Große Aussteller strömen trotz Epidemie zurück zur Import-Expo in Shanghai

SHANGHAI, 4. November (Xinhuanet) -- Unbeeindruckt von der weltweiten Ausbreitung des Coronavirus-Ausbruchs sei eine Mehrheit der Schwergewichtsaussteller nach Shanghai zurückgekehrt, um eine weitere Ausgabe der China International Import Expo (CIIE) zu veranstalten, so der Organisator der Veranstaltung.

Bis zu 70 Prozent der 500 weltweit führenden Unternehmen, die an den ersten beiden Ausstellungen teilgenommen hätten, würden auf der dritten CIIE, die vom 4. bis 10. November stattfinde, zu sehen sein, sagte Sun Chenghai, stellvertretender Direktor des CIIE-Büros.

Globale Branchenführer, darunter Ford, Louis Dreyfus, Qualcomm und Roche, hätten sich zum dritten Mal in Folge für die Ausstellung angemeldet, sagte Sun und fügte hinzu, dass die Gesamtausstellungsfläche gegenüber dem letzten Jahr um fast 30.000 Quadratmeter erweitert worden sei.

Außerdem sei die durchschnittliche Ausstellungsfläche für die 500 weltweit führenden Unternehmen und Branchenführer im Vergleich zum Vorjahr um 14 Prozent gestiegen, sagte er.

„Unternehmen aus der ganzen Welt haben durch ihre aktive Teilnahme an der CIIE ihr Vertrauen in den chinesischen Markt zum Ausdruck gebracht“ sagte Sun und bemerkte, dass die Organisatoren der Expo Online- und Offline-Dienste eingeführt hätten, um Aussteller und Besucher besser zu unterstützen.

In der Zwischenzeit hat das CIIE-Büro bereits die Anmeldung für Aussteller geöffnet, die an der vierten CIIE im Jahr 2021 teilnehmen wollen. Dutzende von ausländischen Unternehmen, darunter Hyundai Motor Group, Shiseido, Theland und Michelin, haben sich beim CIIE-Büro angemeldet, um in den nächsten drei Jahren an der Expo teilzunehmen.

Die dritte CIIE nimmt neue Teilnehmer auf, wobei in diesem Jahr zum ersten Mal fast 50 Fortune 500 und führende Unternehmen teilnehmen. Fast Retailing Co., der Eigentümer der Freizeitbekleidungsmarke Uniqlo, hat für sein CIIE-Debüt eine Ausstellungsfläche von rund 1.500 Quadratmetern gebucht.

Trotz Einschränkungen aufgrund der Maßnahmen zur Eindämmung des Virus wird erwartet, dass die diesjährige CIIE 400.000 Besucher begrüßen wird, was es zu einer der weltweit größten Veranstaltungen im Jahr 2020 macht.

(gemäß der Nachrichtenagentur Xinhua) 

Xinhuanet Deutsch

Große Aussteller strömen trotz Epidemie zurück zur Import-Expo in Shanghai

GERMAN.XINHUA.COM 2020-11-05 14:57:03

SHANGHAI, 4. November (Xinhuanet) -- Unbeeindruckt von der weltweiten Ausbreitung des Coronavirus-Ausbruchs sei eine Mehrheit der Schwergewichtsaussteller nach Shanghai zurückgekehrt, um eine weitere Ausgabe der China International Import Expo (CIIE) zu veranstalten, so der Organisator der Veranstaltung.

Bis zu 70 Prozent der 500 weltweit führenden Unternehmen, die an den ersten beiden Ausstellungen teilgenommen hätten, würden auf der dritten CIIE, die vom 4. bis 10. November stattfinde, zu sehen sein, sagte Sun Chenghai, stellvertretender Direktor des CIIE-Büros.

Globale Branchenführer, darunter Ford, Louis Dreyfus, Qualcomm und Roche, hätten sich zum dritten Mal in Folge für die Ausstellung angemeldet, sagte Sun und fügte hinzu, dass die Gesamtausstellungsfläche gegenüber dem letzten Jahr um fast 30.000 Quadratmeter erweitert worden sei.

Außerdem sei die durchschnittliche Ausstellungsfläche für die 500 weltweit führenden Unternehmen und Branchenführer im Vergleich zum Vorjahr um 14 Prozent gestiegen, sagte er.

„Unternehmen aus der ganzen Welt haben durch ihre aktive Teilnahme an der CIIE ihr Vertrauen in den chinesischen Markt zum Ausdruck gebracht“ sagte Sun und bemerkte, dass die Organisatoren der Expo Online- und Offline-Dienste eingeführt hätten, um Aussteller und Besucher besser zu unterstützen.

In der Zwischenzeit hat das CIIE-Büro bereits die Anmeldung für Aussteller geöffnet, die an der vierten CIIE im Jahr 2021 teilnehmen wollen. Dutzende von ausländischen Unternehmen, darunter Hyundai Motor Group, Shiseido, Theland und Michelin, haben sich beim CIIE-Büro angemeldet, um in den nächsten drei Jahren an der Expo teilzunehmen.

Die dritte CIIE nimmt neue Teilnehmer auf, wobei in diesem Jahr zum ersten Mal fast 50 Fortune 500 und führende Unternehmen teilnehmen. Fast Retailing Co., der Eigentümer der Freizeitbekleidungsmarke Uniqlo, hat für sein CIIE-Debüt eine Ausstellungsfläche von rund 1.500 Quadratmetern gebucht.

Trotz Einschränkungen aufgrund der Maßnahmen zur Eindämmung des Virus wird erwartet, dass die diesjährige CIIE 400.000 Besucher begrüßen wird, was es zu einer der weltweit größten Veranstaltungen im Jahr 2020 macht.

(gemäß der Nachrichtenagentur Xinhua) 

010020071360000000000000011100001394933391