In Bildern: Naturschutz am Tarim-Fluss im chinesischen Xinjiang - Xinhua | German.news.cn

In Bildern: Naturschutz am Tarim-Fluss im chinesischen Xinjiang

2025-10-01 11:08:17| German.news.cn
2025-10-01 11:08:17| German.news.cn

YULI, 30. September 2025 (Xinhua) -- Das kombinierte Foto zeigt Dorfbewohner vor ihren Lehmhäusern (oben, Foto aufgenommen 1999 von Shen Qiao), und einen Dorfbewohner beim Putzen seines Hauses (unten, Foto aufgenommen am 20. September 2025 von Chen Shuo) in der Gemeinde Karquga im Kreis Yuli in der Mongolischen Autonomen Präfektur Bayingolin im Uigurischen Autonomen Gebiet Xinjiang im Nordwesten Chinas.

Der Tarim-Fluss, der am Rand des kargen Tarim-Beckens entlangfließt, ist mit einem Einzugsgebiet von 1,02 Millionen Quadratkilometern der längste Binnenfluss Chinas. Der Fluss schlängelt sich entlang des nördlichen Randes der Taklamakan-Wüste und versorgt etwa 15 Millionen Mu (etwa 1 Million Hektar) Wälder aus Euphrat-Pappeln entlang seines mittleren und unteren Laufs, wodurch ein „grüner Korridor“ entsteht, der die Wüste durchzieht.

In den vergangenen Jahrzehnten haben Faktoren wie der Klimawandel und menschliche Aktivitäten den Wasserstand extrem belastet. Anfang der 1970er Jahre war der Unterlauf ausgetrocknet, und die Bäume entlang seiner Ufer waren fast vollständig verschwunden.

Seit dem Jahr 2000 hat Xinjiang eine Reihe von Maßnahmen ergriffen, um diese Probleme anzugehen. Bis heute wurden am Tarim-Fluss 26 Runden ökologischer Wasserumleitung durchgeführt, bei denen insgesamt mehr als zehn Milliarden Kubikmeter Wasser freigesetzt wurden. Daten aus dem Projekt zeigen, dass die regelmäßige Freisetzung von Wasser die ökologische Zerstörung im Zielgebiet gemildert hat. Der Grundwasserspiegel ist gestiegen, und die Anzahl und Vielfalt der Tiere und Pflanzen in dem Gebiet hat stark zugenommen.

„Der Flusspegel ist wieder gestiegen, die Euphrat-Pappeln haben neue Zweige getrieben, und auch die Pflanze Apocynum venetum ist gewachsen“, sagte Eli Niyaz, Förster im Kreis Yuli.

Im Laufe der Jahre haben die Menschen vor Ort dürreresistente Pflanzen wie die Euphrat-Pappel, Apocynum venetum und Ölweide angebaut, um die Umwelt zu verbessern. Überwachungsdaten der Chinesischen Akademie der Wissenschaften (CAS) zeigen, dass die Vegetationsarten im Unterlauf des Tarim-Flusses von 17 auf 46 Arten zugenommen haben. Die Wildtierpopulationen entlang der Flussufer, darunter Mongolische Gazellen, Füchse, Seidenreiher und Wildenten, haben sich deutlich erholt.

Die Renaturierung des Tarim-Flussbeckens ermöglicht es auch den Menschen, die seit Generationen an seinen Ufern leben, von der Verbesserung der Umwelt zu profitieren. (Xinhua)

YULI, 30. September 2025 (Xinhua) -- Das kombinierte Foto zeigt eine Ansicht des Taitema-Sees im Juli 2008 (oben, Archivfoto) und eine Luftaufnahme des Flusses im Juli 2025 (unten, aufgenommen von Su Bo) im Uigurischen Autonomen Gebiet Xinjiang im Nordwesten Chinas.

Der Tarim-Fluss, der am Rand des kargen Tarim-Beckens entlangfließt, ist mit einem Einzugsgebiet von 1,02 Millionen Quadratkilometern der längste Binnenfluss Chinas. Der Fluss schlängelt sich entlang des nördlichen Randes der Taklamakan-Wüste und versorgt etwa 15 Millionen Mu (etwa 1 Million Hektar) Wälder aus Euphrat-Pappeln entlang seines mittleren und unteren Laufs, wodurch ein „grüner Korridor“ entsteht, der die Wüste durchzieht.

In den vergangenen Jahrzehnten haben Faktoren wie der Klimawandel und menschliche Aktivitäten den Wasserstand extrem belastet. Anfang der 1970er Jahre war der Unterlauf ausgetrocknet, und die Bäume entlang seiner Ufer waren fast vollständig verschwunden.

Seit dem Jahr 2000 hat Xinjiang eine Reihe von Maßnahmen ergriffen, um diese Probleme anzugehen. Bis heute wurden am Tarim-Fluss 26 Runden ökologischer Wasserumleitung durchgeführt, bei denen insgesamt mehr als zehn Milliarden Kubikmeter Wasser freigesetzt wurden. Daten aus dem Projekt zeigen, dass die regelmäßige Freisetzung von Wasser die ökologische Zerstörung im Zielgebiet gemildert hat. Der Grundwasserspiegel ist gestiegen, und die Anzahl und Vielfalt der Tiere und Pflanzen in dem Gebiet hat stark zugenommen.

„Der Flusspegel ist wieder gestiegen, die Euphrat-Pappeln haben neue Zweige getrieben, und auch die Pflanze Apocynum venetum ist gewachsen“, sagte Eli Niyaz, Förster im Kreis Yuli.

Im Laufe der Jahre haben die Menschen vor Ort dürreresistente Pflanzen wie die Euphrat-Pappel, Apocynum venetum und Ölweide angebaut, um die Umwelt zu verbessern. Überwachungsdaten der Chinesischen Akademie der Wissenschaften (CAS) zeigen, dass die Vegetationsarten im Unterlauf des Tarim-Flusses von 17 auf 46 Arten zugenommen haben. Die Wildtierpopulationen entlang der Flussufer, darunter Mongolische Gazellen, Füchse, Seidenreiher und Wildenten, haben sich deutlich erholt.

Die Renaturierung des Tarim-Flussbeckens ermöglicht es auch den Menschen, die seit Generationen an seinen Ufern leben, von der Verbesserung der Umwelt zu profitieren. (Xinhua)

YULI, 30. September 2025 (Xinhua) -- Die Luftaufnahme einer Drohne zeigt ein Landgut-Resort in der Gemeinde Karquga im Kreis Yuli in der Mongolischen Autonomen Präfektur Bayingolin im Uigurischen Autonomen Gebiet Xinjiang im Nordwesten Chinas, 20. September 2025.

Der Tarim-Fluss, der am Rand des kargen Tarim-Beckens entlangfließt, ist mit einem Einzugsgebiet von 1,02 Millionen Quadratkilometern der längste Binnenfluss Chinas. Der Fluss schlängelt sich entlang des nördlichen Randes der Taklamakan-Wüste und versorgt etwa 15 Millionen Mu (etwa 1 Million Hektar) Wälder aus Euphrat-Pappeln entlang seines mittleren und unteren Laufs, wodurch ein „grüner Korridor“ entsteht, der die Wüste durchzieht.

In den vergangenen Jahrzehnten haben Faktoren wie der Klimawandel und menschliche Aktivitäten den Wasserstand extrem belastet. Anfang der 1970er Jahre war der Unterlauf ausgetrocknet, und die Bäume entlang seiner Ufer waren fast vollständig verschwunden.

Seit dem Jahr 2000 hat Xinjiang eine Reihe von Maßnahmen ergriffen, um diese Probleme anzugehen. Bis heute wurden am Tarim-Fluss 26 Runden ökologischer Wasserumleitung durchgeführt, bei denen insgesamt mehr als zehn Milliarden Kubikmeter Wasser freigesetzt wurden. Daten aus dem Projekt zeigen, dass die regelmäßige Freisetzung von Wasser die ökologische Zerstörung im Zielgebiet gemildert hat. Der Grundwasserspiegel ist gestiegen, und die Anzahl und Vielfalt der Tiere und Pflanzen in dem Gebiet hat stark zugenommen.

„Der Flusspegel ist wieder gestiegen, die Euphrat-Pappeln haben neue Zweige getrieben, und auch die Pflanze Apocynum venetum ist gewachsen“, sagte Eli Niyaz, Förster im Kreis Yuli.

Im Laufe der Jahre haben die Menschen vor Ort dürreresistente Pflanzen wie die Euphrat-Pappel, Apocynum venetum und Ölweide angebaut, um die Umwelt zu verbessern. Überwachungsdaten der Chinesischen Akademie der Wissenschaften (CAS) zeigen, dass die Vegetationsarten im Unterlauf des Tarim-Flusses von 17 auf 46 Arten zugenommen haben. Die Wildtierpopulationen entlang der Flussufer, darunter Mongolische Gazellen, Füchse, Seidenreiher und Wildenten, haben sich deutlich erholt.

Die Renaturierung des Tarim-Flussbeckens ermöglicht es auch den Menschen, die seit Generationen an seinen Ufern leben, von der Verbesserung der Umwelt zu profitieren.(Xinhua/Chen Shuo)

YULI, 30. September 2025 (Xinhua) -- Die Luftaufnahme einer Drohne zeigt den Tarim-Fluss und einen Knotenpunkt für die Umleitung von Mündungswasser im Kreis Yuli in der Mongolischen Autonomen Präfektur Bayingolin im Uigurischen Autonomen Gebiet Xinjiang im Nordwesten Chinas, 20. September 2025.

Der Tarim-Fluss, der am Rand des kargen Tarim-Beckens entlangfließt, ist mit einem Einzugsgebiet von 1,02 Millionen Quadratkilometern der längste Binnenfluss Chinas. Der Fluss schlängelt sich entlang des nördlichen Randes der Taklamakan-Wüste und versorgt etwa 15 Millionen Mu (etwa 1 Million Hektar) Wälder aus Euphrat-Pappeln entlang seines mittleren und unteren Laufs, wodurch ein „grüner Korridor“ entsteht, der die Wüste durchzieht.

In den vergangenen Jahrzehnten haben Faktoren wie der Klimawandel und menschliche Aktivitäten den Wasserstand extrem belastet. Anfang der 1970er Jahre war der Unterlauf ausgetrocknet, und die Bäume entlang seiner Ufer waren fast vollständig verschwunden.

Seit dem Jahr 2000 hat Xinjiang eine Reihe von Maßnahmen ergriffen, um diese Probleme anzugehen. Bis heute wurden am Tarim-Fluss 26 Runden ökologischer Wasserumleitung durchgeführt, bei denen insgesamt mehr als zehn Milliarden Kubikmeter Wasser freigesetzt wurden. Daten aus dem Projekt zeigen, dass die regelmäßige Freisetzung von Wasser die ökologische Zerstörung im Zielgebiet gemildert hat. Der Grundwasserspiegel ist gestiegen, und die Anzahl und Vielfalt der Tiere und Pflanzen in dem Gebiet hat stark zugenommen.

„Der Flusspegel ist wieder gestiegen, die Euphrat-Pappeln haben neue Zweige getrieben, und auch die Pflanze Apocynum venetum ist gewachsen“, sagte Eli Niyaz, Förster im Kreis Yuli.

Im Laufe der Jahre haben die Menschen vor Ort dürreresistente Pflanzen wie die Euphrat-Pappel, Apocynum venetum und Ölweide angebaut, um die Umwelt zu verbessern. Überwachungsdaten der Chinesischen Akademie der Wissenschaften (CAS) zeigen, dass die Vegetationsarten im Unterlauf des Tarim-Flusses von 17 auf 46 Arten zugenommen haben. Die Wildtierpopulationen entlang der Flussufer, darunter Mongolische Gazellen, Füchse, Seidenreiher und Wildenten, haben sich deutlich erholt.

Die Renaturierung des Tarim-Flussbeckens ermöglicht es auch den Menschen, die seit Generationen an seinen Ufern leben, von der Verbesserung der Umwelt zu profitieren.(Xinhua/Chen Shuo)

YULI, 30. September 2025 (Xinhua) -- Die Luftaufnahme einer Drohne zeigt den Tarim-Fluss im Kreis Yuli in der Mongolischen Autonomen Präfektur Bayingolin im Uigurischen Autonomen Gebiet Xinjiang im Nordwesten Chinas, 19. September 2025.

Der Tarim-Fluss, der am Rand des kargen Tarim-Beckens entlangfließt, ist mit einem Einzugsgebiet von 1,02 Millionen Quadratkilometern der längste Binnenfluss Chinas. Der Fluss schlängelt sich entlang des nördlichen Randes der Taklamakan-Wüste und versorgt etwa 15 Millionen Mu (etwa 1 Million Hektar) Wälder aus Euphrat-Pappeln entlang seines mittleren und unteren Laufs, wodurch ein „grüner Korridor“ entsteht, der die Wüste durchzieht.

In den vergangenen Jahrzehnten haben Faktoren wie der Klimawandel und menschliche Aktivitäten den Wasserstand extrem belastet. Anfang der 1970er Jahre war der Unterlauf ausgetrocknet, und die Bäume entlang seiner Ufer waren fast vollständig verschwunden.

Seit dem Jahr 2000 hat Xinjiang eine Reihe von Maßnahmen ergriffen, um diese Probleme anzugehen. Bis heute wurden am Tarim-Fluss 26 Runden ökologischer Wasserumleitung durchgeführt, bei denen insgesamt mehr als zehn Milliarden Kubikmeter Wasser freigesetzt wurden. Daten aus dem Projekt zeigen, dass die regelmäßige Freisetzung von Wasser die ökologische Zerstörung im Zielgebiet gemildert hat. Der Grundwasserspiegel ist gestiegen, und die Anzahl und Vielfalt der Tiere und Pflanzen in dem Gebiet hat stark zugenommen.

„Der Flusspegel ist wieder gestiegen, die Euphrat-Pappeln haben neue Zweige getrieben, und auch die Pflanze Apocynum venetum ist gewachsen“, sagte Eli Niyaz, Förster im Kreis Yuli.

Im Laufe der Jahre haben die Menschen vor Ort dürreresistente Pflanzen wie die Euphrat-Pappel, Apocynum venetum und Ölweide angebaut, um die Umwelt zu verbessern. Überwachungsdaten der Chinesischen Akademie der Wissenschaften (CAS) zeigen, dass die Vegetationsarten im Unterlauf des Tarim-Flusses von 17 auf 46 Arten zugenommen haben. Die Wildtierpopulationen entlang der Flussufer, darunter Mongolische Gazellen, Füchse, Seidenreiher und Wildenten, haben sich deutlich erholt.

Die Renaturierung des Tarim-Flussbeckens ermöglicht es auch den Menschen, die seit Generationen an seinen Ufern leben, von der Verbesserung der Umwelt zu profitieren.(Xinhua/Jiang Wenyao)

YULI, 30. September 2025 (Xinhua) -- Die Luftaufnahme einer Drohne zeigt den Tarim-Fluss, Euphrat-Pappeln und schachbrettartige Strohfelder im Kreis Yuli in der Mongolischen Autonomen Präfektur Bayingolin im Uigurischen Autonomen Gebiet Xinjiang im Nordwesten Chinas, 19. September 2025.

Der Tarim-Fluss, der am Rand des kargen Tarim-Beckens entlangfließt, ist mit einem Einzugsgebiet von 1,02 Millionen Quadratkilometern der längste Binnenfluss Chinas. Der Fluss schlängelt sich entlang des nördlichen Randes der Taklamakan-Wüste und versorgt etwa 15 Millionen Mu (etwa 1 Million Hektar) Wälder aus Euphrat-Pappeln entlang seines mittleren und unteren Laufs, wodurch ein „grüner Korridor“ entsteht, der die Wüste durchzieht.

In den vergangenen Jahrzehnten haben Faktoren wie der Klimawandel und menschliche Aktivitäten den Wasserstand extrem belastet. Anfang der 1970er Jahre war der Unterlauf ausgetrocknet, und die Bäume entlang seiner Ufer waren fast vollständig verschwunden.

Seit dem Jahr 2000 hat Xinjiang eine Reihe von Maßnahmen ergriffen, um diese Probleme anzugehen. Bis heute wurden am Tarim-Fluss 26 Runden ökologischer Wasserumleitung durchgeführt, bei denen insgesamt mehr als zehn Milliarden Kubikmeter Wasser freigesetzt wurden. Daten aus dem Projekt zeigen, dass die regelmäßige Freisetzung von Wasser die ökologische Zerstörung im Zielgebiet gemildert hat. Der Grundwasserspiegel ist gestiegen, und die Anzahl und Vielfalt der Tiere und Pflanzen in dem Gebiet hat stark zugenommen.

„Der Flusspegel ist wieder gestiegen, die Euphrat-Pappeln haben neue Zweige getrieben, und auch die Pflanze Apocynum venetum ist gewachsen“, sagte Eli Niyaz, Förster im Kreis Yuli.

Im Laufe der Jahre haben die Menschen vor Ort dürreresistente Pflanzen wie die Euphrat-Pappel, Apocynum venetum und Ölweide angebaut, um die Umwelt zu verbessern. Überwachungsdaten der Chinesischen Akademie der Wissenschaften (CAS) zeigen, dass die Vegetationsarten im Unterlauf des Tarim-Flusses von 17 auf 46 Arten zugenommen haben. Die Wildtierpopulationen entlang der Flussufer, darunter Mongolische Gazellen, Füchse, Seidenreiher und Wildenten, haben sich deutlich erholt.

Die Renaturierung des Tarim-Flussbeckens ermöglicht es auch den Menschen, die seit Generationen an seinen Ufern leben, von der Verbesserung der Umwelt zu profitieren.(Xinhua/Jiang Wenyao)

YULI, 30. September 2025 (Xinhua) -- Die Luftaufnahme einer Drohne zeigt einen künstlich angelegten ökologischen Kanal zur Umleitung von Hochwasser und zur Wasserauffüllung in der Taklamakan-Wüste im Kreis Yuli in der Mongolischen Autonomen Präfektur Bayingolin im Uigurischen Autonomen Gebiet Xinjiang im Nordwesten Chinas, 19. September 2025.

Der Tarim-Fluss, der am Rand des kargen Tarim-Beckens entlangfließt, ist mit einem Einzugsgebiet von 1,02 Millionen Quadratkilometern der längste Binnenfluss Chinas. Der Fluss schlängelt sich entlang des nördlichen Randes der Taklamakan-Wüste und versorgt etwa 15 Millionen Mu (etwa 1 Million Hektar) Wälder aus Euphrat-Pappeln entlang seines mittleren und unteren Laufs, wodurch ein „grüner Korridor“ entsteht, der die Wüste durchzieht.

In den vergangenen Jahrzehnten haben Faktoren wie der Klimawandel und menschliche Aktivitäten den Wasserstand extrem belastet. Anfang der 1970er Jahre war der Unterlauf ausgetrocknet, und die Bäume entlang seiner Ufer waren fast vollständig verschwunden.

Seit dem Jahr 2000 hat Xinjiang eine Reihe von Maßnahmen ergriffen, um diese Probleme anzugehen. Bis heute wurden am Tarim-Fluss 26 Runden ökologischer Wasserumleitung durchgeführt, bei denen insgesamt mehr als zehn Milliarden Kubikmeter Wasser freigesetzt wurden. Daten aus dem Projekt zeigen, dass die regelmäßige Freisetzung von Wasser die ökologische Zerstörung im Zielgebiet gemildert hat. Der Grundwasserspiegel ist gestiegen, und die Anzahl und Vielfalt der Tiere und Pflanzen in dem Gebiet hat stark zugenommen.

„Der Flusspegel ist wieder gestiegen, die Euphrat-Pappeln haben neue Zweige getrieben, und auch die Pflanze Apocynum venetum ist gewachsen“, sagte Eli Niyaz, Förster im Kreis Yuli.

Im Laufe der Jahre haben die Menschen vor Ort dürreresistente Pflanzen wie die Euphrat-Pappel, Apocynum venetum und Ölweide angebaut, um die Umwelt zu verbessern. Überwachungsdaten der Chinesischen Akademie der Wissenschaften (CAS) zeigen, dass die Vegetationsarten im Unterlauf des Tarim-Flusses von 17 auf 46 Arten zugenommen haben. Die Wildtierpopulationen entlang der Flussufer, darunter Mongolische Gazellen, Füchse, Seidenreiher und Wildenten, haben sich deutlich erholt.

Die Renaturierung des Tarim-Flussbeckens ermöglicht es auch den Menschen, die seit Generationen an seinen Ufern leben, von der Verbesserung der Umwelt zu profitieren.(Xinhua/Chen Shuo)

YULI, 30. September 2025 (Xinhua) -- Der Förster Eli Niyaz (rechts) und sein Kollege reparieren ihr Fahrzeug in der Taklamakan-Wüste im Kreis Yuli in der Mongolischen Autonomen Präfektur Bayingolin im Uigurischen Autonomen Gebiet Xinjiang im Nordwesten Chinas, 19. September 2025.

Der Tarim-Fluss, der am Rand des kargen Tarim-Beckens entlangfließt, ist mit einem Einzugsgebiet von 1,02 Millionen Quadratkilometern der längste Binnenfluss Chinas. Der Fluss schlängelt sich entlang des nördlichen Randes der Taklamakan-Wüste und versorgt etwa 15 Millionen Mu (etwa 1 Million Hektar) Wälder aus Euphrat-Pappeln entlang seines mittleren und unteren Laufs, wodurch ein „grüner Korridor“ entsteht, der die Wüste durchzieht.

In den vergangenen Jahrzehnten haben Faktoren wie der Klimawandel und menschliche Aktivitäten den Wasserstand extrem belastet. Anfang der 1970er Jahre war der Unterlauf ausgetrocknet, und die Bäume entlang seiner Ufer waren fast vollständig verschwunden.

Seit dem Jahr 2000 hat Xinjiang eine Reihe von Maßnahmen ergriffen, um diese Probleme anzugehen. Bis heute wurden am Tarim-Fluss 26 Runden ökologischer Wasserumleitung durchgeführt, bei denen insgesamt mehr als zehn Milliarden Kubikmeter Wasser freigesetzt wurden. Daten aus dem Projekt zeigen, dass die regelmäßige Freisetzung von Wasser die ökologische Zerstörung im Zielgebiet gemildert hat. Der Grundwasserspiegel ist gestiegen, und die Anzahl und Vielfalt der Tiere und Pflanzen in dem Gebiet hat stark zugenommen.

„Der Flusspegel ist wieder gestiegen, die Euphrat-Pappeln haben neue Zweige getrieben, und auch die Pflanze Apocynum venetum ist gewachsen“, sagte Eli Niyaz, Förster im Kreis Yuli.

Im Laufe der Jahre haben die Menschen vor Ort dürreresistente Pflanzen wie die Euphrat-Pappel, Apocynum venetum und Ölweide angebaut, um die Umwelt zu verbessern. Überwachungsdaten der Chinesischen Akademie der Wissenschaften (CAS) zeigen, dass die Vegetationsarten im Unterlauf des Tarim-Flusses von 17 auf 46 Arten zugenommen haben. Die Wildtierpopulationen entlang der Flussufer, darunter Mongolische Gazellen, Füchse, Seidenreiher und Wildenten, haben sich deutlich erholt.

Die Renaturierung des Tarim-Flussbeckens ermöglicht es auch den Menschen, die seit Generationen an seinen Ufern leben, von der Verbesserung der Umwelt zu profitieren.(Xinhua/Jiang Wenyao)

YULI, 30. September 2025 (Xinhua) -- Das Foto zeigt Schafe beim Grasen in einem Feuchtgebiet des Tarim-Flusses im Kreis Yuli in der Mongolischen Autonomen Präfektur Bayingolin im Uigurischen Autonomen Gebiet Xinjiang im Nordwesten Chinas, 20. September 2025.

Der Tarim-Fluss, der am Rand des kargen Tarim-Beckens entlangfließt, ist mit einem Einzugsgebiet von 1,02 Millionen Quadratkilometern der längste Binnenfluss Chinas. Der Fluss schlängelt sich entlang des nördlichen Randes der Taklamakan-Wüste und versorgt etwa 15 Millionen Mu (etwa 1 Million Hektar) Wälder aus Euphrat-Pappeln entlang seines mittleren und unteren Laufs, wodurch ein „grüner Korridor“ entsteht, der die Wüste durchzieht.

In den vergangenen Jahrzehnten haben Faktoren wie der Klimawandel und menschliche Aktivitäten den Wasserstand extrem belastet. Anfang der 1970er Jahre war der Unterlauf ausgetrocknet, und die Bäume entlang seiner Ufer waren fast vollständig verschwunden.

Seit dem Jahr 2000 hat Xinjiang eine Reihe von Maßnahmen ergriffen, um diese Probleme anzugehen. Bis heute wurden am Tarim-Fluss 26 Runden ökologischer Wasserumleitung durchgeführt, bei denen insgesamt mehr als zehn Milliarden Kubikmeter Wasser freigesetzt wurden. Daten aus dem Projekt zeigen, dass die regelmäßige Freisetzung von Wasser die ökologische Zerstörung im Zielgebiet gemildert hat. Der Grundwasserspiegel ist gestiegen, und die Anzahl und Vielfalt der Tiere und Pflanzen in dem Gebiet hat stark zugenommen.

„Der Flusspegel ist wieder gestiegen, die Euphrat-Pappeln haben neue Zweige getrieben, und auch die Pflanze Apocynum venetum ist gewachsen“, sagte Eli Niyaz, Förster im Kreis Yuli.

Im Laufe der Jahre haben die Menschen vor Ort dürreresistente Pflanzen wie die Euphrat-Pappel, Apocynum venetum und Ölweide angebaut, um die Umwelt zu verbessern. Überwachungsdaten der Chinesischen Akademie der Wissenschaften (CAS) zeigen, dass die Vegetationsarten im Unterlauf des Tarim-Flusses von 17 auf 46 Arten zugenommen haben. Die Wildtierpopulationen entlang der Flussufer, darunter Mongolische Gazellen, Füchse, Seidenreiher und Wildenten, haben sich deutlich erholt.

Die Renaturierung des Tarim-Flussbeckens ermöglicht es auch den Menschen, die seit Generationen an seinen Ufern leben, von der Verbesserung der Umwelt zu profitieren.(Xinhua/Jiang Wenyao)

YULI, 30. September 2025 (Xinhua) -- Das kombinierte Foto zeigt die Luftaufnahme eines Waldreservats von Euphrat-Pappeln in der Nähe des Tarim-Flusses am 24. Juli 2017 (oben) und dasselbe Gebiet im Juli 2025 (unten) im Uigurischen Autonomen Gebiet Xinjiang im Nordwesten Chinas.

Der Tarim-Fluss, der am Rand des kargen Tarim-Beckens entlangfließt, ist mit einem Einzugsgebiet von 1,02 Millionen Quadratkilometern der längste Binnenfluss Chinas. Der Fluss schlängelt sich entlang des nördlichen Randes der Taklamakan-Wüste und versorgt etwa 15 Millionen Mu (etwa 1 Million Hektar) Wälder aus Euphrat-Pappeln entlang seines mittleren und unteren Laufs, wodurch ein „grüner Korridor“ entsteht, der die Wüste durchzieht.

In den vergangenen Jahrzehnten haben Faktoren wie der Klimawandel und menschliche Aktivitäten den Wasserstand extrem belastet. Anfang der 1970er Jahre war der Unterlauf ausgetrocknet, und die Bäume entlang seiner Ufer waren fast vollständig verschwunden.

Seit dem Jahr 2000 hat Xinjiang eine Reihe von Maßnahmen ergriffen, um diese Probleme anzugehen. Bis heute wurden am Tarim-Fluss 26 Runden ökologischer Wasserumleitung durchgeführt, bei denen insgesamt mehr als zehn Milliarden Kubikmeter Wasser freigesetzt wurden. Daten aus dem Projekt zeigen, dass die regelmäßige Freisetzung von Wasser die ökologische Zerstörung im Zielgebiet gemildert hat. Der Grundwasserspiegel ist gestiegen, und die Anzahl und Vielfalt der Tiere und Pflanzen in dem Gebiet hat stark zugenommen.

„Der Flusspegel ist wieder gestiegen, die Euphrat-Pappeln haben neue Zweige getrieben, und auch die Pflanze Apocynum venetum ist gewachsen“, sagte Eli Niyaz, Förster im Kreis Yuli.

Im Laufe der Jahre haben die Menschen vor Ort dürreresistente Pflanzen wie die Euphrat-Pappel, Apocynum venetum und Ölweide angebaut, um die Umwelt zu verbessern. Überwachungsdaten der Chinesischen Akademie der Wissenschaften (CAS) zeigen, dass die Vegetationsarten im Unterlauf des Tarim-Flusses von 17 auf 46 Arten zugenommen haben. Die Wildtierpopulationen entlang der Flussufer, darunter Mongolische Gazellen, Füchse, Seidenreiher und Wildenten, haben sich deutlich erholt.

Die Renaturierung des Tarim-Flussbeckens ermöglicht es auch den Menschen, die seit Generationen an seinen Ufern leben, von der Verbesserung der Umwelt zu profitieren.(Xinhua)

YULI, 30. September 2025 (Xinhua) -- Die Luftaufnahme einer Drohne zeigt Euphrat-Pappeln und schachbrettartige Strohfelder im Kreis Yuli in der Mongolischen Autonomen Präfektur Bayingolin im Uigurischen Autonomen Gebiet Xinjiang im Nordwesten Chinas, 19. September 2025.

Der Tarim-Fluss, der am Rand des kargen Tarim-Beckens entlangfließt, ist mit einem Einzugsgebiet von 1,02 Millionen Quadratkilometern der längste Binnenfluss Chinas. Der Fluss schlängelt sich entlang des nördlichen Randes der Taklamakan-Wüste und versorgt etwa 15 Millionen Mu (etwa 1 Million Hektar) Wälder aus Euphrat-Pappeln entlang seines mittleren und unteren Laufs, wodurch ein „grüner Korridor“ entsteht, der die Wüste durchzieht.

In den vergangenen Jahrzehnten haben Faktoren wie der Klimawandel und menschliche Aktivitäten den Wasserstand extrem belastet. Anfang der 1970er Jahre war der Unterlauf ausgetrocknet, und die Bäume entlang seiner Ufer waren fast vollständig verschwunden.

Seit dem Jahr 2000 hat Xinjiang eine Reihe von Maßnahmen ergriffen, um diese Probleme anzugehen. Bis heute wurden am Tarim-Fluss 26 Runden ökologischer Wasserumleitung durchgeführt, bei denen insgesamt mehr als zehn Milliarden Kubikmeter Wasser freigesetzt wurden. Daten aus dem Projekt zeigen, dass die regelmäßige Freisetzung von Wasser die ökologische Zerstörung im Zielgebiet gemildert hat. Der Grundwasserspiegel ist gestiegen, und die Anzahl und Vielfalt der Tiere und Pflanzen in dem Gebiet hat stark zugenommen.

„Der Flusspegel ist wieder gestiegen, die Euphrat-Pappeln haben neue Zweige getrieben, und auch die Pflanze Apocynum venetum ist gewachsen“, sagte Eli Niyaz, Förster im Kreis Yuli.

Im Laufe der Jahre haben die Menschen vor Ort dürreresistente Pflanzen wie die Euphrat-Pappel, Apocynum venetum und Ölweide angebaut, um die Umwelt zu verbessern. Überwachungsdaten der Chinesischen Akademie der Wissenschaften (CAS) zeigen, dass die Vegetationsarten im Unterlauf des Tarim-Flusses von 17 auf 46 Arten zugenommen haben. Die Wildtierpopulationen entlang der Flussufer, darunter Mongolische Gazellen, Füchse, Seidenreiher und Wildenten, haben sich deutlich erholt.

Die Renaturierung des Tarim-Flussbeckens ermöglicht es auch den Menschen, die seit Generationen an seinen Ufern leben, von der Verbesserung der Umwelt zu profitieren.(Xinhua/Chen Shuo)

YULI, 30. September 2025 (Xinhua) -- Die Luftaufnahme einer Drohne zeigt grasende Schafherden in einem Feuchtgebiet des Tarim-Flusses in der Nähe der Gemeinde Karquga im Kreis Yuli in der Mongolischen Autonomen Präfektur Bayingolin im Uigurischen Autonomen Gebiet Xinjiang im Nordwesten Chinas, 20. September 2025.

Der Tarim-Fluss, der am Rand des kargen Tarim-Beckens entlangfließt, ist mit einem Einzugsgebiet von 1,02 Millionen Quadratkilometern der längste Binnenfluss Chinas. Der Fluss schlängelt sich entlang des nördlichen Randes der Taklamakan-Wüste und versorgt etwa 15 Millionen Mu (etwa 1 Million Hektar) Wälder aus Euphrat-Pappeln entlang seines mittleren und unteren Laufs, wodurch ein „grüner Korridor“ entsteht, der die Wüste durchzieht.

In den vergangenen Jahrzehnten haben Faktoren wie der Klimawandel und menschliche Aktivitäten den Wasserstand extrem belastet. Anfang der 1970er Jahre war der Unterlauf ausgetrocknet, und die Bäume entlang seiner Ufer waren fast vollständig verschwunden.

Seit dem Jahr 2000 hat Xinjiang eine Reihe von Maßnahmen ergriffen, um diese Probleme anzugehen. Bis heute wurden am Tarim-Fluss 26 Runden ökologischer Wasserumleitung durchgeführt, bei denen insgesamt mehr als zehn Milliarden Kubikmeter Wasser freigesetzt wurden. Daten aus dem Projekt zeigen, dass die regelmäßige Freisetzung von Wasser die ökologische Zerstörung im Zielgebiet gemildert hat. Der Grundwasserspiegel ist gestiegen, und die Anzahl und Vielfalt der Tiere und Pflanzen in dem Gebiet hat stark zugenommen.

„Der Flusspegel ist wieder gestiegen, die Euphrat-Pappeln haben neue Zweige getrieben, und auch die Pflanze Apocynum venetum ist gewachsen“, sagte Eli Niyaz, Förster im Kreis Yuli.

Im Laufe der Jahre haben die Menschen vor Ort dürreresistente Pflanzen wie die Euphrat-Pappel, Apocynum venetum und Ölweide angebaut, um die Umwelt zu verbessern. Überwachungsdaten der Chinesischen Akademie der Wissenschaften (CAS) zeigen, dass die Vegetationsarten im Unterlauf des Tarim-Flusses von 17 auf 46 Arten zugenommen haben. Die Wildtierpopulationen entlang der Flussufer, darunter Mongolische Gazellen, Füchse, Seidenreiher und Wildenten, haben sich deutlich erholt.

Die Renaturierung des Tarim-Flussbeckens ermöglicht es auch den Menschen, die seit Generationen an seinen Ufern leben, von der Verbesserung der Umwelt zu profitieren.(Xinhua/Jiang Wenyao)

YULI, 30. September 2025 (Xinhua) -- Ein Dorfbewohner (links) unterhält sich mit Gästen in seiner Privatunterkunft in der Gemeinde Karquga im Kreis Yuli in der Mongolischen Autonomen Präfektur Bayingolin im Uigurischen Autonomen Gebiet Xinjiang im Nordwesten Chinas, 20. September 2025.

Der Tarim-Fluss, der am Rand des kargen Tarim-Beckens entlangfließt, ist mit einem Einzugsgebiet von 1,02 Millionen Quadratkilometern der längste Binnenfluss Chinas. Der Fluss schlängelt sich entlang des nördlichen Randes der Taklamakan-Wüste und versorgt etwa 15 Millionen Mu (etwa 1 Million Hektar) Wälder aus Euphrat-Pappeln entlang seines mittleren und unteren Laufs, wodurch ein „grüner Korridor“ entsteht, der die Wüste durchzieht.

In den vergangenen Jahrzehnten haben Faktoren wie der Klimawandel und menschliche Aktivitäten den Wasserstand extrem belastet. Anfang der 1970er Jahre war der Unterlauf ausgetrocknet, und die Bäume entlang seiner Ufer waren fast vollständig verschwunden.

Seit dem Jahr 2000 hat Xinjiang eine Reihe von Maßnahmen ergriffen, um diese Probleme anzugehen. Bis heute wurden am Tarim-Fluss 26 Runden ökologischer Wasserumleitung durchgeführt, bei denen insgesamt mehr als zehn Milliarden Kubikmeter Wasser freigesetzt wurden. Daten aus dem Projekt zeigen, dass die regelmäßige Freisetzung von Wasser die ökologische Zerstörung im Zielgebiet gemildert hat. Der Grundwasserspiegel ist gestiegen, und die Anzahl und Vielfalt der Tiere und Pflanzen in dem Gebiet hat stark zugenommen.

„Der Flusspegel ist wieder gestiegen, die Euphrat-Pappeln haben neue Zweige getrieben, und auch die Pflanze Apocynum venetum ist gewachsen“, sagte Eli Niyaz, Förster im Kreis Yuli.

Im Laufe der Jahre haben die Menschen vor Ort dürreresistente Pflanzen wie die Euphrat-Pappel, Apocynum venetum und Ölweide angebaut, um die Umwelt zu verbessern. Überwachungsdaten der Chinesischen Akademie der Wissenschaften (CAS) zeigen, dass die Vegetationsarten im Unterlauf des Tarim-Flusses von 17 auf 46 Arten zugenommen haben. Die Wildtierpopulationen entlang der Flussufer, darunter Mongolische Gazellen, Füchse, Seidenreiher und Wildenten, haben sich deutlich erholt.

Die Renaturierung des Tarim-Flussbeckens ermöglicht es auch den Menschen, die seit Generationen an seinen Ufern leben, von der Verbesserung der Umwelt zu profitieren. (Xinhua/Chen Shuo)

YULI, 30. September 2025 (Xinhua) -- Der Förster Eli Niyaz (links) und sein Kollege arbeiten neben einem künstlich angelegten ökologischen Kanal zur Umleitung von Hochwasser und zur Wasserauffüllung in der Taklamakan-Wüste im Kreis Yuli in der Mongolischen Autonomen Präfektur Bayingolin im Uigurischen Autonomen Gebiet Xinjiang im Nordwesten Chinas, 19. September 2025.

Der Tarim-Fluss, der am Rand des kargen Tarim-Beckens entlangfließt, ist mit einem Einzugsgebiet von 1,02 Millionen Quadratkilometern der längste Binnenfluss Chinas. Der Fluss schlängelt sich entlang des nördlichen Randes der Taklamakan-Wüste und versorgt etwa 15 Millionen Mu (etwa 1 Million Hektar) Wälder aus Euphrat-Pappeln entlang seines mittleren und unteren Laufs, wodurch ein „grüner Korridor“ entsteht, der die Wüste durchzieht.

In den vergangenen Jahrzehnten haben Faktoren wie der Klimawandel und menschliche Aktivitäten den Wasserstand extrem belastet. Anfang der 1970er Jahre war der Unterlauf ausgetrocknet, und die Bäume entlang seiner Ufer waren fast vollständig verschwunden.

Seit dem Jahr 2000 hat Xinjiang eine Reihe von Maßnahmen ergriffen, um diese Probleme anzugehen. Bis heute wurden am Tarim-Fluss 26 Runden ökologischer Wasserumleitung durchgeführt, bei denen insgesamt mehr als zehn Milliarden Kubikmeter Wasser freigesetzt wurden. Daten aus dem Projekt zeigen, dass die regelmäßige Freisetzung von Wasser die ökologische Zerstörung im Zielgebiet gemildert hat. Der Grundwasserspiegel ist gestiegen, und die Anzahl und Vielfalt der Tiere und Pflanzen in dem Gebiet hat stark zugenommen.

„Der Flusspegel ist wieder gestiegen, die Euphrat-Pappeln haben neue Zweige getrieben, und auch die Pflanze Apocynum venetum ist gewachsen“, sagte Eli Niyaz, Förster im Kreis Yuli.

Im Laufe der Jahre haben die Menschen vor Ort dürreresistente Pflanzen wie die Euphrat-Pappel, Apocynum venetum und Ölweide angebaut, um die Umwelt zu verbessern. Überwachungsdaten der Chinesischen Akademie der Wissenschaften (CAS) zeigen, dass die Vegetationsarten im Unterlauf des Tarim-Flusses von 17 auf 46 Arten zugenommen haben. Die Wildtierpopulationen entlang der Flussufer, darunter Mongolische Gazellen, Füchse, Seidenreiher und Wildenten, haben sich deutlich erholt.

Die Renaturierung des Tarim-Flussbeckens ermöglicht es auch den Menschen, die seit Generationen an seinen Ufern leben, von der Verbesserung der Umwelt zu profitieren.(Xinhua/Jiang Wenyao)

Mehr Fotos