Economic Watch: Chinas finanzielle Öffnung läuft trotz des Bisses der Epidemie auf Hochtouren

von den Xinhua-Autoren Wang Siyuan und Zhou Qianxian

BEIJING, 1. April (Xinhuanet) -- Chinas finanzielle Öffnung ist trotz der wachsenden finanziellen Risiken inmitten des weltweiten Ausbruchs des neuartigen Coronavirus fest und beständig.

Am Mittwoch wurden die Obergrenzen für ausländische Beteiligungen an Wertpapierfirmen abgeschafft, was viele ausländische Unternehmen dazu veranlasst hat, sich um die Gründung hundertprozentiger Tochtergesellschaften zu bemühen.

Todd Leland, Co-Präsident von Goldman Sachs im asiatisch-pazifischen Raum ohne Japan, bezeichnete dies als einen bedeutenden Meilenstein in der Entwicklung des Geschäfts in China und erwarte, dass die Politik dem Unternehmen helfen werde, so bald wie möglich zu 100 Prozent in Besitz zu kommen.

Rückblickend hob China die Obergrenze für ausländische Beteiligungen an Wertpapiergeschäften auf 51 Prozent im Jahr 2018 an. Bis dahin waren internationalen Banken nur Minderheitsbeteiligungen an ihren chinesischen Joint

Während des Sommerforums in Davos im vergangenen Jahr kündigte China an, dass es den Zeitplan für die Aufhebung der Beschränkungen für ausländische Beteiligungen an ausländisch investierten Wertpapierunternehmen, Fondsmanagementfirmen und Futures-Unternehmen auf 2020 vorziehen werde, also ein Jahr früher als ursprünglich geplant.

Die oberste Wertpapieraufsichtsbehörde CSRC sagte, sie werde die Gesamtvereinbarung des Landes über die Öffnung weiterhin entschlossen umsetzen, die Öffnung des chinesischen Kapitalmarktes aktiv vorantreiben und die Gründung von ausländisch investierten Wertpapierfirmen oder den Wechsel der tatsächlichen Kontrolleure von Wertpapierfirmen in Übereinstimmung mit dem Gesetz genehmigen.

Im Februar waren in China 15 Wertpapierfirmen in ausländischem Besitz gegründet worden und 18 Joint-Venture-Wertpapierfirmen standen in der Warteschlange für die Genehmigung, wie die Daten der CSRC zeigen.

Chen Yulu, der Vizegouverneur der Volksbank von China, stellte kürzlich fest, dass der Ausbruch der Epidemie die Umsetzung der chinesischen Politik der finanziellen Öffnung nicht beeinträchtigt habe und dass der Zugang von mit ausländischem Kapital finanzierten Institutionen zusammen mit der Gesetzesrevision noch immer im Gang sei.

Unter dem Einfluss der Epidemie brachten im März breitere Aktienverkäufe und ein massiver Ölpreissturz den globalen Finanzmarkt in Aufruhr, wobei der chinesische Finanzmarkt einer der am wenigsten betroffenen war.

Höhere Renditen für chinesische Anleihen und niedrige Bewertungen chinesischer Aktien sind Promotoren für Chinas Anleihe- und Aktienmarkt, sagte Lu Zhengwei, Chefökonom der Industriebank, mit der Warnung vor möglichen Risiken, falls ausländisches Kapital in den Binnenmarkt ströme.

Die Öffnung des Finanzsektors bedeute keine Erhöhung der Risiken, da Chinas systemische Risikobewertung und das Finanzaufsichtssystem kontinuierlich verbessert worden seien, um finanziellen Risiken vorzubeugen, stellte Chen fest.

In den letzten Jahren wurde auch ein Paket von Politiken und Maßnahmen zur Öffnung eingeführt, um Kapitalzuflüsse anzuziehen. China hat die Investitionsquoten für qualifizierte ausländische institutionelle Investoren und qualifizierte ausländische institutionelle Investoren in Renminbi abgeschafft, was die Teilnahme ausländischer Investoren am inländischen Finanzmarkt erleichtern wird.

Für den Aktienmarkt werden ausländische Investoren ermutigt, in den STAR-Markt zu investieren. Das Shanghai-London Stock Connect Programm wurde im Juni 2019 als weiterer Kanal für den Zufluss ausländischen Kapitals für den Handel geöffnet.

Inzwischen sind Chinas Aktien und Anleihen in den wichtigsten globalen Indizes wie dem MSCI, FTSE Russell, S&P Dow Jones und Bloomberg Barclays-Index enthalten, und ihre Gewichtung nimmt stetig zu.

Die wirtschaftliche Widerstandsfähigkeit Chinas, die große Marktgröße und die soliden Maßnahmen zur weiteren Öffnung ziehen inmitten der globalen Wirtschaftsschwankungen immer mehr ausländische Investoren an, so Yu Xiuyuan, Investment Officer bei UBS Wealth Management.

(gemäß der Nachrichtenagentur Xinhua) 

Xinhuanet Deutsch

Economic Watch: Chinas finanzielle Öffnung läuft trotz des Bisses der Epidemie auf Hochtouren

GERMAN.XINHUA.COM 2020-04-03 15:26:06

von den Xinhua-Autoren Wang Siyuan und Zhou Qianxian

BEIJING, 1. April (Xinhuanet) -- Chinas finanzielle Öffnung ist trotz der wachsenden finanziellen Risiken inmitten des weltweiten Ausbruchs des neuartigen Coronavirus fest und beständig.

Am Mittwoch wurden die Obergrenzen für ausländische Beteiligungen an Wertpapierfirmen abgeschafft, was viele ausländische Unternehmen dazu veranlasst hat, sich um die Gründung hundertprozentiger Tochtergesellschaften zu bemühen.

Todd Leland, Co-Präsident von Goldman Sachs im asiatisch-pazifischen Raum ohne Japan, bezeichnete dies als einen bedeutenden Meilenstein in der Entwicklung des Geschäfts in China und erwarte, dass die Politik dem Unternehmen helfen werde, so bald wie möglich zu 100 Prozent in Besitz zu kommen.

Rückblickend hob China die Obergrenze für ausländische Beteiligungen an Wertpapiergeschäften auf 51 Prozent im Jahr 2018 an. Bis dahin waren internationalen Banken nur Minderheitsbeteiligungen an ihren chinesischen Joint

Während des Sommerforums in Davos im vergangenen Jahr kündigte China an, dass es den Zeitplan für die Aufhebung der Beschränkungen für ausländische Beteiligungen an ausländisch investierten Wertpapierunternehmen, Fondsmanagementfirmen und Futures-Unternehmen auf 2020 vorziehen werde, also ein Jahr früher als ursprünglich geplant.

Die oberste Wertpapieraufsichtsbehörde CSRC sagte, sie werde die Gesamtvereinbarung des Landes über die Öffnung weiterhin entschlossen umsetzen, die Öffnung des chinesischen Kapitalmarktes aktiv vorantreiben und die Gründung von ausländisch investierten Wertpapierfirmen oder den Wechsel der tatsächlichen Kontrolleure von Wertpapierfirmen in Übereinstimmung mit dem Gesetz genehmigen.

Im Februar waren in China 15 Wertpapierfirmen in ausländischem Besitz gegründet worden und 18 Joint-Venture-Wertpapierfirmen standen in der Warteschlange für die Genehmigung, wie die Daten der CSRC zeigen.

Chen Yulu, der Vizegouverneur der Volksbank von China, stellte kürzlich fest, dass der Ausbruch der Epidemie die Umsetzung der chinesischen Politik der finanziellen Öffnung nicht beeinträchtigt habe und dass der Zugang von mit ausländischem Kapital finanzierten Institutionen zusammen mit der Gesetzesrevision noch immer im Gang sei.

Unter dem Einfluss der Epidemie brachten im März breitere Aktienverkäufe und ein massiver Ölpreissturz den globalen Finanzmarkt in Aufruhr, wobei der chinesische Finanzmarkt einer der am wenigsten betroffenen war.

Höhere Renditen für chinesische Anleihen und niedrige Bewertungen chinesischer Aktien sind Promotoren für Chinas Anleihe- und Aktienmarkt, sagte Lu Zhengwei, Chefökonom der Industriebank, mit der Warnung vor möglichen Risiken, falls ausländisches Kapital in den Binnenmarkt ströme.

Die Öffnung des Finanzsektors bedeute keine Erhöhung der Risiken, da Chinas systemische Risikobewertung und das Finanzaufsichtssystem kontinuierlich verbessert worden seien, um finanziellen Risiken vorzubeugen, stellte Chen fest.

In den letzten Jahren wurde auch ein Paket von Politiken und Maßnahmen zur Öffnung eingeführt, um Kapitalzuflüsse anzuziehen. China hat die Investitionsquoten für qualifizierte ausländische institutionelle Investoren und qualifizierte ausländische institutionelle Investoren in Renminbi abgeschafft, was die Teilnahme ausländischer Investoren am inländischen Finanzmarkt erleichtern wird.

Für den Aktienmarkt werden ausländische Investoren ermutigt, in den STAR-Markt zu investieren. Das Shanghai-London Stock Connect Programm wurde im Juni 2019 als weiterer Kanal für den Zufluss ausländischen Kapitals für den Handel geöffnet.

Inzwischen sind Chinas Aktien und Anleihen in den wichtigsten globalen Indizes wie dem MSCI, FTSE Russell, S&P Dow Jones und Bloomberg Barclays-Index enthalten, und ihre Gewichtung nimmt stetig zu.

Die wirtschaftliche Widerstandsfähigkeit Chinas, die große Marktgröße und die soliden Maßnahmen zur weiteren Öffnung ziehen inmitten der globalen Wirtschaftsschwankungen immer mehr ausländische Investoren an, so Yu Xiuyuan, Investment Officer bei UBS Wealth Management.

(gemäß der Nachrichtenagentur Xinhua) 

010020071360000000000000011100001389438091