Änderungsarbeiten zur Kapazitäten-Ausweitung an Qinghai-Tibet-Eisenbahn durchgeführt

Wang Jun, Zhang Yan

LHASA, 15. Juni (Xinhuanet) -- Der Journalist erfuhr von der „Qinghai-Tibet Railway Company“, dass bereits vor kurzem die Änderungsarbeiten zur Ausweitung der Kapazitäten der Qinghai-Tibet-Eisenbahn am Abschnitt von Golmud nach Lhasa allumfassend begonnen haben. Bei den Arbeiten werden 5 neue Haltestellen gebaut, 6 Haltestellen umgebaut und 5 Bahnhofsgebäude hinzugefügt. Zu einer vorgesehenen Zeit werden hoffentlich die Transportkapazitäten aus und nach Tibet weiter verbessert.

Gemäß einer Erklärung wird bei den Konstruktionsarbeiten dem Schutz der Umwelt immer noch die höchste Priorität eingeräumt. Man hält sich daran „wenig zu zerstören und viel zu schützen; wenig zu stören und viel zu beschützen; wenig zu verschmutzen und viel zu verhüten und zu bekämpfen.“ Man möchte sicherstellen, dass die Landschaft entlang der Bahnstrecke keine Zerstörung erfährt und das Oberflächen- und das Grundwasser keine Verschmutzung erfährt. Die Vegetation wird effektiv geschützt und die Umweltschutz- und Wasserschutzeinrichtungen werden mit dem Hauptteil der Konstruktionsarbeiten „gleichzeitig geplant, konstruiert und in Betrieb genommen“.

2006 wurde die Qinghai-Tibet-Eisenbahn eröffnet und durchbrach den Verkehrsengpass, der lange Zeit die Entwicklung von Tibet einschränkte. Daten zeigen, dass bis zum 31. Mai 2016, in den 10 Jahren seit der Eröffnung der Qinghai-Tibet-Eisenbahn, insgesamt 115 Mio. Besucher und 448 Mio. Tonnen Güter transportiert wurden. Darunter wurden insgesamt 18.006 Mio. Besucher nach und aus Tibet und 31.927 Mio. Tonnen Güter nach und aus Tibet transportiert.

(gemäß der Nachrichtenagentur Xinhua)

Mehr zum Thema:

Tibet: Strecke Lhasa-Nyingchi beschleunigt gebaut

Arbeiter führen Tunnelverkleidung durch während des Baus von Lhasa-Nyingchi Strecke von Sichuan-Tibet Eisenbahn in Nyingchi, des südwestchinesischen Autonomen Gebiets Tibet, 18. März 2016. mehr...

Weitere Artikel
Xinhuanet Deutsch

Änderungsarbeiten zur Kapazitäten-Ausweitung an Qinghai-Tibet-Eisenbahn durchgeführt

GERMAN.XINHUA.COM 2016-06-16 17:11:33

Wang Jun, Zhang Yan

LHASA, 15. Juni (Xinhuanet) -- Der Journalist erfuhr von der „Qinghai-Tibet Railway Company“, dass bereits vor kurzem die Änderungsarbeiten zur Ausweitung der Kapazitäten der Qinghai-Tibet-Eisenbahn am Abschnitt von Golmud nach Lhasa allumfassend begonnen haben. Bei den Arbeiten werden 5 neue Haltestellen gebaut, 6 Haltestellen umgebaut und 5 Bahnhofsgebäude hinzugefügt. Zu einer vorgesehenen Zeit werden hoffentlich die Transportkapazitäten aus und nach Tibet weiter verbessert.

Gemäß einer Erklärung wird bei den Konstruktionsarbeiten dem Schutz der Umwelt immer noch die höchste Priorität eingeräumt. Man hält sich daran „wenig zu zerstören und viel zu schützen; wenig zu stören und viel zu beschützen; wenig zu verschmutzen und viel zu verhüten und zu bekämpfen.“ Man möchte sicherstellen, dass die Landschaft entlang der Bahnstrecke keine Zerstörung erfährt und das Oberflächen- und das Grundwasser keine Verschmutzung erfährt. Die Vegetation wird effektiv geschützt und die Umweltschutz- und Wasserschutzeinrichtungen werden mit dem Hauptteil der Konstruktionsarbeiten „gleichzeitig geplant, konstruiert und in Betrieb genommen“.

2006 wurde die Qinghai-Tibet-Eisenbahn eröffnet und durchbrach den Verkehrsengpass, der lange Zeit die Entwicklung von Tibet einschränkte. Daten zeigen, dass bis zum 31. Mai 2016, in den 10 Jahren seit der Eröffnung der Qinghai-Tibet-Eisenbahn, insgesamt 115 Mio. Besucher und 448 Mio. Tonnen Güter transportiert wurden. Darunter wurden insgesamt 18.006 Mio. Besucher nach und aus Tibet und 31.927 Mio. Tonnen Güter nach und aus Tibet transportiert.

(gemäß der Nachrichtenagentur Xinhua)

Mehr zum Thema:

Tibet: Strecke Lhasa-Nyingchi beschleunigt gebaut

Arbeiter führen Tunnelverkleidung durch während des Baus von Lhasa-Nyingchi Strecke von Sichuan-Tibet Eisenbahn in Nyingchi, des südwestchinesischen Autonomen Gebiets Tibet, 18. März 2016. mehr...

010020071360000000000000011100001354423181