Chinesische Filme und Fernsehserien präsentieren sich erstmals auf der „World Content Market Moscow Spring“

von Zhang Jiye

MOSKAU, 2. Juni (Xinhuanet) — Vom 30. Mai bis zum 1. Juni präsentiert sich die „Vereinte Chinesische Ausstellungsplattform“ für Öffentlichkeitsarbeit für chinesische Filme und Fernsehserien im Ausland zum ersten Mal auf der Messe „World Content Market Moscow Spring“. Während der Messe fand auch die PR-Konferenz „Vertiefung der Kooperation im Bereich Filme und Fernsehserien und Aufbau einer gemeinsamen Brücke der Freundschaft“ für chinesische Filme und Fernsehserien statt.

Die Messe „World Content Market Moscow Spring“ ist eine der größten Medien-Messen in Russland. Diesmal beteiligten sich über 480 Unternehmen aus 40 Ländern und Regionen, einschließlich Mainstream-Medien des russischsprachigen Raums, daran. Die „Vereinte chinesische Ausstellungsplattform“, die vom Nachrichtenbüro des Staatsrates und der „State Administration of Press, Publication, Radio, Film and Television of the People’s Republic of China“ geplant und von der „Shanghai Wu´an Medien GmbH“ organisiert wurde, präsentierte sich zum ersten Mal auf dieser Messe. Auf der Ausstellungsplattform sollen verstärkt gute, chinesische Filme und Fernsehserien vorgeführt werden und eine Plattform für internationalen Dialog und Austausch innerhalb dieser Branche aufgebaut werden.

Außerdem fand während der Messe auch die PR-Konferenz für chinesische Filme und Fernsehserien statt. Rund um das Thema „Vertiefung der Kooperation im Bereich Filme und Fernsehserien und Aufbau einer gemeinsamen Brücke der Freundschaft“ sprachen Vertreter chinesischer und russischer Medienfirmen ungezwungen über Möglichkeiten zur Zusammenarbeit. Chinesische Teilnehmer stellten hervorragende Filme und Fernsehserien, wie die Fernsehserie „Beijing Youth“ und „Mission Impossible Love“, die sich mit modernen Themen befassen, sowie den Dokumentarfilm „The Great Wall“ und den Zeichentrickfilm „Super Wings“, vor.

Die „Vereinte Chinesische Ausstellungsplattform“ und die PR-Konferenz für chinesische Filme und Fernsehserien erregten große Aufmerksamkeit in der russischen Fernseh- und Filmindustrie. An der PR-Konferenz nahmen Vertreter des Russian Federation Ministry of Communication and Mass Media und namhafte russische Fernsehsender- und Film-Gruppen teil und hielten dabei auch Reden.

Das Jahr 2016 ist das chinesisch-russische Jahr zum Medienaustausch. Im größeren Kontext der Kombination des Wirtschaftsgürtels der Seidenstraße mit dem Aufbau der Eurasischen Wirtschaftsunion haben China und Russland einen enormen Handlungsspielraum für Kooperation im Bereich Filme und Fernsehserien.

(gemäß der Nachrichtenagentur Xinhua)

Weitere Artikel
Xinhuanet Deutsch

Chinesische Filme und Fernsehserien präsentieren sich erstmals auf der „World Content Market Moscow Spring“

GERMAN.XINHUA.COM 2016-06-03 11:01:04

von Zhang Jiye

MOSKAU, 2. Juni (Xinhuanet) — Vom 30. Mai bis zum 1. Juni präsentiert sich die „Vereinte Chinesische Ausstellungsplattform“ für Öffentlichkeitsarbeit für chinesische Filme und Fernsehserien im Ausland zum ersten Mal auf der Messe „World Content Market Moscow Spring“. Während der Messe fand auch die PR-Konferenz „Vertiefung der Kooperation im Bereich Filme und Fernsehserien und Aufbau einer gemeinsamen Brücke der Freundschaft“ für chinesische Filme und Fernsehserien statt.

Die Messe „World Content Market Moscow Spring“ ist eine der größten Medien-Messen in Russland. Diesmal beteiligten sich über 480 Unternehmen aus 40 Ländern und Regionen, einschließlich Mainstream-Medien des russischsprachigen Raums, daran. Die „Vereinte chinesische Ausstellungsplattform“, die vom Nachrichtenbüro des Staatsrates und der „State Administration of Press, Publication, Radio, Film and Television of the People’s Republic of China“ geplant und von der „Shanghai Wu´an Medien GmbH“ organisiert wurde, präsentierte sich zum ersten Mal auf dieser Messe. Auf der Ausstellungsplattform sollen verstärkt gute, chinesische Filme und Fernsehserien vorgeführt werden und eine Plattform für internationalen Dialog und Austausch innerhalb dieser Branche aufgebaut werden.

Außerdem fand während der Messe auch die PR-Konferenz für chinesische Filme und Fernsehserien statt. Rund um das Thema „Vertiefung der Kooperation im Bereich Filme und Fernsehserien und Aufbau einer gemeinsamen Brücke der Freundschaft“ sprachen Vertreter chinesischer und russischer Medienfirmen ungezwungen über Möglichkeiten zur Zusammenarbeit. Chinesische Teilnehmer stellten hervorragende Filme und Fernsehserien, wie die Fernsehserie „Beijing Youth“ und „Mission Impossible Love“, die sich mit modernen Themen befassen, sowie den Dokumentarfilm „The Great Wall“ und den Zeichentrickfilm „Super Wings“, vor.

Die „Vereinte Chinesische Ausstellungsplattform“ und die PR-Konferenz für chinesische Filme und Fernsehserien erregten große Aufmerksamkeit in der russischen Fernseh- und Filmindustrie. An der PR-Konferenz nahmen Vertreter des Russian Federation Ministry of Communication and Mass Media und namhafte russische Fernsehsender- und Film-Gruppen teil und hielten dabei auch Reden.

Das Jahr 2016 ist das chinesisch-russische Jahr zum Medienaustausch. Im größeren Kontext der Kombination des Wirtschaftsgürtels der Seidenstraße mit dem Aufbau der Eurasischen Wirtschaftsunion haben China und Russland einen enormen Handlungsspielraum für Kooperation im Bereich Filme und Fernsehserien.

(gemäß der Nachrichtenagentur Xinhua)

010020071360000000000000011100001354097191