China meldet Konsumwachstum während Feiertage zum Mondneujahr

BEIJING, 17. Februar (Xinhuanet) -- Die Konsumausgaben während der Feiertage zum chinesischen Mondneujahr stiegen deutlich an, wie aus den neuesten Statistiken des Handelsministeriums (MOC) hervorgeht.

Der kombinierte Umsatz von Einzelhandels- und Gastronomieunternehmen in China stieg während der goldenen Woche des Frühlingsfestes im Vergleich zum Vorjahr um 28,7 Prozent auf 821 Milliarden Yuan (etwa 127,5 Milliarden US-Dollar), wie Daten des MOC zeigten.

Der Online-Umsatz in China überstieg im gleichen Zeitraum 122 Milliarden Yuan, wobei der Online-Catering-Umsatz im Vergleich zu den Feiertagen zum Frühlingsfest im letzten Jahr um 135 Prozent anstieg, da mehr Chinesen Fertiggerichte über E-Commerce oder Online-Lebensmittel-Lieferplattformen bestellten.

Der Umsatz mit Produkten, die mit dem Essen zum Mondneujahr in Verbindung stehen, stieg während der Feiertage um 54,9 Prozent im Vergleich zum Vorjahr, so das MOC.

Das Frühlingsfest, oder das chinesische Mondneujahr, ist ein wichtiger Anlass für Familientreffen, das dieses Jahr auf den 12. Februar fällt, und viele Orte in ganz China haben Einwohner und Wanderarbeiter ermutigt, während des Festes an Ort und Stelle zu bleiben, um den Zustrom von Personal zu reduzieren und die Ausbreitung der COVID-19-Epidemie einzudämmen.

(gemäß der Nachrichtenagentur Xinhua) 

Xinhuanet Deutsch

China meldet Konsumwachstum während Feiertage zum Mondneujahr

GERMAN.XINHUA.COM 2021-02-19 15:38:52

BEIJING, 17. Februar (Xinhuanet) -- Die Konsumausgaben während der Feiertage zum chinesischen Mondneujahr stiegen deutlich an, wie aus den neuesten Statistiken des Handelsministeriums (MOC) hervorgeht.

Der kombinierte Umsatz von Einzelhandels- und Gastronomieunternehmen in China stieg während der goldenen Woche des Frühlingsfestes im Vergleich zum Vorjahr um 28,7 Prozent auf 821 Milliarden Yuan (etwa 127,5 Milliarden US-Dollar), wie Daten des MOC zeigten.

Der Online-Umsatz in China überstieg im gleichen Zeitraum 122 Milliarden Yuan, wobei der Online-Catering-Umsatz im Vergleich zu den Feiertagen zum Frühlingsfest im letzten Jahr um 135 Prozent anstieg, da mehr Chinesen Fertiggerichte über E-Commerce oder Online-Lebensmittel-Lieferplattformen bestellten.

Der Umsatz mit Produkten, die mit dem Essen zum Mondneujahr in Verbindung stehen, stieg während der Feiertage um 54,9 Prozent im Vergleich zum Vorjahr, so das MOC.

Das Frühlingsfest, oder das chinesische Mondneujahr, ist ein wichtiger Anlass für Familientreffen, das dieses Jahr auf den 12. Februar fällt, und viele Orte in ganz China haben Einwohner und Wanderarbeiter ermutigt, während des Festes an Ort und Stelle zu bleiben, um den Zustrom von Personal zu reduzieren und die Ausbreitung der COVID-19-Epidemie einzudämmen.

(gemäß der Nachrichtenagentur Xinhua) 

010020071360000000000000011100001397524231