China wird Wohnungssystem für Kauf und Vermietung aufbauen

German.xinhuanet.com | 30-12-2015 10:26:11 | german.xinhuanet.com

BEIJING, 28. Dezember (Xinhuanet) -- Auf Grundlage der schrittweisen Festigung des stabilen Aufwärtstrends des Immobilienmarktes, wird ein Wohnungssystem aufgebaut, über das der Kauf und die Vermietung von Wohnungen abgewickelt wird, um die Befriedigung der Wohnbedürfnisse der neuen Bürger in den Vordergrund zu rücken, so Xinhua zufolge.

Der Leiter des Ministeriums für Bauwesen, Chen Zhenggao, sagte auf einer nationalen Konferenz für urbanen und ländlichen Wohnungsbau, dass China 2016 eine Reform des Wohnungssystems vorantreiben müsse, um die Befriedigung der Wohnbedürfnisse der neuen Bürger in den Vordergrund zu rücken. Auflösung leerstehender Immobilien wird einen Schwerpunkt bilden und ein Wohnungssystem wird aufgebaut werden, über das der Kauf und die Vermietung von Wohnungen abgewickelt wird. Die rapide Entwicklung des Marktes für Mietwohnungen treibt die Ausweitung der Verpachtung von Häusern und eine spezialisierte Entwicklung voran. Staatliche Rücklagen für Wohnungen werden schrittweise ausreichend und gut genutzt werden. Die Umwandlung der Barackensiedlungen durch finanziellen Ausgleich der Bewohner soll weitergeführt werden. Man ist bemüht die Umsiedlungsquote zu steigern und im nächsten Jahr die Umwandlung von 6 Millionen Barackensiedlungen zu organisieren. Die Verpachtung öffentlicher Mietwohnungen, bei finanziellem Ausgleich der Pächter, soll durch Steigerung der Wohnungsressourcen des Marktes und staatliche Mietzuschüsse realisiert werden. Die Verbesserung der Methoden zur Regulation von Immobilien werden Fusionen und Übernahmen der Immobilienunternehmen fördern. Die Hauptverantwortung für die weitere Durchführung lokaler Regulation wird der Umsetzung der Strategie „eine Stadt, eine Maßnahme“ und geordneten Regulationen obliegen.

Mehr zum Thema:

Chinas Immobilienmarkt erholt sich langsam

Das am 18. November 2015 aufgenommene Foto zeigt Wohngebäude in Shanghai im Osten Chinas. Chinas Immobiliensektor verzeichnet im Oktober eine langsame Erholung mit neuen Wohnungspreisen in einer rückläufigen Zahl von Städteregistrierungen, die Monat für Monat steigen. mehr...

(Quelle: Xinhua)

 

Weitere Artikel
Xinhuanet Deutsch

China wird Wohnungssystem für Kauf und Vermietung aufbauen

GERMAN.XINHUA.COM 2015-12-30 10:26:11

BEIJING, 28. Dezember (Xinhuanet) -- Auf Grundlage der schrittweisen Festigung des stabilen Aufwärtstrends des Immobilienmarktes, wird ein Wohnungssystem aufgebaut, über das der Kauf und die Vermietung von Wohnungen abgewickelt wird, um die Befriedigung der Wohnbedürfnisse der neuen Bürger in den Vordergrund zu rücken, so Xinhua zufolge.

Der Leiter des Ministeriums für Bauwesen, Chen Zhenggao, sagte auf einer nationalen Konferenz für urbanen und ländlichen Wohnungsbau, dass China 2016 eine Reform des Wohnungssystems vorantreiben müsse, um die Befriedigung der Wohnbedürfnisse der neuen Bürger in den Vordergrund zu rücken. Auflösung leerstehender Immobilien wird einen Schwerpunkt bilden und ein Wohnungssystem wird aufgebaut werden, über das der Kauf und die Vermietung von Wohnungen abgewickelt wird. Die rapide Entwicklung des Marktes für Mietwohnungen treibt die Ausweitung der Verpachtung von Häusern und eine spezialisierte Entwicklung voran. Staatliche Rücklagen für Wohnungen werden schrittweise ausreichend und gut genutzt werden. Die Umwandlung der Barackensiedlungen durch finanziellen Ausgleich der Bewohner soll weitergeführt werden. Man ist bemüht die Umsiedlungsquote zu steigern und im nächsten Jahr die Umwandlung von 6 Millionen Barackensiedlungen zu organisieren. Die Verpachtung öffentlicher Mietwohnungen, bei finanziellem Ausgleich der Pächter, soll durch Steigerung der Wohnungsressourcen des Marktes und staatliche Mietzuschüsse realisiert werden. Die Verbesserung der Methoden zur Regulation von Immobilien werden Fusionen und Übernahmen der Immobilienunternehmen fördern. Die Hauptverantwortung für die weitere Durchführung lokaler Regulation wird der Umsetzung der Strategie „eine Stadt, eine Maßnahme“ und geordneten Regulationen obliegen.

Mehr zum Thema:

Chinas Immobilienmarkt erholt sich langsam

Das am 18. November 2015 aufgenommene Foto zeigt Wohngebäude in Shanghai im Osten Chinas. Chinas Immobiliensektor verzeichnet im Oktober eine langsame Erholung mit neuen Wohnungspreisen in einer rückläufigen Zahl von Städteregistrierungen, die Monat für Monat steigen. mehr...

(Quelle: Xinhua)

 

010020071360000000000000011100001349636411