Weltbank: Erfolg des chinesischen E-Commerce spiegelt die Vorteile der Digitalisierung wider

BEIJING, 25. November (Xinhuanet) -- Digitale Technologien können mächtige Werkzeuge sein, um die Armut zu reduzieren und die Vitalität in ländlichen Gebieten zu erhöhen, hieß es in einem gemeinsam von der Weltbank und der Alibaba-Gruppe veröffentlichten Bericht.

Der Erfolg der Entwicklung des chinesischen E-Commerce im ländlichen Raum zeigte, dass digitale Technologien nicht nur einkommensstarken Ländern und städtischen Gebieten, sondern auch Entwicklungsländern und ländlichen Regionen mit den richtigen Bedingungen zugute kommen könnten, sagte der Bericht.

Der Bericht führt die Erfolge des E-Commerce im ländlichen China auf die "gewaltigen" Verbesserungen des Landes in den Bereichen Humankapital, Logistik und Verkehrsinfrastruktur zurück.

Mit der Umsetzung evidenzbasierter Politiken, die die Entwicklung des E-Commerce zur Armutsbekämpfung unterstützen, können andere Länder aus den Erfahrungen Chinas lernen, um den Traum von einer Welt ohne Armut zu verwirklichen, sagte Martin Raiser, Länderdirektor der Weltbank.

Die Erfahrung in China zeigt, dass eine gezielte Unterstützung, die Eintrittsbarrieren und Transaktionskosten senke, Informationsasymmetrien beseitige und neuen Marktteilnehmern die Teilnahme an Online-Märkten ermögliche, dazu beitragen könne, den elektronischen Handel in weniger vorteilhaften Bereichen zu starten, sagte der Bericht.

Wenn mehr Menschen, Händler und Regierungen die Macht des Internets, Big Data und Cloud Computing nutzen und die Denkweise im digitalen Zeitalter verstehen, werden sie sich nicht nur mit ihrer Kreativität verändern, sondern auch die industrielle Transformation von Einzelhandel, Großhandel, Finanzen, Fertigung, Dienstleistung und anderen Sektoren vorantreiben, sagte Wen Jia, Partner der Alibaba Group.

Der Bericht wies auch darauf hin, dass E-Commerce mit Vorsicht eingesetzt werden sollte, da er nicht für alle Standorte, Haushalte oder Produkte geeignet sei.

(gemäß der Nachrichtenagentur Xinhua)

Xinhuanet Deutsch

Weltbank: Erfolg des chinesischen E-Commerce spiegelt die Vorteile der Digitalisierung wider

GERMAN.XINHUA.COM 2019-11-27 17:05:06

BEIJING, 25. November (Xinhuanet) -- Digitale Technologien können mächtige Werkzeuge sein, um die Armut zu reduzieren und die Vitalität in ländlichen Gebieten zu erhöhen, hieß es in einem gemeinsam von der Weltbank und der Alibaba-Gruppe veröffentlichten Bericht.

Der Erfolg der Entwicklung des chinesischen E-Commerce im ländlichen Raum zeigte, dass digitale Technologien nicht nur einkommensstarken Ländern und städtischen Gebieten, sondern auch Entwicklungsländern und ländlichen Regionen mit den richtigen Bedingungen zugute kommen könnten, sagte der Bericht.

Der Bericht führt die Erfolge des E-Commerce im ländlichen China auf die "gewaltigen" Verbesserungen des Landes in den Bereichen Humankapital, Logistik und Verkehrsinfrastruktur zurück.

Mit der Umsetzung evidenzbasierter Politiken, die die Entwicklung des E-Commerce zur Armutsbekämpfung unterstützen, können andere Länder aus den Erfahrungen Chinas lernen, um den Traum von einer Welt ohne Armut zu verwirklichen, sagte Martin Raiser, Länderdirektor der Weltbank.

Die Erfahrung in China zeigt, dass eine gezielte Unterstützung, die Eintrittsbarrieren und Transaktionskosten senke, Informationsasymmetrien beseitige und neuen Marktteilnehmern die Teilnahme an Online-Märkten ermögliche, dazu beitragen könne, den elektronischen Handel in weniger vorteilhaften Bereichen zu starten, sagte der Bericht.

Wenn mehr Menschen, Händler und Regierungen die Macht des Internets, Big Data und Cloud Computing nutzen und die Denkweise im digitalen Zeitalter verstehen, werden sie sich nicht nur mit ihrer Kreativität verändern, sondern auch die industrielle Transformation von Einzelhandel, Großhandel, Finanzen, Fertigung, Dienstleistung und anderen Sektoren vorantreiben, sagte Wen Jia, Partner der Alibaba Group.

Der Bericht wies auch darauf hin, dass E-Commerce mit Vorsicht eingesetzt werden sollte, da er nicht für alle Standorte, Haushalte oder Produkte geeignet sei.

(gemäß der Nachrichtenagentur Xinhua)

010020071360000000000000011100001385871401