Economic Watch: Der Stromverbrauch zeigt wirtschaftliche Vitalität Chinas

BEIJING, 26. Mai (Xinhuanet) -- Als ein wichtiges Barometer für die wirtschaftliche Aktivität stieg Chinas Stromverbrauch im April um 5,8 Prozent gegenüber dem Vorjahr, was eine florierende Entwicklung neuer wirtschaftlicher Impulse und eine Verbesserung des Verbrauchs widerspiegelt.

Der gesamte Stromverbrauch erreichte im April 553,4 Milliarden Kilowattstunden. Der Anstieg des Stromverbrauchs bei neuen Energiefahrzeugen, der Photovoltaikproduktion und großen Datendiensten betrug laut der National Energy Administration über 50 Prozent.

"Provinzen im Südwesten und in Zentral- und Südchina haben die östlichen und Küstenregionen als neue führende Regionen für das Wachstum des Stromverbrauchs abgelöst", sagte Ye Chun, stellvertretender Direktor des Department of Industry Development des China Electricity Council (CEC).

Ye führte diese Verschiebung auf Chinas Armutsbekämpfung, Infrastrukturbau, beschleunigte Urbanisierung, Qualitätsverbesserung von Haushaltsgeräten und Tourismusboom zurück, der von der ursprünglichen ökologischen Umwelt angetrieben wurde.

So stieg der Stromverbrauch im Autonomen Gebiet Tibet in den ersten vier Monaten des Jahres 2019 gegenüber dem Vorjahr um 18,3 Prozent und lag damit an erster Stelle der Wachstumsrate des Landes.

"Als Teil der Sichuan-Tibet-Eisenbahn haben sich die Bauarbeiten der Lhasa-Nyingchi-Bahn in diesem Jahr beschleunigt und den Stromverbrauch erhöht", sagte Bai Xiaowei von der China Railway Electrification Engineering Group.

Im April erreichte der tägliche Stromverbrauch im verarbeitenden Gewerbe laut CEC auch in den letzten fünf Monaten seinen Höhepunkt.

"Das Wachstum des Stromverbrauchs in den traditionellen Industrien und im verarbeitenden Gewerbe ist stabil, während die mit der Digitalisierung und Informatisierung verbundenen Industrien den Stromverbrauch drastisch ansteigen lassen, was zeigt, dass neue Antriebskräfte die alten immer mehr ersetzen", sagte Ye.

Xuzhou, eine alte Kohlenstadt in Ostchina, baut sein neues Vermögen im Anlagenbau ab.

"In den ersten vier Monaten des Jahres 2019 stieg der Stromverbrauch der Anlagenhersteller aufgrund der beträchtlichen Auftragsgröße gegenüber dem Vorjahr um 60,37 Prozent", sagte Li Ying, Leiter der Planungsabteilung der State Grid Xuzhou Power Supply Company.

Xuzhou Construction Machinery Group (XCMG), Chinas führender Baumaschinenhersteller, exportiert Produkte in mehr als 183 Länder und Regionen weltweit. Allein im März haben die Exporte von XCMG 100 Millionen US-Dollar überschritten.

In den vier Monaten ab Januar stieg der Stromverbrauch der tertiären Industrie und der städtischen und ländlichen Bevölkerung um 10,5 Prozent bzw. 10,9 Prozent und wurde laut der CEC zum Haupttreiber des Anstiegs des Stromverbrauchs im Land.

Analysten sagten, dass der neue Trend des Konsums die enorme Nachfrage auf dem Inlandsmarkt stimuliert, während Internet, Big Data und künstliche Intelligenz, die tief in die Realwirtschaft integriert sind, das Leben der Menschen ständig verändern.

"Die Verbesserung des Verbrauchs schafft neue Impulse für das Wirtschaftswachstum und stärkt das Vertrauen und die Widerstandsfähigkeit der chinesischen Wirtschaft", sagte Li Daokui, Dekan des Instituts für Chinas Wirtschaftspraxis und Denkweise der Tsinghua Universität.

(gemäß der Nachrichtenagentur Xinhua) 

Xinhuanet Deutsch

Economic Watch: Der Stromverbrauch zeigt wirtschaftliche Vitalität Chinas

GERMAN.XINHUA.COM 2019-05-28 15:44:09

BEIJING, 26. Mai (Xinhuanet) -- Als ein wichtiges Barometer für die wirtschaftliche Aktivität stieg Chinas Stromverbrauch im April um 5,8 Prozent gegenüber dem Vorjahr, was eine florierende Entwicklung neuer wirtschaftlicher Impulse und eine Verbesserung des Verbrauchs widerspiegelt.

Der gesamte Stromverbrauch erreichte im April 553,4 Milliarden Kilowattstunden. Der Anstieg des Stromverbrauchs bei neuen Energiefahrzeugen, der Photovoltaikproduktion und großen Datendiensten betrug laut der National Energy Administration über 50 Prozent.

"Provinzen im Südwesten und in Zentral- und Südchina haben die östlichen und Küstenregionen als neue führende Regionen für das Wachstum des Stromverbrauchs abgelöst", sagte Ye Chun, stellvertretender Direktor des Department of Industry Development des China Electricity Council (CEC).

Ye führte diese Verschiebung auf Chinas Armutsbekämpfung, Infrastrukturbau, beschleunigte Urbanisierung, Qualitätsverbesserung von Haushaltsgeräten und Tourismusboom zurück, der von der ursprünglichen ökologischen Umwelt angetrieben wurde.

So stieg der Stromverbrauch im Autonomen Gebiet Tibet in den ersten vier Monaten des Jahres 2019 gegenüber dem Vorjahr um 18,3 Prozent und lag damit an erster Stelle der Wachstumsrate des Landes.

"Als Teil der Sichuan-Tibet-Eisenbahn haben sich die Bauarbeiten der Lhasa-Nyingchi-Bahn in diesem Jahr beschleunigt und den Stromverbrauch erhöht", sagte Bai Xiaowei von der China Railway Electrification Engineering Group.

Im April erreichte der tägliche Stromverbrauch im verarbeitenden Gewerbe laut CEC auch in den letzten fünf Monaten seinen Höhepunkt.

"Das Wachstum des Stromverbrauchs in den traditionellen Industrien und im verarbeitenden Gewerbe ist stabil, während die mit der Digitalisierung und Informatisierung verbundenen Industrien den Stromverbrauch drastisch ansteigen lassen, was zeigt, dass neue Antriebskräfte die alten immer mehr ersetzen", sagte Ye.

Xuzhou, eine alte Kohlenstadt in Ostchina, baut sein neues Vermögen im Anlagenbau ab.

"In den ersten vier Monaten des Jahres 2019 stieg der Stromverbrauch der Anlagenhersteller aufgrund der beträchtlichen Auftragsgröße gegenüber dem Vorjahr um 60,37 Prozent", sagte Li Ying, Leiter der Planungsabteilung der State Grid Xuzhou Power Supply Company.

Xuzhou Construction Machinery Group (XCMG), Chinas führender Baumaschinenhersteller, exportiert Produkte in mehr als 183 Länder und Regionen weltweit. Allein im März haben die Exporte von XCMG 100 Millionen US-Dollar überschritten.

In den vier Monaten ab Januar stieg der Stromverbrauch der tertiären Industrie und der städtischen und ländlichen Bevölkerung um 10,5 Prozent bzw. 10,9 Prozent und wurde laut der CEC zum Haupttreiber des Anstiegs des Stromverbrauchs im Land.

Analysten sagten, dass der neue Trend des Konsums die enorme Nachfrage auf dem Inlandsmarkt stimuliert, während Internet, Big Data und künstliche Intelligenz, die tief in die Realwirtschaft integriert sind, das Leben der Menschen ständig verändern.

"Die Verbesserung des Verbrauchs schafft neue Impulse für das Wirtschaftswachstum und stärkt das Vertrauen und die Widerstandsfähigkeit der chinesischen Wirtschaft", sagte Li Daokui, Dekan des Instituts für Chinas Wirtschaftspraxis und Denkweise der Tsinghua Universität.

(gemäß der Nachrichtenagentur Xinhua) 

010020071360000000000000011100001380957121