Kommentar: Chinas neue Proben ein Neuanfang für Mondforschung und Weltraumforschung

von Xinhua-Verfassern Quan Xiaoshu, Yu Fei

BEIJING, 17. Dezember (Xinhuanet) -- Mit dem erfolgreichen Wiedereintritt und der Landung der Kapsel Chang'e-5 am Donnerstag hat China seine ersten Mondproben erhalten und damit einen neuen Start für die Mond- und Planetenforschung eingeleitet.

Das Hauptziel von Chang'e-5 war, Proben zurückzubringen. Dies wird das Verständnis über den Zustand, die Temperatur, den Materialgehalt und andere wichtige Informationen des Mondes verbessern.

Egal wie weit China in den Weltraum vordringt, es bleibt immer seinem ursprünglichen Ziel treu - die Geheimnisse des Universums zu lüften und einen Beitrag zur friedlichen Nutzung des Weltraums durch die Menschheit zu leisten.

Die Sonde Chang'e-5, bestehend aus einem Orbiter, einem Lander, einem Aufstiegsgerät und einem Rückkehrgerät, wurde am 24. November gestartet. Ihre Lander- Aufstiegsgerät-Kombination landete am 1. Dezember nördlich des Mons Rumker im Oceanus Procellarum, auch bekannt als Ozean der Stürme, wo sie mit Bohrern unterirdische Proben sammelte und mit einem Roboterarm Proben direkt von der Oberfläche nahm.

Der Landeplatz wurde mit Bedacht gewählt. Mons Rumker, der noch nie beprobt wurde, ist geologisch jünger als die Probenahmegebiete der US-amerikanischen und sowjetischen Missionen. Die Wissenschaftler glauben, dass die neuen Proben helfen könnten, eine wichtige Lücke in ihrem Verständnis der vulkanischen Aktivität und Entwicklung des Mondes zu schließen.

Mit einem komplizierten technologischen Ansatz hat die Chang'e-5-Mission viele technologische Herausforderungen gemeistert, darunter Chinas erster Start eines Raumschiffs von einem außerirdischen Körper und das erste unbemannte Rendezvous und Andocken in der Mondumlaufbahn.

China sieht diese Bemühungen als Teil der weltweiten Monderkundung. Es wählte einen anderen Landeplatz und verspricht, seine Proben zu teilen, um das Wissen über den Mond zu bereichern. Einige ausländische Wissenschaftler haben besonderes Interesse gezeigt.

Die Erkundung ist nicht für kommerzielle Zwecke, sondern für die internationale wissenschaftliche Forschung. Die Menschheit soll den Mond gemeinsam erforschen, da es sich schließlich um große Projekte handeln wird, die eine internationale Zusammenarbeit erfordern.

Die Mission wird einen wichtigen Grundstein für Chinas zukünftige bemannte Mondlandung und die Erforschung des tiefen Weltraums legen. Als nächstes plant China, den Südpol des Mondes nach Wassereisvorkommen zu erforschen und erwägt eine Initiative für gemeinsame Anstrengungen zum Bau einer internationalen Mondforschungsstation.

Der Raketenpionier Konstantin E. Ziolkowski sagte einmal, die Erde sei die Wiege der Menschheit, aber man könne nicht ewig in der Wiege bleiben. Fast ein Jahrhundert später ist der Mensch nur wenige Schritte in den Weltraum vorgedrungen, geschweige denn in das weite Universum.

Niemand weiß, welchen Risiken die Erde in Zukunft ausgesetzt sein wird, und ein „Ersatzplanet“ ist noch nicht gefunden. Es mag zu weit weg sein, um über Probleme wie eine Weltuntergangskrise und interstellare Migration nachzudenken, aber es wird für die Menschheit vielversprechend sein, wenn kompetente und verantwortungsbewusste Länder, einschließlich China, weiterhin Weltraumtechnologien entwickeln und die Weltraumforschung fördern.

(gemäß der Nachrichtenagentur Xinhua)