungsarmee (VBA) veröffentlichte am Sonntag einen Artikel von Liu Qianting, Tochter des Astronauten Liu Boming, über den Flug ihres Vaters auf Shenzhou-7.

Liu Boming, Zhai Zhigang und Jing Haipeng nahmen 2008 an der Shenzhou-7-Mission teil, bei der Zhai den ersten Weltraumspaziergang eines chinesischen Astronauten machte.

In dem Artikel in der VBA-Tageszeitung schrieb Liu Qianting, dass ihre Familie jeden Samstag ein „Familientreffen“ abhielt und ihr Vater ihr seine Geschichten erzählte.

Ihr Vater war fasziniert vom Weltraum und als Mittelschüler ein großer Fan von Yuri Gagarin, dem ersten Mann im Weltraum, und Neil Armstrong, dem ersten Mann auf dem Mond. Er meldete sich ohne Zögern für das VBA-Astronautenprogramm.

Laut Liu Qianting wurde ihr Vater 2008 für Shenzhou-7 ausgewählt und habe vier Monate intensives Training begonnen, während sie sich auf ihre Aufnahmeprüfung für die höhere Mittelschule vorbereitet habe. Doch ihr Vater habe die Zeit gefunden, sie vor der Mission in der Schule zu besuchen.

„Ich werde niemals den 25. September 2008 vergessen, als die Rakete abflog und meinen Vater sowie die Herzen meiner Mutter und mir in den Weltraum trug“, schrieb sie. „In dieser Nacht fand ich meine Mutter etwas beunruhigt. Ich sagte ihr, dass alles gut wird, und wir uns erst einmal ausruhen sollten und am nächsten Morgen die jüngsten Neuigkeiten sehen sollten“.

„Aber am nächsten Morgen fand ich sie schlafend auf dem Sofa und der Fernseher war noch an“.

Liu Qianting erinnerte sich an den Moment, als die Live-Übertragung zeigte, wie ihr Vater und Zhai sich auf den Weltraumspaziergang vorbereiteten, als ein Feueralarm ertönte.

„Meine Mutter und ich wurden beide erschrocken. Ich wusste, dass ein Feuer in solchen Umständen den amerikanischen Astronauten Edward White getötet hatte“, schrieb sie. „Meine Stärke verschwand und ich konnte überhaupt nichts mehr hören“.

Noch schlimmer war, dass das Raumfahrzeug die Überwachungszone verließe und es weder Bild noch Ton gab.

„Die Sekunden schienen ein Jahrhundert lang zu dauern, und wir hörten endlich die Unterhaltung zwischen meinem Vater und Zhai“.

Liu Boming sagte zu Zhai, er solle „weitermachen und die Mission trotzdem durchführen“.

„Ich brach plötzlich in Tränen aus und erkannte, dass die Mission für meinen Vater und andere Astronauten immer ihr eigenes Leben überwiegt“.

Ein Sprecher des chinesischen bemannten Raumfahrtprogramms erklärte später, dass der Feueralarm durch einen Sensorfehler verursacht wurde.

Liu Qianting schrieb, bevor das Shenzhou-7-Modul zur Erde zurückkehrte, besuchte sie die Missionszentrale und sprach mit ihrem Vater im Weltraum.

„Ich fragte ihn, wie der Weltraum aussehe. ‚Die funkelnden Sterne sind direkt unter meinen Füßen. Sie sind sehr, sehr schön‘, antwortete er“.

Shenzhou-7 kehrte nach ungefähr drei Tagen im Weltraum zur Erde zurück, und der Weltraumspaziergang von Zhai machte China zum dritten Land, nach den Vereinigten Staaten und Russland, das die Außenbordarbeiten im Weltraum durchführte.

Liu Qianting sagte, dass sie nach ihrem Universitätsabschluss in die Armee eingetreten sei und jetzt für das Raumprogramm arbeite.

(gemäß der Nachrichtenagentur Xinhua)