China ermutigt Unternehmen, ihre Innovationsfähigkeit zu verbessern

BEIJING, 15. Mai (Xinhuanet) -- China werde lokale Unternehmen weiter unterstützen, um ihre Innovationsfähigkeiten zu erhöhen, da das Land eine neue Runde von industriellen Reformen einleitet und eine qualitativ hochwertige Entwicklung anstrebe, so eine Exekutivsitzung des Staatsrates.

Auf dem Treffen unter dem Vorsitz von Ministerpräsident Li Keqiang am Dienstag wurde eine bessere Nutzung der Steuer- und Finanzpolitik gefordert, um die Unternehmen zu inspirieren, ihren Beitrag zu Forschung und Entwicklung (FuE) zu verbessern.

Bevorzugte Steuerpolitiken wie die steuerliche Absetzbarkeit von FuE-Ausgaben werden optimiert, während Risikokapitalgeber ermutigt werden, die Innovationskraft von Unternehmen weiter zu unterstützen.

Die Finanzinstitute werden ermutigt, der verarbeitenden Industrie mehr mittel- und langfristige Darlehen zu gewähren, um Innovationen in der Wirtschaft zu erleichtern.

Mit dem Ziel, die industrielle Transformation und die Aufwertung sowie die Kontrolle über die Schlüssel- und Kerntechnologie zu fördern, will das Land seine Fertigungsindustrie intelligenter, umweltfreundlicher und dienstleistungsorientierter machen und neue Infrastruktureinrichtungen wie Industrial Internet besser in den technischen Fortschritt des produzierenden Gewerbes integrieren.

In der Sitzung wurde festgestellt, dass innovative Ressourcen wie große wissenschaftliche Forschungseinrichtungen und Plattformen für Grundlagenforschung den Unternehmen offener stehen sollten und die Kommerzialisierung wissenschaftlicher und technologischer Errungenschaften beschleunigt werden müsse.

Die Unternehmen werden auch ermutigt, eine internationale Zusammenarbeit im Bereich der Innovation zu betreiben und sich an der Entwicklung und Überarbeitung bestimmter internationaler Normen zu beteiligen, laut der Sitzung.

(gemäß der Nachrichtenagentur Xinhua)

Xinhuanet Deutsch

China ermutigt Unternehmen, ihre Innovationsfähigkeit zu verbessern

GERMAN.XINHUA.COM 2019-05-17 18:31:34

BEIJING, 15. Mai (Xinhuanet) -- China werde lokale Unternehmen weiter unterstützen, um ihre Innovationsfähigkeiten zu erhöhen, da das Land eine neue Runde von industriellen Reformen einleitet und eine qualitativ hochwertige Entwicklung anstrebe, so eine Exekutivsitzung des Staatsrates.

Auf dem Treffen unter dem Vorsitz von Ministerpräsident Li Keqiang am Dienstag wurde eine bessere Nutzung der Steuer- und Finanzpolitik gefordert, um die Unternehmen zu inspirieren, ihren Beitrag zu Forschung und Entwicklung (FuE) zu verbessern.

Bevorzugte Steuerpolitiken wie die steuerliche Absetzbarkeit von FuE-Ausgaben werden optimiert, während Risikokapitalgeber ermutigt werden, die Innovationskraft von Unternehmen weiter zu unterstützen.

Die Finanzinstitute werden ermutigt, der verarbeitenden Industrie mehr mittel- und langfristige Darlehen zu gewähren, um Innovationen in der Wirtschaft zu erleichtern.

Mit dem Ziel, die industrielle Transformation und die Aufwertung sowie die Kontrolle über die Schlüssel- und Kerntechnologie zu fördern, will das Land seine Fertigungsindustrie intelligenter, umweltfreundlicher und dienstleistungsorientierter machen und neue Infrastruktureinrichtungen wie Industrial Internet besser in den technischen Fortschritt des produzierenden Gewerbes integrieren.

In der Sitzung wurde festgestellt, dass innovative Ressourcen wie große wissenschaftliche Forschungseinrichtungen und Plattformen für Grundlagenforschung den Unternehmen offener stehen sollten und die Kommerzialisierung wissenschaftlicher und technologischer Errungenschaften beschleunigt werden müsse.

Die Unternehmen werden auch ermutigt, eine internationale Zusammenarbeit im Bereich der Innovation zu betreiben und sich an der Entwicklung und Überarbeitung bestimmter internationaler Normen zu beteiligen, laut der Sitzung.

(gemäß der Nachrichtenagentur Xinhua)

010020071360000000000000011100001380668891