Xinhuanet Deutsch

Zusammenfassung: Nach einem Weg suchen, der sowohl der Entwicklung Chinas als auch der Ökologie zugutekommt

BEIJING, 2. Dezember (Xinhua) -- Die Klimawandel-Koferenz in Paris lässt die kohlenstoffarme Wirtschaft abermals zum heiß diskutierten Thema werden. Der chinesische Staatspräsident Xi Jinping hat bei seiner Rede auf der Konferenz vorgeschlagen, die Pariser Vereinbarung solle „die Länder dazu ermutigen, den Weg des grünen kohlenstoffarmen Entwicklungskreislaufs zu beschreiten, um die Wirtschaftsentwicklung als auch für die Bekämpfung des Klimawandels als Win-Win-Vorhaben zu realisieren.“ Im Zusammenhang mit den vor kurzem lancierten Maßnahmen Chinas, wie etwa den Vorschlägen zum „13. Fünfjahresplan“, ist deutlich zu erkennen, dass China dabei ist, nach einem Weg zu suchen, der sowohl der Entwicklung Chinas als auch der Ökologie zugutekommt.

Grüne Entwicklung

„Im Laufe der letzten Jahrzehnten hat sich die Wirtschaft Chinas rasant entwickelt, das Leben des Volks hat sich auch tiefgreifend geändert, China musste aber auch einen hohen Preis seitens der Resourcen und Umwelt dafür zahlen. Aus der Geschichte lernt man besser. China ist gerade dabei, den Aufbau einer ökologischen Zivilisation voranzutreiben und eine grünen kohlenstoffarmen Entwicklungskreislauf zu fördern.“ Bei seiner Rede hat Staatspräsident Xi abermals das Schlüsselwort „grüne Entwicklung“ erwähnt.

Die Vorschläge des „13. Fünfjahresplan“ Chinas rufen zum Aufbau einer ökologischen Zivilisation auf. Die Idee der grünen Entwicklung gehört zu den 5 Kernideen für die zukünftige Entwicklung und verdeutlicht den Werdegang der Entwicklungsideen Chinas. China hat auch bereits eine Reihe von Maßnahmen ergriffen, um die Bekämpfung des Klimawandels mit der wirtschaftlichen Entwicklung zu verbinden.

Kohlenstoffarme Wirtschaft

Derzeit ist die Weltwirtschaft stark abhängig von Kohle, Erdöl und anderen fossilen Brennstoffen. Die Reduzierung der Kohlendioxid-Emissionen bringt unweigerlich Auswirkungen auf die Wirtschaftsentwicklung mit sich. Angesichts der schwächelnden Wirtschaftsentwicklung in China wird diesem Problem besondere Aufmerksamkeit gewidmet. Der Staatspräsident Xi hat bereits bei der Erläuterung der Vorschläge „13. Fünfjahresplans“ deutlich darauf Bezug genommen: „Solange keine signifikante Verbesserung in der wirtschaftlichen Struktur und in den technischen Bedingungen aufgewiesen wird, werden verstärkte Einschränkungen in der Ressourcenversorgungssicherheit, in der Umweltqualität und in den Treibhausgasemissionen das wirtschaftliche Wachstumspotential schwächen.“ Deshalb muss das wirtschaftliche Wachstum verstärkt durch Transformation der Wirtschaftsentwicklung, Optimierung der Wirtschaftsstruktur, Verbesserung der ökologischen Umwelt und Erhöhung der Entwicklungsqualität und –effizienz erzielt werden.

Die Kohlenstoffarme Entwicklung wird auch auf ein breiteres Spektrum von Wirtschaftssektoren eine stimulierende Wirkung haben, wie z.B. Energie, Transport, Bau- und anderen verwandten Industriezweigen.

Technische Antriebkraft

Wie es scheint, ist der Weg, der sowohl der Entwicklung Chinas als auch der Ökologie zugutekommt, ein realisierbarer Weg. Welche Kraft ist dann auf diesem Weg antreibend? Es ist kein Zweifel, dass die sich ständig entwickelten Technologien einen wichtigen Antrieb liefern werden.

„Chinas Kapazitäten für erneuerbare Energien machen einen Anteil von 24% der gesamten Kapazität der Welt aus und 42% der neu hinzugekommenen Kapazität der Welt kommt aus China. China ist das größte Land der Welt in Energieeinsparung und in Nutzung neuer Energie und erneuerbarer Energie.“ So hat der Staatspräsident Xi Jinping auf der Pariser Klimakonferenz die Leistungen Chinas in diesen Gebieten zusammengefasst.

Genau wie der Staatspräsident Xi auf der Pariser Klimakonferenz sagte, wird China „durch Innovationen in Technologien und Errichtung der Mechanismen und Systeme, durch Umsetzung der Optimierung der Industriestruktur, der Etablierung des kohlenstoffarmen Energiesystems, der Entwicklung von grünen Bauten und kohlenstoffarmem Verkehr, der Errichtung von landesweiten Carbon-Emissionshandelsmärkten und durch eine Reihe von politischen Maßnahmen, ein neues Muster der modernen Entwicklung bilden, bei dem eine harmonische Entwicklung zwischen dem Menschen und der Natur realisiert werden kann.“

Mehr zum Thema:

China und AEB planen, ihre Zusammenarbeit im Bereich Emissionsminderung durch neuen Strategieplan auszubauen

China wird eng mit der Asiatischen Entwicklungsbank (AEB) zusammenarbeiten, um seine Ziele der Reduzierung seiner Co2-Emissionen zu erreichen. mehr...

Weitere Artikel
010020071360000000000000011100001348812481