Spotlight: Experten sagen, China ist „auf bestem Weg“ zur Wirtschaftserholung von Pandemieschock

von Xinhua-Schriftstellern Pan Lijun, Liu Yanan

NEW YORK, 15. Juli (Xinhuanet) -- China sei auf dem Weg zu einer beeindruckenden wirtschaftlichen Erholung von dem COVID-19-Schock, dank der effektiven Bemühungen des Landes, den Ausbruch einzudämmen, sagten Experten.

„Wir glauben, dass die wirtschaftliche Erholung auf gutem Wege ist“, sagte Lucy Qiu, Strategin für aufstrebende Märkte bei UBS Global Wealth Management, am Dienstag gegenüber Xinhua.

„Die wirksame Eindämmung der Pandemie und die proaktive Unterstützung durch die Politik haben die baldige Erholung der chinesischen Wirtschaft unterstützt, im Vergleich zu dem Rest der Welt“, sagte Qiu.

Die Industrieproduktion und Investitionen in Anlagevermögen, insbesondere in Immobilien und Infrastruktur, hätten die Erholung bisher angeführt, sagte die Analystin.

Im Juni sei das Exportwachstum wieder positiv, während der Konsum schwach bleibe, merkte sie an und fügte hinzu, das Land sei in der Lage, das Potenzial des Sektors mit gezielten Maßnahmen freizusetzen, einschließlich der Unterstützung für Kleinst- und Kleinunternehmen und einer auf den Schutz von Arbeitsplätzen ausgerichteten Politik.

Experten erwarten, dass Chinas BIP-Wachstum im zweiten Quartal und darüber hinaus spürbare Fortschritte machen werde, gestützt durch wirksame Virusbekämpfung und politische Impulse.

„Unseren Prognosen zufolge wird das Wachstum im 2. Quartal 2020 sowohl im Quartals- als auch im Jahresvergleich positiv sein“, sagte Aditya Bhave, leitender Weltökonom bei der Bank of America, am Dienstag gegenüber Xinhua.

Es sei zwar „noch zu früh, um die Form der chinesischen Erholung zu charakterisieren“, doch bisher sei sie relativ V-förmig verlaufen, da die Wirtschaft aus der Blockade herausgekommen sei, stellte Bhave fest.

Mehran Nakhjavani, Stratege für aufstrebende Märkte beim Forschungsunternehmen MRB Partners, sagte Xinhua, dass sich Chinas Wirtschaftszahlen für Mai und Juni erholt hätten und „wir sehen, dass sich dieses Tempo in der zweiten Jahreshälfte fortsetzen wird“.

Das Institute of International Finance (IIF), ein globaler Verband der Finanzindustrie mit Sitz in Washington D.C., sagte letzte Woche in einer Forschungsnotiz, dass sich China auf dem Weg zur Normalisierung befinde, wobei die Industrieproduktion und das verarbeitende Gewerbe einen starken Aufschwung verzeichneten.

Die Analysten des IIF stellten fest, dass „die Normalisierung im Einzelhandelssektor ein harter Kampf sein könnte“, und sagten, sie seien „zuversichtlich, dass die Gesamtaktivität eine V-förmige Erholung in Gang setzt“.

Unterdessen stellten die Experten fest, dass für Chinas wirtschaftliche Erholung weiterhin Gegenwind bestehe, wobei die schwache Auslandsnachfrage zu den wichtigsten Herausforderungen zähle, da andere Länder hauptsächlich bei der Eindämmung des Virus hinterherhinkten und eine zweite Welle den globalen Wiedereröffnungsprozess hinauszögern würde. Einige warnten auch vor Risiken durch erneute Handelsspannungen zwischen den USA und China.

Mit Blick auf die Zukunft sagten die Experten, dass eine Kombination aus Finanz- und Geldpolitik die Dynamik in der zweitgrößten Volkswirtschaft der Welt weiterhin unterstützen werde.

„Die Erfahrungen Chinas deuten darauf hin, dass eine starke Erholung der Industrie in Ländern, in denen Maßnahmen zur Eindämmung des Virus wirksam sind, machbar sein könnte“, so die IIF-Analysten.

(gemäß der Nachrichtenagentur Xinhua) 

Xinhuanet Deutsch

Spotlight: Experten sagen, China ist „auf bestem Weg“ zur Wirtschaftserholung von Pandemieschock

GERMAN.XINHUA.COM 2020-07-17 15:18:02

von Xinhua-Schriftstellern Pan Lijun, Liu Yanan

NEW YORK, 15. Juli (Xinhuanet) -- China sei auf dem Weg zu einer beeindruckenden wirtschaftlichen Erholung von dem COVID-19-Schock, dank der effektiven Bemühungen des Landes, den Ausbruch einzudämmen, sagten Experten.

„Wir glauben, dass die wirtschaftliche Erholung auf gutem Wege ist“, sagte Lucy Qiu, Strategin für aufstrebende Märkte bei UBS Global Wealth Management, am Dienstag gegenüber Xinhua.

„Die wirksame Eindämmung der Pandemie und die proaktive Unterstützung durch die Politik haben die baldige Erholung der chinesischen Wirtschaft unterstützt, im Vergleich zu dem Rest der Welt“, sagte Qiu.

Die Industrieproduktion und Investitionen in Anlagevermögen, insbesondere in Immobilien und Infrastruktur, hätten die Erholung bisher angeführt, sagte die Analystin.

Im Juni sei das Exportwachstum wieder positiv, während der Konsum schwach bleibe, merkte sie an und fügte hinzu, das Land sei in der Lage, das Potenzial des Sektors mit gezielten Maßnahmen freizusetzen, einschließlich der Unterstützung für Kleinst- und Kleinunternehmen und einer auf den Schutz von Arbeitsplätzen ausgerichteten Politik.

Experten erwarten, dass Chinas BIP-Wachstum im zweiten Quartal und darüber hinaus spürbare Fortschritte machen werde, gestützt durch wirksame Virusbekämpfung und politische Impulse.

„Unseren Prognosen zufolge wird das Wachstum im 2. Quartal 2020 sowohl im Quartals- als auch im Jahresvergleich positiv sein“, sagte Aditya Bhave, leitender Weltökonom bei der Bank of America, am Dienstag gegenüber Xinhua.

Es sei zwar „noch zu früh, um die Form der chinesischen Erholung zu charakterisieren“, doch bisher sei sie relativ V-förmig verlaufen, da die Wirtschaft aus der Blockade herausgekommen sei, stellte Bhave fest.

Mehran Nakhjavani, Stratege für aufstrebende Märkte beim Forschungsunternehmen MRB Partners, sagte Xinhua, dass sich Chinas Wirtschaftszahlen für Mai und Juni erholt hätten und „wir sehen, dass sich dieses Tempo in der zweiten Jahreshälfte fortsetzen wird“.

Das Institute of International Finance (IIF), ein globaler Verband der Finanzindustrie mit Sitz in Washington D.C., sagte letzte Woche in einer Forschungsnotiz, dass sich China auf dem Weg zur Normalisierung befinde, wobei die Industrieproduktion und das verarbeitende Gewerbe einen starken Aufschwung verzeichneten.

Die Analysten des IIF stellten fest, dass „die Normalisierung im Einzelhandelssektor ein harter Kampf sein könnte“, und sagten, sie seien „zuversichtlich, dass die Gesamtaktivität eine V-förmige Erholung in Gang setzt“.

Unterdessen stellten die Experten fest, dass für Chinas wirtschaftliche Erholung weiterhin Gegenwind bestehe, wobei die schwache Auslandsnachfrage zu den wichtigsten Herausforderungen zähle, da andere Länder hauptsächlich bei der Eindämmung des Virus hinterherhinkten und eine zweite Welle den globalen Wiedereröffnungsprozess hinauszögern würde. Einige warnten auch vor Risiken durch erneute Handelsspannungen zwischen den USA und China.

Mit Blick auf die Zukunft sagten die Experten, dass eine Kombination aus Finanz- und Geldpolitik die Dynamik in der zweitgrößten Volkswirtschaft der Welt weiterhin unterstützen werde.

„Die Erfahrungen Chinas deuten darauf hin, dass eine starke Erholung der Industrie in Ländern, in denen Maßnahmen zur Eindämmung des Virus wirksam sind, machbar sein könnte“, so die IIF-Analysten.

(gemäß der Nachrichtenagentur Xinhua) 

010020071360000000000000011100001392199851