Chinesen feiern Nationalfeiertag mit Geburtstagsnudeln, Filmen und anderen Spezialitäten

BEIJING, 6. Oktober (Xinhuanet) -- Während Feuerwerk und Feste die größte Menschenmenge während des diesjährigen Nationalfeiertags anzogen, beschlossen viele Chinesen, den Anlass mit einer Schüssel patriotischer Nudeln und selbstgemachten Filmen zu feiern.

In diesem Jahr jährt sich zum 70. Mal der Gründung der Volksrepublik China am 1. Oktober 1949. Der einwöchige Nationalfeiertag, der 1999 vom Staatsrat, oder Chinas Kabinett, eingeführt wurde, machte die "National Day Nudeln" in diesem Jahr zu einer beliebten Wahl bei einigen Chinesen.

Geburtstagsnudeln sind für Chinesen, Geburtstagskuchen für Westländer. Nach chinesischem Brauch genießen die Menschen an ihrem Geburtstag eine Schale mit Nudeln als Symbol für Langlebigkeit. Viele Restaurants bereiten eine Schüssel Geburtstagsnudeln kostenlos zu, wenn es ein Abendessen gibt, das ihren Geburtstag feiert.

Beijing Huatian Catering Group, ein führendes Catering-Unternehmen in Beijing mit mehr als 20 altehrwürdigen Marken, verkaufte mehr als 25.000 Schalen National Day Nudeln und verschenkte mehr als 120 Schalen Geburtstagsnudeln, so ein Samstagbericht von Beijing Daily.

Die Beijing Honghua Dahaiwan Catering Group teilte mit, dass sie in den ersten drei Tagen des Nationalfeiertags 3.800 Schalen Nudeln verkauft hat, 25 Prozent mehr als im gleichen Zeitraum des Vorjahres.

Auf ganz andere Weise konnten sich die Kinobesucher inzwischen über die Feierlichkeiten zum Nationalfeiertag freuen.

"My People, My Country", "The Climbers" und "The Captain" waren alle für den Kinostart auf dem chinesischen Festland am 30. September, einen Tag vor dem einwöchigen Nationalfeiertag, vorbereitet, so die China Film Distribution and Exhibition Association.

Mit sieben Kurzgeschichten von sieben Regisseuren greift "My People, My Country" wichtige historische Momente seit der Gründung der VR China auf und will die gemeinsamen Erinnerungen der Chinesen auf der ganzen Welt wecken.

"The Climbers" dramatisiert die reale Expedition chinesischer Bergsteiger zum Mount Qomolangma in den Jahren 1960 und 1975.

"The Captain" ist eine filmische Darstellung eines realen Ereignisses, das sich am 14. Mai 2018 ereignete, als ein Kapitän von Sichuan Airlines eine erfolgreiche Notlandung schaffte, nachdem die Windschutzscheibe seines Flugzeugs in der Luft ausgebrochen war und die 119 Passagiere und neun Crewmitglieder sicher nach Hause brachte.

Laut den Echtzeitstatistiken von MaoYan Movie, der führenden Online-Filmticketing-Plattform in China, rangieren die drei Filme während des Urlaubs unter den ersten drei Filmen an der Abendkasse. "My People, My Country" hat am Sonntag mehr als 2 Milliarden Yuan (rund 279,8 Millionen US-Dollar) eingesammelt, "The Captain" 1,7 Milliarden Yuan und "The Climbers" 743 Millionen Yuan.

(gemäß der Nachrichtenagentur Xinhua) 

Xinhuanet Deutsch

Chinesen feiern Nationalfeiertag mit Geburtstagsnudeln, Filmen und anderen Spezialitäten

GERMAN.XINHUA.COM 2019-10-08 17:42:26

BEIJING, 6. Oktober (Xinhuanet) -- Während Feuerwerk und Feste die größte Menschenmenge während des diesjährigen Nationalfeiertags anzogen, beschlossen viele Chinesen, den Anlass mit einer Schüssel patriotischer Nudeln und selbstgemachten Filmen zu feiern.

In diesem Jahr jährt sich zum 70. Mal der Gründung der Volksrepublik China am 1. Oktober 1949. Der einwöchige Nationalfeiertag, der 1999 vom Staatsrat, oder Chinas Kabinett, eingeführt wurde, machte die "National Day Nudeln" in diesem Jahr zu einer beliebten Wahl bei einigen Chinesen.

Geburtstagsnudeln sind für Chinesen, Geburtstagskuchen für Westländer. Nach chinesischem Brauch genießen die Menschen an ihrem Geburtstag eine Schale mit Nudeln als Symbol für Langlebigkeit. Viele Restaurants bereiten eine Schüssel Geburtstagsnudeln kostenlos zu, wenn es ein Abendessen gibt, das ihren Geburtstag feiert.

Beijing Huatian Catering Group, ein führendes Catering-Unternehmen in Beijing mit mehr als 20 altehrwürdigen Marken, verkaufte mehr als 25.000 Schalen National Day Nudeln und verschenkte mehr als 120 Schalen Geburtstagsnudeln, so ein Samstagbericht von Beijing Daily.

Die Beijing Honghua Dahaiwan Catering Group teilte mit, dass sie in den ersten drei Tagen des Nationalfeiertags 3.800 Schalen Nudeln verkauft hat, 25 Prozent mehr als im gleichen Zeitraum des Vorjahres.

Auf ganz andere Weise konnten sich die Kinobesucher inzwischen über die Feierlichkeiten zum Nationalfeiertag freuen.

"My People, My Country", "The Climbers" und "The Captain" waren alle für den Kinostart auf dem chinesischen Festland am 30. September, einen Tag vor dem einwöchigen Nationalfeiertag, vorbereitet, so die China Film Distribution and Exhibition Association.

Mit sieben Kurzgeschichten von sieben Regisseuren greift "My People, My Country" wichtige historische Momente seit der Gründung der VR China auf und will die gemeinsamen Erinnerungen der Chinesen auf der ganzen Welt wecken.

"The Climbers" dramatisiert die reale Expedition chinesischer Bergsteiger zum Mount Qomolangma in den Jahren 1960 und 1975.

"The Captain" ist eine filmische Darstellung eines realen Ereignisses, das sich am 14. Mai 2018 ereignete, als ein Kapitän von Sichuan Airlines eine erfolgreiche Notlandung schaffte, nachdem die Windschutzscheibe seines Flugzeugs in der Luft ausgebrochen war und die 119 Passagiere und neun Crewmitglieder sicher nach Hause brachte.

Laut den Echtzeitstatistiken von MaoYan Movie, der führenden Online-Filmticketing-Plattform in China, rangieren die drei Filme während des Urlaubs unter den ersten drei Filmen an der Abendkasse. "My People, My Country" hat am Sonntag mehr als 2 Milliarden Yuan (rund 279,8 Millionen US-Dollar) eingesammelt, "The Captain" 1,7 Milliarden Yuan und "The Climbers" 743 Millionen Yuan.

(gemäß der Nachrichtenagentur Xinhua) 

010020071360000000000000011100001384561431