Bericht: USA, China bewegen sich zu einem Abkommen, um ZTE-Problem zu lösen

WASHINGTON, 21. Mai (Xinhuanet) -- US-Medien berichteten am Montag, dass die Vereinigten Staaten und China “sich auf den Grobentwurf eines Abkommens” geeinigt hätten, um das Problem des chinesischen Telekommunikationsausrüstungsherstellers ZTE zu lösen.

In einem Bericht des Wall Street Journal wurden Leute mit Kenntnissen zu der Angelegenheit zitiert, die sagten, dass die Details “noch ausgearbeitet werden.”

Wenn eine Vereinbarung zu der Angelegenheit getroffen werde, werde die US-Regierung das derzeitige Verbot des Verkaufs von Bestandteilen und Software an ZTE durch US-Unternehmen aufheben, besagte der Bericht.

Aber die mögliche Lockerung des Verbotes durch die US-Seite müsse noch die nationalen US-Sicherheitsüberprüfungen durchlaufen, fügte er hinzu.

Der US-Finanzminister Steven Mnuchin erzählte CNBC am Montag auch, dass “Die Absicht war nicht, das Unternehmen [ZTE] aus dem Geschäft zu vertreiben.”

Der US-Handelsminister Wilbur Ross, der den ZTE-Fall beaufsichtigt, sollte Berichten zufolge planmäßig nächste Woche nach Beijing gehen.

(gemäß der Nachrichtenagentur Xinhua)

Xinhuanet Deutsch

Bericht: USA, China bewegen sich zu einem Abkommen, um ZTE-Problem zu lösen

GERMAN.XINHUA.COM 2018-05-23 13:21:49

WASHINGTON, 21. Mai (Xinhuanet) -- US-Medien berichteten am Montag, dass die Vereinigten Staaten und China “sich auf den Grobentwurf eines Abkommens” geeinigt hätten, um das Problem des chinesischen Telekommunikationsausrüstungsherstellers ZTE zu lösen.

In einem Bericht des Wall Street Journal wurden Leute mit Kenntnissen zu der Angelegenheit zitiert, die sagten, dass die Details “noch ausgearbeitet werden.”

Wenn eine Vereinbarung zu der Angelegenheit getroffen werde, werde die US-Regierung das derzeitige Verbot des Verkaufs von Bestandteilen und Software an ZTE durch US-Unternehmen aufheben, besagte der Bericht.

Aber die mögliche Lockerung des Verbotes durch die US-Seite müsse noch die nationalen US-Sicherheitsüberprüfungen durchlaufen, fügte er hinzu.

Der US-Finanzminister Steven Mnuchin erzählte CNBC am Montag auch, dass “Die Absicht war nicht, das Unternehmen [ZTE] aus dem Geschäft zu vertreiben.”

Der US-Handelsminister Wilbur Ross, der den ZTE-Fall beaufsichtigt, sollte Berichten zufolge planmäßig nächste Woche nach Beijing gehen.

(gemäß der Nachrichtenagentur Xinhua)

010020071360000000000000011100001372001481