Ländlicher E-Commerce gewinnt in China an Dynamik, da die Stay-at-home-Wirtschaft floriert

BEIJING, 31. Mai (Xinhuanet) -- Daten zeigen, dass Chinas ländlicher E-Commerce inmitten von Regierungsinitiativen zur Förderung des ländlichen Konsums schnell wächst.

Mit Stand vom 22. Mai verzeichnete das Land in diesem Jahr mehr als 87.000 neu registrierte Unternehmen im ländlichen E-Commerce, 13,6 Prozent mehr als vor einem Jahr, wie Daten der Datenbankabfrageplattform Tianyancha.com zeigten.

In der Zwischenzeit haben über 8.000 ländliche Unternehmen E-Commerce, Online-Verkäufe oder andere verwandte Geschäfte hinzugefügt, so die Zahlen.

Während die Epidemie mit dem neuartigen Coronavirus den Konsum im Land verlangsamte, hat China innovative Wege zur Erschließung des Marktpotenzials, insbesondere auf dem Land, gefördert.

Nach Angaben des Handelsministeriums wurden Vorsteher von Kreisen und Bürgermeister von Städten ermutigt, lokale Produkte per Livestreaming zu bewerben, wobei im ersten Quartal mehr als 4 Millionen Live-Übertragungen stattfanden.

Im ersten Quartal erreichten die Online-Verkäufe landwirtschaftlicher Produkte 93,68 Milliarden Yuan (etwa 13,14 Milliarden US-Dollar), ein Anstieg von 31 Prozent im Vergleich zum Vorjahr, so das Ministerium.

Es werde erwartet, dass der ländliche E-Commerce dank der Unterstützung der Regierung weiter wachsen werde, so Analysten.

China werde die Einführung von E-Commerce und Kurierdiensten auf dem Land unterstützen, um den Konsum auf dem Lande zu steigern, so der diesjährige Tätigkeitsbericht der Regierung.

(gemäß der Nachrichtenagentur Xinhua)

Xinhuanet Deutsch

Ländlicher E-Commerce gewinnt in China an Dynamik, da die Stay-at-home-Wirtschaft floriert

GERMAN.XINHUA.COM 2020-06-02 15:42:17

BEIJING, 31. Mai (Xinhuanet) -- Daten zeigen, dass Chinas ländlicher E-Commerce inmitten von Regierungsinitiativen zur Förderung des ländlichen Konsums schnell wächst.

Mit Stand vom 22. Mai verzeichnete das Land in diesem Jahr mehr als 87.000 neu registrierte Unternehmen im ländlichen E-Commerce, 13,6 Prozent mehr als vor einem Jahr, wie Daten der Datenbankabfrageplattform Tianyancha.com zeigten.

In der Zwischenzeit haben über 8.000 ländliche Unternehmen E-Commerce, Online-Verkäufe oder andere verwandte Geschäfte hinzugefügt, so die Zahlen.

Während die Epidemie mit dem neuartigen Coronavirus den Konsum im Land verlangsamte, hat China innovative Wege zur Erschließung des Marktpotenzials, insbesondere auf dem Land, gefördert.

Nach Angaben des Handelsministeriums wurden Vorsteher von Kreisen und Bürgermeister von Städten ermutigt, lokale Produkte per Livestreaming zu bewerben, wobei im ersten Quartal mehr als 4 Millionen Live-Übertragungen stattfanden.

Im ersten Quartal erreichten die Online-Verkäufe landwirtschaftlicher Produkte 93,68 Milliarden Yuan (etwa 13,14 Milliarden US-Dollar), ein Anstieg von 31 Prozent im Vergleich zum Vorjahr, so das Ministerium.

Es werde erwartet, dass der ländliche E-Commerce dank der Unterstützung der Regierung weiter wachsen werde, so Analysten.

China werde die Einführung von E-Commerce und Kurierdiensten auf dem Land unterstützen, um den Konsum auf dem Lande zu steigern, so der diesjährige Tätigkeitsbericht der Regierung.

(gemäß der Nachrichtenagentur Xinhua)

010020071360000000000000011100001391071631