Xinhuanet Deutsch

Erste Zugverbindung von China nach Iran kurbelt Belebung der Seidenstraße an

German.xinhuanet.com | 16-02-2016 14:08:29 | Xinhuanet

(Fotoquelle: Agence France-Presse)

TEHERAN, 15. Februar (Xinhuanet) -- Der erste Frachtzug von China nach Iran traf am Montag in Teheran ein, was einen Meilenstein in der Belebung der “Seidenstraße” kennzeichnet und ein neues Kapitel von Win-Win Kooperation zwischen China und Iran eröffnet.

Der Zug, der auch als Seidenstraße-Zug bezeichnet wird, ist über Kasachstan und Turkmenistan nach Iran gefahren und hat eine Distanz von 10.399 Kilometern zurückgelegt. Er verließ am 28. Januar die Stadt Yiwu in der ostchinesischen Provinz Zhejiang.

Der Zug war mit Dutzenden von Frachtcontainern beladen, so der stellvertretende iranische Minister Straßen- und Städtebau Mohsen Pour-Aqaei, der eine Begrüßungsrede nach der Ankunft des Frachtzugs am Montag am Bahnhof Teheran hielt.

Wie allen bekannt ist, hatte die antike Handelsroute der Seidenstraße als eine wichtige Brücke für den Ost-West Handel gedient und brachte eine enge Verbindung zwischen der chinesischen und den persischen Zivilisationen.

Die Seidenstraße-Initiative (“Ein Gürtel und eine Straße”) wurde im Jahr 2013 vom chinesischen Staatspräsidenten Xi Jinping begründet. Sie bezieht sich auf die wirtschaftlichen Gebieten entlang der Seidenstraße, die China und Europa durch Zentral- und Westasien verbindet, und die maritime Seidenstraße des 21. Jahrhunderts, die China und die südostasiatischen Länder, Afrika und Europa verbindet.

“Die Einführung der Zugverbindung ist ein wichtiger Fortschritt, um die wirtschaftlichen Gebiete der Seidenstraße zu beleben, seitdem etwa 700 Kilometer pro Tag zurückgelegt wurden”, so Pour-Aqaei, der bei der Begrüßungszeremonie des Zugs am Teheraner Bahnhof anwesend war.

“Zum Vergleich mit der Route der Frachtschiffe vom chinesischen Shanghai in die iranische Hafenstadt Bandar Abbas ist die Reisezeit des Zugs 30 Tage kürzer”, so Pour-Aqaei.

Pour-Aqaei, auch der Geschäftsführer von Irans Eisenbahnunternehmen, fügte hinzu, dass es planmäßig solch eine Fahrt von China nach Iran monatlich geben würde.

Die Reise des Frachtzuges von China nach Iran ist ein Teil von einer chinesischen Initiative zur Belebung der antiken Seidenstraße, die von den Kaufleuten verwendet wurde, um zwischen Europa und Ostasien Handel betreiben zu können.

Teheran werde nicht der letzte Zielort dieser Art von Zugverbindungen aus China sein, und in Zukunft werde der Zug Europa erreichen, sagte der iranische stellvertretende Minister.

Er sagte, die Transitstrecke für die Frachtzüge von Ostasien nach Europa werde dem Iran Nutzen bringen.

Der chinesische Botschafter im Iran Pang Sen sagte Xinhua, dass der Frachtzug als eine der Kooperationsprojekte eine wichtige Rolle bei der Förderung der Durchsetzung der Seidenstraße-Initiative spiele, nachdem der chinesische Staatspräsident Xi Jinping dem Iran einen Staatsbesuch abgestattet hat.

Pang sagte, zur gleichen Zeit biete die Eisenbahnlinie von Yiwu nach Teheran den beiden Ländern eine Methode vom schnellen und effizienten Frachthandel an. Die Länder entlang der Bahnlinie werden weiterhin die Bahntechnologien zum schnellen und besseren Transport ausbauen.

(gemäß der Nachrichtenagentur Xinhua)

Mehr zum Thema:

Yearender: China baut freundlichere und dynamische Nachbarschaft mit „Ein Gürtel, eine Straße“-Initiative

Mit der formellen Gründung der Asiatischen Infrastrukturinvestitionsbank am Weihnachtstag, beende Chinas Antrieb, die “Ein Gürtel, eine Straße”-Initiative voranzubringen, ein Jahr mit fruchtbaren Fortschritten, vor allem in seiner Nachbarschaft, laut Angaben der Xinhua-Nachrichtenagentur. mehr...

 
Weitere Artikel
010020071360000000000000011100001351029491