365 Träume aus China: Eine fähige Frau

(Liu Gui Hong weiblich) 2008 ging ich in Rente. Außer mit den Nachbarn Karten zu spielen, wusste ich überhaupt nicht, was ich zuhause machen sollte. Das war reine Zeitverschwendung und dann fing ich an darüber nachzudenken, wie ich den Rest meines Lebens verbringen möchte.

Ganz am Anfang fädelten wir Perlen auf. Wir mussten nicht aus dem Haus gehen und konnten es zuhause machen. Wir konnten an einem Tag 20 bis 30 RMB verdienen. Ich fand diese Arbeit ziemlich gut, doch dann stellte ich fest, dass es sehr viele Frauen in meinem Alter gab, die alle zuhause nichts machten. Da überlegte ich mir, sie dazu zu überreden mit mir zusammen diese Arbeit zu machen.

Am Anfang waren wir nur zu dritt, danach wurden wir immer mehr. Das Dorfkomitee stellte für uns einen Keller bereit. Da ist es zwar etwas feucht und wir können die Sonne nicht sehen, aber wir reden und scherzen miteinander und produzieren dabei auch noch sehr viel. Alle haben ein Erfolgserlebnis.

Als ich zum ersten Mal vor den Leuten stand, um sie zu unterrichten, war ich sehr nervös. Meine Stimme zitterte beim Reden. Die Leute lobten uns, für die gut aussehende und hübsche Kleidung, die wir hergestellt hatten. Als ich das hörte, fühlte ich mich gut. Jetzt bekommen wir immer mehr Bestellungen. Wir haben sogar unsere eigene Bekleidungsfirma und unsere eigene Marke.

Einige Leute sagen mir: „Du bist schon so alt, warum arbeitest du noch? Zuhause bleiben und mein Glück zu genießen, ist nicht ganz meine Sache, weil ich ein aktiver Mensch bin. Ich finde das Alter ist kein Problem. Dinge, an die ich nicht einmal ansatzweise wagte zu denken, verwirkliche ich nun schrittweise.

Xinhuanet Deutsch

365 Träume aus China: Eine fähige Frau

GERMAN.XINHUA.COM 2018-10-06 09:37:18

(Liu Gui Hong weiblich) 2008 ging ich in Rente. Außer mit den Nachbarn Karten zu spielen, wusste ich überhaupt nicht, was ich zuhause machen sollte. Das war reine Zeitverschwendung und dann fing ich an darüber nachzudenken, wie ich den Rest meines Lebens verbringen möchte.

Ganz am Anfang fädelten wir Perlen auf. Wir mussten nicht aus dem Haus gehen und konnten es zuhause machen. Wir konnten an einem Tag 20 bis 30 RMB verdienen. Ich fand diese Arbeit ziemlich gut, doch dann stellte ich fest, dass es sehr viele Frauen in meinem Alter gab, die alle zuhause nichts machten. Da überlegte ich mir, sie dazu zu überreden mit mir zusammen diese Arbeit zu machen.

Am Anfang waren wir nur zu dritt, danach wurden wir immer mehr. Das Dorfkomitee stellte für uns einen Keller bereit. Da ist es zwar etwas feucht und wir können die Sonne nicht sehen, aber wir reden und scherzen miteinander und produzieren dabei auch noch sehr viel. Alle haben ein Erfolgserlebnis.

Als ich zum ersten Mal vor den Leuten stand, um sie zu unterrichten, war ich sehr nervös. Meine Stimme zitterte beim Reden. Die Leute lobten uns, für die gut aussehende und hübsche Kleidung, die wir hergestellt hatten. Als ich das hörte, fühlte ich mich gut. Jetzt bekommen wir immer mehr Bestellungen. Wir haben sogar unsere eigene Bekleidungsfirma und unsere eigene Marke.

Einige Leute sagen mir: „Du bist schon so alt, warum arbeitest du noch? Zuhause bleiben und mein Glück zu genießen, ist nicht ganz meine Sache, weil ich ein aktiver Mensch bin. Ich finde das Alter ist kein Problem. Dinge, an die ich nicht einmal ansatzweise wagte zu denken, verwirkliche ich nun schrittweise.

010020071360000000000000011100001375141911